Τι σημαίνει το कुल सदस्य στο Χίντι;
Ποια είναι η σημασία της λέξης कुल सदस्य στο Χίντι; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του कुल सदस्य στο Χίντι.
Η λέξη कुल सदस्य στο Χίντι σημαίνει γενάρχης. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης कुल सदस्य
γενάρχης(clansman) |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
11 यह नयी “जाति” थी ‘परमेश्वर का इस्राएल।’ यह अभिषिक्त मसीहियों से बनी एक आत्मिक जाति थी जिसमें कुल-मिलाकर 1,44,000 सदस्य होते। 11 Αυτό το καινούριο «έθνος» αποδείχτηκε ότι είναι ο «Ισραήλ του Θεού»—ένα πνευματικό έθνος χρισμένων Χριστιανών που αριθμεί συνολικά 144.000. |
यु. 33 के पिन्तेकुस्त के दिन स्थापित हुई थी और तब से लेकर आज तक इसमें, आत्मा से अभिषिक्त कुल 1,44,000 सदस्य जमा हो चुके हैं। ये “पृथ्वी पर से मोल लिए गए” हैं और इन्हें मसीह के साथ स्वर्ग से राज्य करने की आशा है। (Γαλάτες 6:16) Από τότε που ήρθε σε ύπαρξη—την Πεντηκοστή του 33 Κ.Χ.—μέχρι τώρα, αυτό το πνευματικό έθνος έφτασε συνολικά τα 144.000 χρισμένα με το πνεύμα μέλη, τα οποία «έχουν αγοραστεί από τη γη» με την προοπτική να κυβερνήσουν μαζί με τον Χριστό στον ουρανό. |
(१ पतरस २:९) प्रेरित पौलुस ने उसे ‘परमेश्वर का इस्राएल’ कहा, और अन्त में उसके सदस्य “हर एक कुल, और भाषा, और लोग, और जाति में से” आए। (1 Πέτρου 2:9) Ο απόστολος Παύλος το αποκάλεσε «Ισραήλ του Θεού», και τελικά τα μέλη του προήλθαν «από κάθε φυλή και γλώσσα και λαό και έθνος». |
१३ यह शायद इस बात को समझा सकता है कि क्यों अधिकाधिक लोग उन लोगों के विरुद्ध होते जा रहे हैं जो एक समय उनके विस्तृत परिवार, एक ही कुल, जाति, या समूह के सदस्य प्रतीत होते थे। 13 Ίσως αυτό να εξηγεί το γιατί ολοένα και περισσότεροι άνθρωποι στρέφονται εναντίον εκείνων που κάποτε θεωρούνταν μέλη της ευρύτερης οικογένειάς τους, της ίδιας γενιάς, φυλής ή ομάδας. |
धीरे-धीरे हम कलीसिया के सभी सदस्यों को और उनके कुछ पड़ोसियों को भी—कुल १८९ लोगों को—वहाँ से निकाल लाये।” Τελικά απομακρύναμε από την περιοχή όλα τα μέλη της εκκλησίας, μαζί με μερικούς γείτονες—συνολικά 189 άτομα». |
इन समर्पित मसीही आदमियों को तीन-वर्षीय अवधियों के लिए निगम के सदस्यों द्वारा चुना जाता है, जिनकी कुल संख्या ५०० से ज़्यादा नहीं है और जिन में से बहुसंख्या अभिषिक्त मसीही नहीं है। Αυτοί οι αφιερωμένοι Χριστιανοί άντρες εκλέγονται για μια τριετία από τα μέλη του σωματείου, τα οποία δεν ξεπερνούν τα 500 και, στην πλειονότητά τους, δεν είναι χρισμένοι Χριστιανοί. |
१७ बड़ी भीड़ के भावी सदस्यों को ढूँढने में, यहोवा के गवाहों ने केवल राष्ट्रीय समूहों को ही नहीं बल्कि उन राष्ट्रों के अन्दर कुल और लोग और भाषा समूहों को भी ध्यान दिया है। 17 Προκειμένου να εντοπίσουν μελλοντικά μέλη του μεγάλου πλήθους, οι Μάρτυρες του Ιεχωβά έχουν δώσει προσοχή όχι μόνο στις εθνικές ομάδες αλλά και στις φυλές και στους λαούς και στις γλωσσικές ομάδες που υπάρχουν μέσα σε εκείνα τα έθνη. |
कुल मिलाकर, परिवार के विभिन्न सदस्य पड़ोस में लोगों के साथ ५७ गृह बाइबल अध्ययन संचालित करते हैं। Συνολικά, διάφορα μέλη της οικογένειας διεξάγουν 57 οικιακές Γραφικές μελέτες με ανθρώπους της περιοχής. |
कलीसिया के भाई-बहनों के प्यार की बदौलत इस भाई का विश्वास मज़बूत हुआ और अब वह बेथेल परिवार के एक सदस्य के नाते सेवा कर रहा है।—कुलु. Το στοργικό ενδιαφέρον της εκκλησίας βοήθησε αυτόν τον αδελφό να γίνει άτομο καλά ριζωμένο και σταθεροποιημένο στην πίστη, και τώρα υπηρετεί ως μέλος της οικογένειας Μπέθελ.—Κολ. |
बेथेल के सदस्य यहोवा के साक्षियों के प्रचार काम को सहयोग देने के लिए मिलकर काम करते हैं।—कुलु. Οι Μπεθελίτες, όπως είναι γνωστοί όσοι βρίσκονται στην υπηρεσία Μπέθελ, συνεργάζονται ως ομάδα για να υποστηρίζουν τη διακονία των Μαρτύρων του Ιεχωβά. —Κολ. |
अभिषिक्त जनों का साथ देनेवाले ये लोग भविष्य में परमेश्वर की “नई पृथ्वी” के सदस्य बनेंगे और आज वे उस “बड़ी भीड़” का हिस्सा हैं जो “हर एक जाति, और कुल, और लोग और भाषा में से” निकली है। Αυτά τα μελλοντικά μέλη της “νέας γης” του Θεού είναι «ένα μεγάλο πλήθος» που καλείται «από όλα τα έθνη και τις φυλές και τους λαούς και τις γλώσσες». |
Ας μάθουμε Χίντι
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του कुल सदस्य στο Χίντι, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Χίντι.
Ενημερωμένες λέξεις του Χίντι
Γνωρίζετε για το Χίντι
Τα Χίντι είναι μία από τις δύο επίσημες γλώσσες της κυβέρνησης της Ινδίας, μαζί με τα αγγλικά. Χίντι, γραμμένο στη γραφή Devanagari. Τα Χίντι είναι επίσης μία από τις 22 γλώσσες της Δημοκρατίας της Ινδίας. Ως ποικιλόμορφη γλώσσα, τα Χίντι είναι η τέταρτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα, τα ισπανικά και τα αγγλικά.