Τι σημαίνει το linh tính στο Βιετναμέζικο;

Ποια είναι η σημασία της λέξης linh tính στο Βιετναμέζικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του linh tính στο Βιετναμέζικο.

Η λέξη linh tính στο Βιετναμέζικο σημαίνει προαίσθημα, προαίσθηση, ενόραση, διαίσθηση, το ένστικτο. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης linh tính

προαίσθημα

(presentiment)

προαίσθηση

(presentiment)

ενόραση

διαίσθηση

το ένστικτο

Δείτε περισσότερα παραδείγματα

Một cách để chúng ta phát huy tâm linh tính là cầu nguyện.

Ένας τρόπος για να αναπτύξουμε την πνευματικότητά μας είναι μέσω της προσευχής.

Linh tính cô nói gì?

Τι σου λέει το ένστικτο σου;

" Có cái gì mới đâu, tui biết rồi, chính là " linh tính " đó.

" Δεν μας λες και κάτι καινούριο... όλοι ξέρουμε για το ́προαίσθημα'.

Tôi có một loại linh tính.

Είχα ένα είδος προαίσθημα.

Nhưng linh tính mách bảo tôi rằng các anh đang đùa với tôi.

Η αίσθησή μου όμως μου λέει ότι με δουλεύετε.

Khi không thấy anh ấy về nhà, thì tôi đã có linh tính.

Όταν δεν επέστρεψε στο σπίτι, απλά το διαισθάνθηκα.

Anh đã có linh tính, và nó đã được Markinson xác nhận.

Το ένστικτό σου επιβεβαιώθηκε.

Tôi có linh tính là chúng đã tới Tombstone.

Νομίζω ότι πήγαν στο Τουμπστόουν.

Anh linh tính đúng, 007.

Είχες σωστό προαίσθημα.

Bọn nhỏ tinh quái này có linh tính.

Ξέρουν ότι κάτι τρέχει.

Chính sách ngoại giao không thể bị điều khiển trên nền tảng linh tính và tình cảm

Η εξωτερική πολιτική δε δια - μορφώνεται με προαισθήματα.

Linh tính tôi mách bảo rằng cô ta đáng tin cậy.

Ένστικτό μου μου λέει ότι είναι αξιόπιστη.

Tôi linh tính đó là phiếu của ta.

Η διαίσθησή μου λέει πως είναι δικές μας.

Linh tính đó Giáo Sĩ.

Η τέχνη της διαίσθησης, Κληρικέ.

Linh tính tôi mách bảo hắn ta có động cơ khác.

Νομίζω πως κάτι ετοιμάζει.

Lợi ích thứ hai của sử dụng linh tính liên quan tới sự thân mật.

Το δεύτερο όφελος της χρήσης των αισθήσεων έχει να κάνει με την οικειότητα.

Nhưng thiếu đạn, chân tôi... linh tính mách bảo tôi điều gì đó khác.

Αλλά η έλλειψη πυρομαχικών το πόδι μου, το στομάχι μου, μου λένε κάτι διαφορετικό.

Tôi có linh tính là trong hợp đồng của tôi không có dính gì đến máu cả.

Κάτι μου λέει, πως η ασφάλεια δεν καλύπτει λεκέδες από αίμα.

Khi người ta thấy xã hội loài người suy thoái, nhiều người có linh tính là sẽ có hiểm họa

Καθώς βλέπουν τον εκφυλισμό της ανθρώπινης κοινωνίας, πολλοί έχουν ένα δυσοίωνο προαίσθημα

Anh nghĩ tôi là một viên kế toán... Một kẻ đếm từng hạt đậu, tin số liệu hơn linh tính của anh.

Νομίζεις πως είμαι μια λογίστρια, που αδιαφορεί πλήρως για το ένστικτό σου.

Sao tôi lại có linh tính là việc tôi không nói cho ông là cách duy nhất giữ mạng cậu ta nhỉ?

Το ότι δε σας λέω είναι αυτό που με κρατάει ζωντανό.

Nhiều người trong thế gian này có linh tính là sẽ có hiểm họa khi họ thấy xã hội loài người suy thoái.

Πολλοί στον κόσμο έχουν ένα δυσοίωνο προαίσθημα καθώς παρατηρούν τον εκφυλισμό της ανθρώπινης κοινωνίας.

Nếu anh cho rằng tôi không đủ gan để phái một người vào chỗ chết, thì linh tính của anh sai hoàn toàn.

Αν νομίζεις ότι δεν έχω τα κότσια να στείλω κάποιο να πεθάνει, το ένστικτό σου κάνει μεγάλο λάθος.

Tôi cần phải dành thêm thời gian với cô ta, dĩ nhiên rồi, nhưng linh tính tôi mách bảo là cô ta đáng tin cậy.

Πρέπει να περάσω περισσότερο χρόνο μαζί της, φυσικά, αλλά το ένστικτό μου λέει ότι λέει την αλήθεια.

Và linh tính mách bảo chúng sẽ hữu dụng với tư cách thành viên đội Rogues nhiều hơn là mấy cái xác mục ruỗng ở tận Biển Bắc.

Και νομίζω ότι θα μου είναι πολύ πιο χρήσιμοι σαν μέλη της συμμορίας μου, από το να σαπίζουν στη θάλασσα της Βόρειας Κίνας.

Ας μάθουμε Βιετναμέζικο

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του linh tính στο Βιετναμέζικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Βιετναμέζικο.

Ενημερωμένες λέξεις του Βιετναμέζικο

Τι σημαίνει το dễ thương στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το sắp xếp lại στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nhà xác στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το buồn bả στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το máy xay sinh tố στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το đi kèm στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το đi chợ στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το cổ tử cung στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tầng trên στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nước xả quần áo στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nhân vật στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tính cẩn thận στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το cái xô στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το người nghèo στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το con tê giác στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το vì vậy cho nên στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το xét nghiệm στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tôi tên là στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το Đan Mạch στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tận tâm στο Βιετναμέζικο;

Γνωρίζετε για το Βιετναμέζικο

Τα βιετναμέζικα είναι η γλώσσα του βιετναμέζικου λαού και η επίσημη γλώσσα στο Βιετνάμ. Αυτή είναι η μητρική γλώσσα του 85% περίπου του βιετναμέζικου πληθυσμού μαζί με περισσότερα από 4 εκατομμύρια στο εξωτερικό. Τα βιετναμέζικα είναι επίσης η δεύτερη γλώσσα των εθνοτικών μειονοτήτων στο Βιετνάμ και μια αναγνωρισμένη γλώσσα εθνοτικών μειονοτήτων στην Τσεχική Δημοκρατία. Επειδή το Βιετνάμ ανήκει στην Πολιτιστική Περιοχή της Ανατολικής Ασίας, τα βιετναμέζικα επηρεάζονται επίσης σε μεγάλο βαθμό από τις κινεζικές λέξεις, επομένως είναι η γλώσσα που έχει τις λιγότερες ομοιότητες με άλλες γλώσσες της οικογένειας των Αυστροασιατικών γλωσσών.