Τι σημαίνει το जले पर नमक छिड़कना στο Χίντι;
Ποια είναι η σημασία της λέξης जले पर नमक छिड़कना στο Χίντι; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του जले पर नमक छिड़कना στο Χίντι.
Η λέξη जले पर नमक छिड़कना στο Χίντι σημαίνει ζητάω και (τα) ρέστα, το κερασάκι στην τούρτα, όλα του γάμου δύσκολα κι η νύφη γκαστρωμένη, σαν να μην έφτανε αυτό, κάνω την κατάσταση ακόμα χειρότερη. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης जले पर नमक छिड़कना
ζητάω και (τα) ρέστα(add insult to injury) |
το κερασάκι στην τούρτα(add insult to injury) |
όλα του γάμου δύσκολα κι η νύφη γκαστρωμένη(add insult to injury) |
σαν να μην έφτανε αυτό(add insult to injury) |
κάνω την κατάσταση ακόμα χειρότερη(add insult to injury) |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
इतना ही नहीं, उसने फरीसियों के धार्मिक विरोधी, सदूकियों का पक्ष ले लिया, जो फरीसियों के लिए जले पर नमक छिड़कने जैसा था। Ως επιπρόσθετη τιμωρία, πήγε με το μέρος των Σαδδουκαίων, των θρησκευτικών αντιπάλων των Φαρισαίων. |
कुछ नाते-रिश्तेदार और दोस्त तो जले पर नमक छिड़कते थे। उनकी बातें सुनकर मैं और भी उलझन में पड़ जाती थी। Τα οδυνηρά σχόλια μερικών συγγενών και φίλων με μπέρδευαν ακόμη περισσότερο. |
उस वक्त निराश इंसान वैसे ही बहुत दुखी होता है, और आपका नुक्ता-चीनी करना जले पर नमक छिड़कने के बराबर होगा। Τα συναισθήματα του καταθλιμμένου ατόμου είναι εύθραυστα, και τέτοια επικριτικά σχόλια το μόνο που θα καταφέρουν θα είναι να το κάνουν να αισθάνεται χειρότερα για τον εαυτό του. |
कुछ ग्रीक ऑर्थोडॉक्स पादरियों ने प्रोत्साहन देने की कोशिश की लेकिन उन्होंने यह कहकर हमारे जले पर नमक छिड़का कि छोटे-छोटे स्वर्गदूत बनाने के लिए परमेश्वर मेरे भाई-बहनों को स्वर्ग ले गया है। Μερικοί παπάδες, στην προσπάθειά τους να μας ενθαρρύνουν, έλεγαν ότι ο Θεός είχε πάρει τα αδέλφια μου στον ουρανό για να γίνουν αγγελούδια, αλλά αυτό έκανε τα πράγματα ακόμα χειρότερα. |
Ας μάθουμε Χίντι
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του जले पर नमक छिड़कना στο Χίντι, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Χίντι.
Ενημερωμένες λέξεις του Χίντι
Γνωρίζετε για το Χίντι
Τα Χίντι είναι μία από τις δύο επίσημες γλώσσες της κυβέρνησης της Ινδίας, μαζί με τα αγγλικά. Χίντι, γραμμένο στη γραφή Devanagari. Τα Χίντι είναι επίσης μία από τις 22 γλώσσες της Δημοκρατίας της Ινδίας. Ως ποικιλόμορφη γλώσσα, τα Χίντι είναι η τέταρτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα, τα ισπανικά και τα αγγλικά.