Τι σημαίνει το 关心 στο Κινέζος;
Ποια είναι η σημασία της λέξης 关心 στο Κινέζος; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του 关心 στο Κινέζος.
Η λέξη 关心 στο Κινέζος σημαίνει , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης 关心
|
|
如果你关心，那么你就会捐些钱给这一事业。 ⓘ这句话不是该英语句子的翻译。 Αν ενδιαφέρεσαι (or: νοιάζεσαι), θα κάνεις μια δωρεά για την ενίσχυση του σκοπού. |
|
|
|
我对这场争议的关心是出于对争议双方的关心。 Δείχνω ενδιαφέρον για τη διαμάχη επειδή νοιάζομαι και για τα δύο άτομα. |
Καλύτερα να μην ανησυχείς για πράγματα που δεν μπορείς να αλλάξεις. |
|
Ως συνήθως, ασχολείται με τα δικά του ενδιαφέροντα. |
发一封邮件给他，让他知道你还是关心他的。 Στείλε του ένα μήνυμα για να του δείξεις πως τον αγαπάς ακόμα. |
因为对自己病人十分关爱，那位医生受到许多人的爱戴和尊敬。 Η γιατρός χαίρει συμπάθειας και σεβασμού λόγω της προσοχής που δείχνει για το καλό των ασθενών της. |
Δεν ασχολούμαι με (or: νοιάζομαι για) την αγένεια των άλλων επιβατών. |
|
|
(俚语，粗俗) (μεταφορικά) |
关怀他人的心让你成为一名好邻居。 Το να νοιάζεσαι για τους άλλους σε κανει καλό γείτονα. |
你要关心一下自己的弟弟，请他也参加聚会。 Σκέψου λίγο τον αδερφό σου και κάλεσέ τον στο πάρτι. |
Με ενδιαφέρει (or: με απασχολεί) το θέμα της υπερθέρμανσης του πλανήτη. |
谢谢你的关心，但我没事。 ⓘ这句话不是该英语句子的翻译。 Από τότε που έφυγε η κόρη μου στο εξωτερικό, έχω συνεχώς την έγνοια (or: έννοια) της. |
尽管分手了，但莎拉还是像关心朋友一样关心她的前夫。 |
|
(καθομιλουμένη) 管好你自己的事，少对别人指手划脚的。 ⓘ这句话不是该英语句子的翻译。 Κοίτα (or: Ασχολήσου με) τη δουλειά σου και μη σε νοιάζει τι κάνουν οι άλλοι. |
客人们对酒店员工的服务周到印象深刻。 |
学校在对我女儿特殊需求的关注方面做得十分出色。 Η προσοχή που δίνει το σχολείο στις ιδιαίτερες ανάγκες της κόρης μου είναι εξαίρετη. |
Ας μάθουμε Κινέζος
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του 关心 στο Κινέζος, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Κινέζος.
Ενημερωμένες λέξεις του Κινέζος
Γνωρίζετε για το Κινέζος
Τα κινέζικα είναι μια ομάδα γλωσσών που σχηματίζουν μια γλωσσική οικογένεια στην οικογένεια των Σινο-Θιβετιανών γλωσσών. Τα κινέζικα είναι η μητρική γλώσσα του λαού των Χαν, η πλειοψηφία στην Κίνα και η κύρια ή δευτερεύουσα γλώσσα των εθνοτικών μειονοτήτων εδώ. Σχεδόν 1,2 δισεκατομμύρια άνθρωποι (περίπου το 16% του παγκόσμιου πληθυσμού) έχουν κάποια παραλλαγή των κινεζικών ως μητρική τους γλώσσα. Με την αυξανόμενη σημασία και την επιρροή της οικονομίας της Κίνας παγκοσμίως, η διδασκαλία των κινεζικών γίνεται όλο και πιο δημοφιλής στα αμερικανικά σχολεία και έχει γίνει ένα πολύ γνωστό θέμα μεταξύ των νέων σε όλο τον κόσμο. Δυτικού κόσμου, όπως στη Μεγάλη Βρετανία.