Τι σημαίνει το जोड़ मिलाना στο Χίντι;
Ποια είναι η σημασία της λέξης जोड़ मिलाना στο Χίντι; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του जोड़ मिलाना στο Χίντι.
Η λέξη जोड़ मिलाना στο Χίντι σημαίνει τραπέζα, υποβάλλω προς συζήτηση, τράπεζα, βάζω στην άκρη, αναβάλλω. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης जोड़ मिलाना
τραπέζα(table) |
υποβάλλω προς συζήτηση(table) |
τράπεζα(table) |
βάζω στην άκρη(table) |
αναβάλλω(table) |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
निम्न में से किसी से भी जोड़ मिलाएं (OR Ταίριασμα με οποιοδήποτε από τα ακόλουθα (Ή |
फ़ाइल नाम से जोड़ मिलाने के लिए Regexp Κανονική έκφραση που θα ταιριάξει τα ονόματα αρχείων με |
निम्न में से सभी जोड़ मिलाएँ ταιριάζει με όλα τα παρακάτω |
निम्न में से कोई भी जोड़ मिलाएँ Ταίριασμα με οποιοδήποτε από τα παρακάτω |
न्यूनतम जोड़ मिलाएँ (M & Ελάχιστο ταίριασμα |
निम्न में से कोई भी जोड़ मिलाएँ ταιριάζει σε κάποιο από τα παρακάτω |
अगर आप यहाँ छेद कर दें और एक तीसरी दियासलाई भी लगा दें, तो आपको टी-जोड मिल गया। Και αν απλά κάνεις μια τρύπα εδώ και να βάλεις ένα τρίτο σπιρτόξυλο, θα πάρεις μια ένωση τύπου Τ. |
कोई जोड़ नहीं मिला Δε βρέθηκαν ταιριάσματα |
परमेश्वर के अधिकार के ऐसे अस्वीकरण का सम्बन्ध पहले मानवी जोड़े से मिलाया जा सकता है। Μπορούμε να εντοπίσουμε αυτή την απόρριψη της εξουσίας του Θεού ανατρέχοντας στο πρώτο ανθρώπινο ζευγάρι. |
' % # ' के लिए कोई जोड़ नहीं मिला Δε βρέθηκαν ταιριάσματα για το ' % # ' |
जब एक साक्षी जोड़ा उससे मिलने आया तो रेनाता ने सोचा कि ‘ये मुझे क्या सिखाएँगे?’ Όταν ήρθε να τη δει ένα αντρόγυνο Μαρτύρων, η Ρενάτα σκέφτηκε: “Τι πρόκειται να μου διδάξουν αυτοί;” |
16 कामयाब और खुशहाल ज़िंदगी बिताने के लिए ज़रूरी है कि एक जोड़ा चुनौतियों का सामना मिलकर करे। 16 Για να είναι ένα ζευγάρι επιτυχημένο και ευτυχισμένο, χρειάζεται να αντιμετωπίζει τις προκλήσεις με ενότητα. |
वहाँ आपको आप जैसे दुनिया-भर के बहुत-से शादीशुदा जोड़ों के अनुभव भी पढ़ने को मिलेंगे। Εκεί θα βρείτε επίσης πραγματικές εμπειρίες αντρογύνων όπως εσείς από όλο τον κόσμο. |
देशान्तरण के लिए अलग होने के बाद, सारसों का जोड़ा साल साल वही घोंसले में मिलते रहते हैं। Μετά το χωρισμό λόγω της αποδημίας ένα ζευγάρι πελαργών ξανασμίγει στην ίδια φωλιά τον ένα χρόνο μετά τον άλλο. |
कैमरा ' % # ' (% #) मिला तथा सूची में जोड़ा गया Βρέθηκε η φωτογραφική μηχανή ' % # ' (% #) και προστέθηκε στη λίστα |
अपने बेटे की मौत के सदमे को बरदाश्त करने में एक जोड़े को कहाँ से मदद मिली और आपने उनके अनुभव से क्या सीखा? Τι βοήθησε ένα ζευγάρι να αντιμετωπίσει το θάνατο του γιου τους, και τι μαθαίνετε εσείς από την εμπειρία τους; |
