Τι σημαίνει το khắp mọi nơi στο Βιετναμέζικο;
Ποια είναι η σημασία της λέξης khắp mọi nơi στο Βιετναμέζικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του khắp mọi nơi στο Βιετναμέζικο.
Η λέξη khắp mọi nơi στο Βιετναμέζικο σημαίνει οπουδήποτε, όπου, παντού, πανταχού, απανταχού. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης khắp mọi nơi
οπουδήποτε(everywhere) |
όπου(everywhere) |
παντού(everywhere) |
πανταχού(everywhere) |
απανταχού(everywhere) |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
“Chống-nghịch khắp mọi nơi” ‘Παντού Μιλούν Εναντίον Της’ |
Chai - hóa chất ở khắp mọi nơi. Μπουκάλια - χημικά - παντού. |
Rao truyền danh của ngài khắp mọi nơi! Τ’ όνομά του ας δοξαστεί! |
“Đức-tin mà anh em có trong Đức Chúa Trời đã đồn khắp mọi nơi... «Εν παντί τόπω έφθασεν η φήμη της προς τον Θεόν πίστεώς σας· . . . |
Bạn có thể thấy những vết rạn nứt ở khắp mọi nơi. Μπορούμε να δούμε την τομή στην καθημερινότητα. |
Con đã đi khắp mọi nơi để tìm mẹ. Έχω ψάξει παντού, μαμά. |
Nhưng chúng tôi có cầu trượt khắp mọi nơi, nếu như anh cần bất cứ điều gì... Έχουμε παντού ράμπες, οπότε εάν χρειαστείς κάτι... |
Và ở khắp mọi nơi thế giới đang mở rộng, và đó là một điều tốt. Παντού ο κόσμος ανοίγεται, και αυτό είναι καλό. |
Biểu tượng " thời gian " của họ ở khắp mọi nơi. Το σύμβολο του " χρόνου " το βλέπεις παντού. |
Nó đang tàn phá khắp mọi nơi. Προκαλεί χάος παντού. |
Cứ như là đã nhiều vụ tấn công ở khắp mọi nơi. Φαίνεται σαν να έχει επιτεθεί σε ολόκληρη την πόλη. |
Họ không bán ở khắp mọi nơi. Δεν την πουλάνε παντού. |
Đấng Tạo Hóa không phải là một lực trừu tượng hiện diện khắp mọi nơi, trong mọi thứ. Ο Ιεχωβά είναι πραγματικό Πρόσωπο που κατοικεί σε πραγματικό τόπο. |
Vậy thì làm thế nào Đức Chúa Trời có thể điều khiển sự việc ở khắp mọi nơi? Πώς, λοιπόν, είναι δυνατόν να γίνεται αισθητή παντού η επιρροή του Θεού; |
Cám dỗ có ở khắp mọi nơi. Ο πειρασμός βρίσκεται όπου και αν στρέψεις το βλέμμα σου. |
Hắn có văn phòng ở khắp mọi nơi Έχει γραφεία σε όλο τον κόσμο. |
“Dường như việc tham nhũng luôn là một vấn nạn ở khắp mọi nơi. «Θα συμφωνείτε ότι όλες οι κυβερνήσεις έχουν στιγματιστεί από τη διαφθορά. |
Lectin có ở khắp mọi nơi trong tự nhiên. Τα μέταλλα βρίσκονται παντού στη φύση. |
Số lương thực giảm xuống khắp mọi nơi và giá sinh hoạt leo thang”. Τα διαθέσιμα αποθέματα τροφίμων λιγοστεύουν παντού και το κόστος ζωής αυξάνει». |
Cậu đang ở khắp mọi nơi. Βρίσκεσαι παντού. |
Giống như không khí, tinh thần này bao trùm khắp mọi nơi. Βρίσκεται παντού. |
Những người đang yêu ở khắp mọi nơi trên thế giới. Σε όλο τον κόσμο οι άνθρωποι ερωτεύονται. |
Họ di cư qua vùng đất này và rời đi với một con đường máu khắp mọi nơi. Ταξιδεύουν σ'αυτή τη γη και αφήνουν παντού ένα μονοπάτι γεμάτο αίμα. |
Công cụ này có ở khắp mọi nơi. Είναι ένα εργαλείο παντός καιρού. |
Họ ở khắp mọi nơi. Είναι παντού. |
Ας μάθουμε Βιετναμέζικο
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του khắp mọi nơi στο Βιετναμέζικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Βιετναμέζικο.
Ενημερωμένες λέξεις του Βιετναμέζικο
Γνωρίζετε για το Βιετναμέζικο
Τα βιετναμέζικα είναι η γλώσσα του βιετναμέζικου λαού και η επίσημη γλώσσα στο Βιετνάμ. Αυτή είναι η μητρική γλώσσα του 85% περίπου του βιετναμέζικου πληθυσμού μαζί με περισσότερα από 4 εκατομμύρια στο εξωτερικό. Τα βιετναμέζικα είναι επίσης η δεύτερη γλώσσα των εθνοτικών μειονοτήτων στο Βιετνάμ και μια αναγνωρισμένη γλώσσα εθνοτικών μειονοτήτων στην Τσεχική Δημοκρατία. Επειδή το Βιετνάμ ανήκει στην Πολιτιστική Περιοχή της Ανατολικής Ασίας, τα βιετναμέζικα επηρεάζονται επίσης σε μεγάλο βαθμό από τις κινεζικές λέξεις, επομένως είναι η γλώσσα που έχει τις λιγότερες ομοιότητες με άλλες γλώσσες της οικογένειας των Αυστροασιατικών γλωσσών.