Τι σημαίνει το mâu thuẫn στο Βιετναμέζικο;

Ποια είναι η σημασία της λέξης mâu thuẫn στο Βιετναμέζικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του mâu thuẫn στο Βιετναμέζικο.

Η λέξη mâu thuẫn στο Βιετναμέζικο σημαίνει αντιφατικός. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης mâu thuẫn

αντιφατικός

adjective

Δείτε περισσότερα παραδείγματα

NẾU quả thật là Lời Đức Chúa Trời, Kinh-thánh phải hòa hợp chứ không thể mâu thuẫn.

ΑΝ Η Αγία Γραφή είναι πράγματι ο Λόγος του Θεού, τότε θα πρέπει να είναι αρμονική, όχι αντιφατική.

Vẫn còn nhiều mâu thuẫn quá.

Υπάρχει ακόμη έχθρα.

Nghe có vẻ mâu thuẫn quá đó anh Crick

Αυτό μοιάζει λίγο αλλοπρόσαλλο, έτσι, κύριε Κρικ

Các lời giải thích này mâu thuẫn với bằng chứng khoa học.

Οι ερμηνείες που δίνουν συγκρούονται με την επιστήμη.

tiêu dùng này đã mâu thuẫn với giá trị.

Για να δούμε μερικά παραδείγματα της υποβάθμισης, της κατανάλωσης που προκύπτει από αυτή την αξία.

Nhưng hai sự tường thuật này không mâu thuẫn như những nhà phê bình khẳng định.

Αλλά δεν αντιφάσκουν μεταξύ τους, όπως ισχυρίζονται διάφοροι κριτικοί.

Hai nét tính này không mâu thuẫn nhau.

Οι δύο ιδιότητες δεν συγκρούονται μεταξύ τους.

Hai câu này không mâu thuẫn nhau.

Δεν υπάρχει αντίφαση ανάμεσα σε αυτά τα δύο εδάφια.

Chiếc xe này mâu thuẫn hoàn toàn với câu chuyện của ta.

Αυτό το αυτοκίνητο αντικρούει την ιστορία μας.

8 Đôi khi sự mâu thuẫn trong hội thánh không chỉ liên quan đến hai người nhưng nhiều người.

8 Μερικές φορές, οι διαφορές στην εκκλησία δεν περιλαμβάνουν μόνο δύο άτομα, αλλά περισσότερα.

Điều này mâu thuẫn với các dữ kiện khoa học đã được xác minh.

Αυτό θα ερχόταν σε σύγκρουση με τα γνωστά επιστημονικά γεγονότα.

Đối với nhiều người, sự mâu thuẫn không là vấn đề.

Για πολλούς, οι αντιλογίες δεν αποτελούν πρόβλημα.

“Nhiều người thấy rằng tôn giáo và khoa học mâu thuẫn nhau.

«Σήμερα φαίνεται να υπάρχει μια δραματική αύξηση στον αριθμό των μονογονεϊκών οικογενειών.

Làm sao lời tiên tri có vẻ mâu thuẫn này được ứng nghiệm?

Όταν ο Ιησούς πέθανε, τον κρέμασαν σε ξύλο ανάμεσα σε δύο ληστές.

Tôi không muốn mâu thuẫn với mọi người.

Δεν ήθελα να συγκρουστώ με τον κόσμο.

16 Sự mâu thuẫn giữa Kinh-thánh và truyền thống loài người không phải là mới mẻ.

16 Η σύγκρουση μεταξύ των Γραφών και της ανθρώπινης παράδοσης δεν είναι κάτι καινούριο.

“Ngày nay, người ta có nhiều quan điểm mâu thuẫn về việc nuôi dạy con cái.

«Υπάρχουν πολλές αντικρουόμενες απόψεις για την ανατροφή παιδιών σήμερα.

Thế thì làm thế nào chúng ta có thể phát hiện và sửa chữa những mâu thuẫn đó?

Πώς λοιπόν μπορούμε να ανακαλύψουμε και να διορθώσουμε αυτές τις ασυνέπειες;

Sẽ không có tranh chấp nội bộ, không có mâu thuẫn tranh giành địa bàn.

Δεν υπάρχουν εσωτερικές διαμάχες, δεν υπάρχουν συγκρούσεις για μια περιοχή.

Sự tự chủ và việc sống trong thời đại công nghệ số không hề mâu thuẫn.

Ο αυτοπροσδιορισμός και η ζωή στην ψηφιακή εποχή δεν είναι αντιφατικές έννοιες.

chúng ta không ngừng mâu thuẫn

Διαρκώς στρεφόμαστε ο ένας εναντίον του άλλου.

Tất cả chuyện này chỉ vì một mâu thuẫn trong gia đình.

Όλα αυτά για έναν οικογενειακό τσακωμό.

Kinh-thánh có tự mâu thuẫn không?

Μήπως Φάσκει και Αντιφάσκει η Αγία Γραφή;

Sao hắn lại có mâu thuẫn với người như anh vậy?

Γιατί τσακώθηκε με κάποιον σαν εσένα;

Nhưng điều đó mâu thuẫn trong bóng đèn nhiều hơn và nhiều hơn nữa appals ông.

Αλλά αυτή η αντίφαση με το φανό όλο και περισσότερο σκάνδαλο του.

Ας μάθουμε Βιετναμέζικο

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του mâu thuẫn στο Βιετναμέζικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Βιετναμέζικο.

Ενημερωμένες λέξεις του Βιετναμέζικο

Τι σημαίνει το dễ thương στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το sắp xếp lại στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nhà xác στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το buồn bả στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το máy xay sinh tố στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το đi kèm στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το đi chợ στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το cổ tử cung στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tầng trên στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nước xả quần áo στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nhân vật στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tính cẩn thận στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το cái xô στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το người nghèo στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το con tê giác στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το vì vậy cho nên στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το xét nghiệm στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tôi tên là στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το Đan Mạch στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tận tâm στο Βιετναμέζικο;

Γνωρίζετε για το Βιετναμέζικο

Τα βιετναμέζικα είναι η γλώσσα του βιετναμέζικου λαού και η επίσημη γλώσσα στο Βιετνάμ. Αυτή είναι η μητρική γλώσσα του 85% περίπου του βιετναμέζικου πληθυσμού μαζί με περισσότερα από 4 εκατομμύρια στο εξωτερικό. Τα βιετναμέζικα είναι επίσης η δεύτερη γλώσσα των εθνοτικών μειονοτήτων στο Βιετνάμ και μια αναγνωρισμένη γλώσσα εθνοτικών μειονοτήτων στην Τσεχική Δημοκρατία. Επειδή το Βιετνάμ ανήκει στην Πολιτιστική Περιοχή της Ανατολικής Ασίας, τα βιετναμέζικα επηρεάζονται επίσης σε μεγάλο βαθμό από τις κινεζικές λέξεις, επομένως είναι η γλώσσα που έχει τις λιγότερες ομοιότητες με άλλες γλώσσες της οικογένειας των Αυστροασιατικών γλωσσών.