Τι σημαίνει το कुरेद στο Χίντι;
Ποια είναι η σημασία της λέξης कुरेद στο Χίντι; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του कुरेद στο Χίντι.
Η λέξη कुरेद στο Χίντι σημαίνει πένα, διαλέγω, εκλέγω, μαζεύω, αντλώ. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης कुरेद
πένα(pick) |
διαλέγω(pick) |
εκλέγω(pick) |
μαζεύω(pick) |
αντλώ(pick) |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
जब यह लाख सूख जाता है तो शिल्पकार बर्तन की सतह पर स्टील से बने नुकीले औज़ार से कुरेद-कुरेदकर मनचाहा डिज़ाइन बनाता है। Όταν στεγνώνει η λάκα, ο τεχνίτης σκαλίζει ένα σχέδιο πάνω στην επιφάνεια του αντικειμένου με μια χαλύβδινη γραφίδα. |
बारके समझाता है: “जब मैंने खुली हुई चाँदी की पट्टी देखी और उसे मैग्निफाइंग ग्लास के नीचे रखा, तो मैं देख सका कि उसकी सतह बारीकी से बने हुए अक्षरों से भरी पड़ी थी, जो चाँदी की बहुत ही पतली और नाज़ुक परत पर किसी तेज़ औज़ार से कुरेदे हुए थे। . . . Ο Μπάρκεϊ εξηγεί: «Όταν είδα την ξετυλιγμένη ασημένια ταινία και την έβαλα κάτω από το μεγεθυντικό φακό, διέκρινα ότι η επιφάνεια ήταν καλυμμένη με λεπτοδουλεμένους χαρακτήρες, που είχαν χαραχτεί με αιχμηρό όργανο πάνω στο λεπτότατο και εύθραυστο ασημένιο έλασμα. . . . |
मैं उनकी आभारी हूँ कि उन्होंने कभी मेरे अतीत को कुरेदने की कोशिश नहीं की, बल्कि एक नयी शुरूआत करने में मेरी मदद की।” Εκτίμησα το γεγονός ότι με βοήθησαν να αφήσω πίσω μου το παρελθόν και να κάνω μια νέα αρχή». |
अँगीठी जलाने की एक पुरानी जगह को कुरेदते वक्त उसे औज़ार रखनेवाले दो बक्से मिलते हैं। Καθώς σκαλίζει τα πράγματα γύρω από ένα παλιό τζάκι, βρίσκει δύο παλιά κουτιά. |
अन्य शिशुओं का गर्भपात गर्भ को विस्तारित करके एक चक्करदार छुरी से कुरेदने के द्वारा किया जाता है, जो गर्भ की दीवार को खुरचते वक़्त शिशु के टुकड़े-टुकड़े कर देती है। Άλλα μωρά θανατώνονται με διαστολή και απόξεση, καθώς ένα καμπυλωτό μαχαίρι ξύνει τα τοιχώματα της μήτρας και κατατεμαχίζει το βρέφος. |
नातान ने बड़ी कुशलता से, मगर साफ-साफ शब्दों में दाऊद के विवेक को कुरेदा और तब उसने नम्रता से स्वीकार किया कि उसने परमेश्वर के खिलाफ पाप किया था। Τα επιδέξια αλλά σαφή λόγια του Νάθαν κέντρισαν τη συνείδησή του, και ο Δαβίδ αναγνώρισε ταπεινά ότι είχε αμαρτήσει εναντίον του Θεού. |
मैं नहीं चाहती थी कि कोई मुझसे कुरेद-कुरेदकर पूछे मानो मेरी ही वजह से बच्चा मर गया। Δεν άντεχα τις αδιάκριτες ερωτήσεις, λες και είχα παραλείψει να κάνω κάτι. |
Ας μάθουμε Χίντι
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του कुरेद στο Χίντι, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Χίντι.
Ενημερωμένες λέξεις του Χίντι
Γνωρίζετε για το Χίντι
Τα Χίντι είναι μία από τις δύο επίσημες γλώσσες της κυβέρνησης της Ινδίας, μαζί με τα αγγλικά. Χίντι, γραμμένο στη γραφή Devanagari. Τα Χίντι είναι επίσης μία από τις 22 γλώσσες της Δημοκρατίας της Ινδίας. Ως ποικιλόμορφη γλώσσα, τα Χίντι είναι η τέταρτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα, τα ισπανικά και τα αγγλικά.