उन्होंने अलग होने का मुक़द्दमा वापस ले लिया और अब दोनों एक विवाहित जोड़े की हैसियत से साथ मिलकर बाइबल का अध्ययन कर रहे हैं। Σταμάτησαν τις ενέργειες που έκαναν για να χωρίσουν και τώρα μελετούν την Αγία Γραφή ως ενωμένο αντρόγυνο. |
वह कहती है, “सन् 2004 में, बेलिज़ में सेवा कर रहे एक शादीशुदा जोड़े ने मुझे उनसे मिलने के लिए बुलाया और एक महीने उनके साथ पायनियर सेवा करने के लिए कहा। «Το 2004 ένα ζευγάρι που υπηρετούσε στην Μπελίζ με προσκάλεσε να τους επισκεφτώ και να κάνω σκαπανικό μαζί τους για έναν μήνα. |
मुझे पैबन्द लगाने के लिए जुर्राबों के छः जोड़े दिए गए; नहीं तो मुझे खाना नहीं मिलेगा। Μου έδωσαν να μαντάρω έξι ζευγάρια κάλτσες· αλλιώς δεν θα μου έδιναν καθόλου φαγητό. |
और जब जोड़े हर दिन साथ मिलकर प्रार्थना करते हैं, तो वे अपने रिश्ते को इतना मज़बूत कर पाते हैं कि उनका रिश्ता शैतान की दुनिया से आनेवाले किसी भी हमले का डटकर मुकाबला कर पाता है। Και όταν προσεύχονται μαζί καθημερινά θα έχουν ένα ανεκτίμητο εφόδιο για να οικοδομήσουν έναν γάμο που θα αντέξει στις επιθέσεις του σατανικού κόσμου. |
उसी तरह, आज मिशनरी जोड़ों को भी साथ मिलकर काम करना चाहिए, साथ उपासना करनी चाहिए और साथ मिलकर मिशनरी सेवा में आनेवाली चुनौतियों का सामना करना चाहिए। इस तरह वे एक-दूसरे को पूरा कर पाएँगे।—उत्प. Παρόμοια, τα αντρόγυνα των ιεραποστόλων σήμερα πρέπει να υπηρετούν μαζί, να αποδίδουν λατρεία μαζί και να αντιμετωπίζουν μαζί τις ιδιαίτερες δυσκολίες που συνεπάγεται ένας διορισμός στο εξωτερικό, συμπληρώνοντας έτσι ο ένας τον άλλον. —Γέν. |
वे हमें अपनी गहरी मानवता से जोड़ सकते हैं लोगों के साथ हम फिर कभी मिलेंगे नहीं। Μπορούν να μας συνδέσουν με τη βαθύτερη ανθρωπιά μας ή με ανθρώπους που δεν θα συναντήσουμε ποτέ ξανά. |
मिसाल के लिए, कुछ शादी-शुदा जोड़ों को मिशनरी ट्रेनिंग पाने का मौका मिल सकता है ताकि वे दूसरे देशों में जाकर प्रचार कर सकें। Για παράδειγμα, μερικά αντρόγυνα ίσως έχουν τα προσόντα για να λάβουν ιεραποστολική εκπαίδευση και να σταλούν να κηρύξουν σε κάποια ξένη χώρα. |
(NW) (१ कुरिन्थियों १२:१९-२६) ‘जोड़कर बनाया’ अनुवादित यूनानी शब्द का मतलब है ‘बराबर मिलाना,’ जैसे रंगों को मिलाना। (1 Κορινθίους 12:19-26) Το ρήμα του Κειμένου που αποδίδεται «συνέθεσε» υποδηλώνει έναν αρμονικό συνδυασμό σαν την ανάμειξη χρωμάτων. |
Ας μάθουμε Χίντι
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του जोड़ मिलाना στο Χίντι, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Χίντι.
Ενημερωμένες λέξεις του Χίντι
Γνωρίζετε για το Χίντι
Τα Χίντι είναι μία από τις δύο επίσημες γλώσσες της κυβέρνησης της Ινδίας, μαζί με τα αγγλικά. Χίντι, γραμμένο στη γραφή Devanagari. Τα Χίντι είναι επίσης μία από τις 22 γλώσσες της Δημοκρατίας της Ινδίας. Ως ποικιλόμορφη γλώσσα, τα Χίντι είναι η τέταρτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα, τα ισπανικά και τα αγγλικά.