Τι σημαίνει το के बारे में सोचना στο Χίντι;
Ποια είναι η σημασία της λέξης के बारे में सोचना στο Χίντι; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του के बारे में सोचना στο Χίντι.
Η λέξη के बारे में सोचना στο Χίντι σημαίνει καταλαβαίνω, ερμηνεύω, βγάζω νόημα από. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης के बारे में सोचना
καταλαβαίνω(make of) |
ερμηνεύω(make of) |
βγάζω νόημα από(make of) |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
आप मनुष्यों को नहीं परन्तु परमेश्वर को ख़ुश करने के बारे में सोच रहे होंगे।—गल. Θα σκέφτεστε πώς να ευαρεστήσετε τον Θεό και όχι πώς να ευαρεστήσετε ανθρώπους.—Γαλ. |
Cassie के बारे में सोचो । Σκέψου την Κάσυ. |
(यशायाह 6:3) यहोवा की पवित्रता के बारे में सोचकर क्या आप, उससे दूर रहना चाहते हैं? (Ησαΐας 6:3) Μήπως δεν σας ελκύει η ιδέα της αγιότητας; |
अब आओ हम स्वर्ग में रहनेवाले अपने पिता यहोवा के बारे में सोचें। Τώρα ας σκεφτούμε τον ουράνιο Πατέρα μας, τον Ιεχωβά. |
13 शादी के बारे में सोचने से पहले खुद से पूछिए: ‘मैं क्यों शादी करना चाहता हूँ? 13 Γι’ αυτό, προτού αρχίσεις στενή γνωριμία, αναρωτήσου: “Γιατί θέλω να παντρευτώ; |
लेकिन इस नतीजे पर पहुँचने से पहले ज़रा पुनरुत्थान की आशा के बारे में सोचिए। Σκεφτείτε, όμως, την ανάσταση. |
एक रिटायर्ड सिविल इंजीनियर त्सेवॉन्ग नोरफेल हमेशा उसी सवाल के बारे में सोचा करता था। Αυτό το ερώτημα απασχολούσε τον Τσιγουάνκ Νορφέλ, συνταξιούχο πολιτικό μηχανικό. |
उसने मुझे अपनी बीमारी और परेशानियों के बारे में सोचते रहने के बजाए, दूसरों में दिलचस्पी लेना सिखाया। Με βοήθησε να μην επικεντρώνομαι στην αρρώστια μου, αλλά να ενδιαφέρομαι για τους άλλους αντί να σκέφτομαι όλη την ώρα τα προβλήματά μου. |
" आप किसी और के बारे में सोचते हैं । " ".. οποιονδήποτε άλλο αν σκέφτεσαι... " |
स्वाभाविक है कि गिरजे के सदस्य स्वर्ग के बारे में सोचते हैं। Τα μέλη της εκκλησίας φυσιολογικά σκέφτονται τον ουρανό. |
16 अपने समर्पण के बारे में सोचते रहिए। 16 Να συλλογίζεστε την αφιέρωσή σας. |
अब ज़रा दूसरों के साथ अपने रिश्ते के बारे में सोचिए। Σκεφτείτε δε τη σχέση σας με τους άλλους. |
उदाहरण के लिए, उन चीज़ों के बारे में सोचिए जो आपको खुशी देती हैं। Σκεφτείτε, για παράδειγμα, τα πράγματα που σας ευχαριστούν και σας ικανοποιούν. |
अपनी आँखें खोलें और बस के बारे में सोचना क्या आप चींटियों करना चाहते हैं । Άνοιξε τα μάτια σου και απλά σκέψου τί θέλεις να κάνουν τα μυρμήγκια. |
इतनी बड़ी संख्या को संगठित करने के लिए ज़रूरी कौशल के बारे में सोचना विस्मयकारी है। Είναι συγκλονιστικό να σκεφτεί κάποιος την επιδεξιότητα που πρέπει να απαιτείται για να οργανωθούν τέτοια τεράστια πλήθη. |
उनकी समस्याओं के बारे में सोचिए जिन्हें सिर्फ परमेश्वर का राज्य दूर कर सकता है। Σκεφτείτε τα προβλήματα που ίσως έχουν, τα οποία θα λύσει μόνο η Βασιλεία. |
शिष्य बनाने व अध्ययन शुरू करने के लक्ष्य को पूरा करने के बारे में सोचने पर ज़ोर दीजिए। Να τονίσετε ότι πρέπει να έχουμε κατά νου τη μαθήτευση και την επίτευξη του στόχου της έναρξης μελετών. |
अपने आदर्श यीशु के बारे में सोचिए। Σκεφτείτε το υπόδειγμά σας, τον Ιησού. |
आप एक वयस्क के रूप में अपने भविष्य के बारे में सोचने लगते हैं। Αρχίζεις να σκέφτεσαι το μέλλον σου ως ενήλικος. |
ज़रा उसके बचपन के बारे में सोचिए। Σκεφτείτε για μια στιγμή το πρώτο μέρος της ζωής του. |
अपने हालात के बारे में सोचने से शायद हम घबराहट महसूस करते हों। Τέτοιος φόβος είναι δικαιολογημένος. |
कुछ तो पूर्ण-समय की सेवा के बारे में सोचते तक नहीं। Μερικοί δεν σκέφτονται καθόλου την ολοχρόνια υπηρεσία. |
उसे पढ़ने पर वह अपनी ज़िंदगी के मकसद के बारे में सोचने पर मजबूर हुआ। Αυτό τον υποκίνησε να κάνει σκέψεις γύρω από το σκοπό της ζωής. |
ज़रा उन अलग-अलग स्कूलों के बारे में सोचिए जिनमें हम परमेश्वर से सिखाए जाते हैं। Σκεφτείτε τις διάφορες σχολές που προάγουν τη θεϊκή εκπαίδευση. |
चंद लमहों के लिए “अपने दुःख और अपनी पीड़ा” के बारे में सोचिए। Σκεφτείτε για λίγο ‘την πληγή και τον πόνο’ το δικό σας. |
Ας μάθουμε Χίντι
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του के बारे में सोचना στο Χίντι, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Χίντι.
Ενημερωμένες λέξεις του Χίντι
Γνωρίζετε για το Χίντι
Τα Χίντι είναι μία από τις δύο επίσημες γλώσσες της κυβέρνησης της Ινδίας, μαζί με τα αγγλικά. Χίντι, γραμμένο στη γραφή Devanagari. Τα Χίντι είναι επίσης μία από τις 22 γλώσσες της Δημοκρατίας της Ινδίας. Ως ποικιλόμορφη γλώσσα, τα Χίντι είναι η τέταρτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα, τα ισπανικά και τα αγγλικά.