Τι σημαίνει το khoai lang στο Βιετναμέζικο;
Ποια είναι η σημασία της λέξης khoai lang στο Βιετναμέζικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του khoai lang στο Βιετναμέζικο.
Η λέξη khoai lang στο Βιετναμέζικο σημαίνει γλυκοπατάτα, Γλυκοπατάτα. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης khoai lang
γλυκοπατάταnounfeminine |
Γλυκοπατάτα
|
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
Thực phẩm chính trong nhà là khoai lang. Το βασικό είδος διατροφής μας ήταν οι διοσκορέες. |
" Khoai lang "? Γλυκιά σου πατάτα; |
Thế này nhé, ông bà khoai lang.Các người sẽ không rời Sunnyside Το πρόβλημα είναι γλυκιά μου πατάτα πως δεν θα αφήσετε το Σανισάιντ |
Xem cô ta đứng đó với mớ khoai lang kìa. Κοίτα την με τις γλυκοπατάτες. |
Và hồi đấy là cà rốt, không phải khoai lang Και ήταν καρότα, όχι γλυκοπατάτες. |
Tôi cám ơn vì khoai lang đóng hộp. Εγώ είμαι ευγνώμων για τα λαχανικά σε κονσέρβα. |
Mẹ tôi cho nhà cậu ta khoai lang và gạo và quần áo cũ. Η μητέρα μου έστελνε γλυκοπατάτες και ρύζι και παλιά μας ρούχα στην οικογένειά του. |
Hừm, không ngờ anh lại thích khoai lang đến thế đấy. Δε σε έκοψα για άνθρωπο της γλυκοπατάτας. |
Gia đình chúng tôi sinh sống bằng nghề trồng và bán khoai lang, khoai mì và hạt côla. Η οικογένειά μας συντηρούνταν καλλιεργώντας και πουλώντας διοσκορέες, κασσάβα και κάρυα κόλας. |
Tôi muốn ăn khoai lang. Εγώ θέλω να φάω γλυκοπατάτες. |
Tớ làm riêng cho cậu ta món khoai lang nhồi bí ngô. Του έφτιαξα δική του κολοκύθα. |
Gia đình tôi trồng khoai lang, chuối, khoai mì và ca-cao. Η οικογένειά μου καλλιεργούσε γλυκοπατάτες, μπανάνες, κασσάβα και κακάο. |
Chàng trai khoai lang nghiền nắm đấm vào miệng anh cho đến khi chẳng còn gì để nói. Το αγόρι γλυκοπατάτα έβαζε τα χέρια στο στόμα μέχρι που δεν είχε κάτι να πει. |
Chúng tôi ăn sáng khoai lang, ăn trưa khoai lang giã, và ăn tối lại khoai lang. Τρώγαμε διοσκορέες για πρωινό, αλεσμένες διοσκορέες το απόγευμα, και για βραδινό τρώγαμε και πάλι διοσκορέες. |
Hãy luộc khoai lang cho đến chúng có màu nâu, rồi tắt bếp lò đi. Ψήσε τις πατάτες μέχρι να ξεροψηθούν και μετά κλείσε το φούρνο. |
Bánh khoai lang ngọt. Πίτα γλυκοπατάτας. |
Lần cuối cùng anh nói chuyện với tôi là lúc mình nhổ khoai lang trong ruộng nhà bố anh Τελευταία φορά που μου μίλησες, ξερίζωνες γλυκοπατάτες στο χωράφι του πατέρα σου. |
Trên mảnh đất nhỏ, họ trồng lúa và khoai lang nhưng chỉ đủ cung cấp thức ăn cho ba tháng. Στο μικρό τους χωράφι καλλιεργούν ρύζι και γλυκοπατάτες που τους φτάνουν για τρεις μήνες. |
Để tránh mục nát và ẩm mốc, khi may xong, buồm được nhúng vào một chất lỏng lấy từ một loại cây thuộc họ khoai lang trông giống như rễ cây củ cải. Για να αποτρέψουν την αποσύνθεση και τη μούχλα, βυθίζουν το τελειωμένο πανί σε ένα υγρό το οποίο προέρχεται από κάποιο φυτό που μοιάζει με ζαχαρότευτλο και ανήκει στην οικογένεια της διοσκορέας. |
Có lần cha qua khỏi một cơn bệnh ngặt nghèo, ông thầy bói bảo cha cúng cho ông nội một con dê, khoai lang, hột đậu Kô-la và rượu để tỏ lòng biết ơn. Σε μια περίπτωση, όταν ο πατέρας μου ανέρρωσε από κάποια φοβερή αρρώστια, ο μάντης τού είπε ότι, από εκτίμηση για την ανάρρωσή του, θα έπρεπε να προσφέρει ένα κατσίκι, γλυκοπατάτες, καρπούς κόλας και οινοπνευματώδη ποτά ως θυσία προς τον πατέρα του. |
Ας μάθουμε Βιετναμέζικο
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του khoai lang στο Βιετναμέζικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Βιετναμέζικο.
Ενημερωμένες λέξεις του Βιετναμέζικο
Γνωρίζετε για το Βιετναμέζικο
Τα βιετναμέζικα είναι η γλώσσα του βιετναμέζικου λαού και η επίσημη γλώσσα στο Βιετνάμ. Αυτή είναι η μητρική γλώσσα του 85% περίπου του βιετναμέζικου πληθυσμού μαζί με περισσότερα από 4 εκατομμύρια στο εξωτερικό. Τα βιετναμέζικα είναι επίσης η δεύτερη γλώσσα των εθνοτικών μειονοτήτων στο Βιετνάμ και μια αναγνωρισμένη γλώσσα εθνοτικών μειονοτήτων στην Τσεχική Δημοκρατία. Επειδή το Βιετνάμ ανήκει στην Πολιτιστική Περιοχή της Ανατολικής Ασίας, τα βιετναμέζικα επηρεάζονται επίσης σε μεγάλο βαθμό από τις κινεζικές λέξεις, επομένως είναι η γλώσσα που έχει τις λιγότερες ομοιότητες με άλλες γλώσσες της οικογένειας των Αυστροασιατικών γλωσσών.