Χίντι
Τι σημαίνει το मकई στο Χίντι;
Ποια είναι η σημασία της λέξης मकई στο Χίντι; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του मकई στο Χίντι.
Η λέξη मकई στο Χίντι σημαίνει καλαμπόκι, αραβόσιτος, αραποσίτι, καλαμποκιά, γένος Zea. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Ακούστε την προφορά
Σημασία της λέξης मकई
καλαμπόκι(corn) |
αραβόσιτος(corn) |
αραποσίτι(corn) |
καλαμποκιά(corn) |
γένος Zea(Zea) |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
साथ ही, खाद्य और कृषि के लिए दुनिया में पौधा आनुवंशिकी संपदा की दशा पर रिपोर्ट (अंग्रेज़ी) कहती है, “९५ प्रतिशत बंदगोभी, ९१ प्रतिशत मकई, ९४ प्रतिशत मटर और ८१ प्रतिशत टमाटर की किस्में प्रत्यक्षतः लुप्त हो गयी हैं।” Επιπλέον, σύμφωνα με την Έκθεση για την Κατάσταση του Πλανήτη σε Φυτικά Γενετικά Αποθέματα για τα Τρόφιμα και τη Γεωργία (Report on the State of the World’s Plant Genetic Resources for Food and Agriculture), «το 95 τοις εκατό των ποικιλιών λάχανου, το 91 τοις εκατό των ποικιλιών καλαμποκιού, το 94 τοις εκατό των ποικιλιών μπιζελιού και το 81 τοις εκατό των ποικιλιών τομάτας προφανώς δεν υπάρχουν πλέον». |
इसे बूसवा के साथ खाया जाता है जो कि हर रोज़ खाया जानेवाला भोजन है और मकई से बना होता है। Αυτό τρώγεται μαζί με βούσουα, ένα βασικό είδος τροφής φτιαγμένο από καλαμπόκι. |
पॉम्पेई को भेंट करनेवाला अब भी मकई को पीसने की चक्की, सब्ज़ी-मंडी, फल-विक्रेताओं और दाखमधु के सौदाग़रों की दुकानें देख सकता है। Όποιος επισκεφτεί την Πομπηία μπορεί ακόμη και σήμερα να παρατηρήσει τους μύλους που άλεθαν καλαμπόκι, τη λαχαναγορά και τα καταστήματα των οπωροπωλών και των οινεμπόρων. |
शत्रुओं की लाशों की खोपड़ियों को चीचा पीने के लिए कटोरों के रूप में प्रयोग किया जाता था। चीचा एक नशीला पेय था जो मकई से बनाया जाता था। Τα κρανία των εχθρών που σκοτώνονταν γίνονταν κούπες για να πίνουν ένα οινοπνευματώδες ποτό φτιαγμένο από καλαμπόκι, το τσίτσα. |
मकई और सब्ज़ियाँ दोनों ही केन्या के ज़्यादातर खेतों में उगाई जाती हैं, जिसका मतलब यह निकला कि ज़्यादातर परिवार अपने ही खेतों से खुद को खिला सकते हैं. Ο αραβόσιτος και τα λαχανικά καλλιεργούνται στα περισσότερα κενυατικά αγροκτήματα, που σημαίνει ότι οι περισσότερες οικογένειες συντηρούνται από το δικό τους αγρόκτημα. |
खाने के लिए मुझे बचा-खुचा खाना दिया गया—कम-से-कम यह उस मकई से तो अच्छा था जो मैंने कल खायी थी। Μου έδωσαν να φάω τα αποφάγια—τουλάχιστον αυτά ήταν καλύτερα από το χυλό καλαμποκάλευρου που έφαγα χθες. |
हमने ठेके पर एक खेत लिया जिसमें हम कसावा, मकई और टैरो (एक किस्म की सब्ज़ी) उगाते थे। Μισθώσαμε ένα χωράφι και φυτέψαμε μανιόκα, καλαμπόκι και κόκογιαμ. |
मकई के खेत में उगा ज्वालामुखी ΕΝΑ ΧΩΡΑΦΙ ΟΠΟΥ ΔΕΝ ΦΥΤΡΩΝΕ ΜΟΝΟ ΚΑΛΑΜΠΟΚΙ |
* जहाँ पॉलीअनसैच्युरेटॆड वसा, जो मकई के तेल और सूरजमुखी बीज के तेल में सामान्य होती है, अच्छे और बुरे दोनों क़िस्म के कोलेस्ट्रॉल को घटाती है, वहीं मोनोअनसैच्युरेटॆड वसा, जो जैतून और कनोला तेल में बहुत ज़्यादा होती है, अच्छे कोलेस्ट्रॉल को प्रभावित किए बिना केवल बुरे कोलेस्ट्रॉल को घटाती है। * Ενώ τα πολυακόρεστα λίπη, που βρίσκονται στο καλαμποκέλαιο και στο ηλιέλαιο, μειώνουν τόσο την καλή όσο και την κακή χοληστερίνη, τα μονοακόρεστα λίπη, που υπάρχουν σε αφθονία στο ελαιόλαδο και στο λάδι κανόλας, μειώνουν μόνο την κακή χοληστερίνη χωρίς να επηρεάζουν την καλή χοληστερίνη. |
घर जाकर मकई और बीन की अपनी छोटी-सी बगिया की देखभाल करती हैं, जलाने के लिए लकड़ी जमा करती हैं, और गोबर और राख से बना लेप लगाकर अपने कच्चे घरों की मरम्मत करती हैं। Εκεί, φροντίζουν τους μικρούς κήπους με το καλαμπόκι και τα φασόλια, μαζεύουν καυσόξυλα και επισκευάζουν τα πλίνθινα σπίτια τους με ένα μείγμα από κοπριά αγελάδας και στάχτη. |
किसानों को कोआटी एक आँख नहीं सुहाते, क्योंकि वे मकई की खेतों और मुर्गियों के दड़बे को तहस-नहस कर देते हैं। Δεν είναι διόλου ευχάριστο θέαμα για τους αγρότες, επειδή μπορούν να ρημάξουν φυτείες καλαμποκιού και κοτέτσια. |
मेक्सिको और मध्य अमरीका में, टोरटीला नाम की रोटी बनाने के लिए मकई को घोड़े की काठी जैसी चक्की से पीसा जाता है। Στο Μεξικό και στην Κεντρική Αμερική χρησιμοποιούνται οι μύλοι σε σχήμα σέλας για να αλέθεται το καλαμπόκι που χρησιμοποιείται στις τορτίγιες. |
गोरो-गोरो उस बर्तन का नाम है, जिससे बाज़ार में दो किलोग्राम मकई का आटा मापा जाता है, और इस मकई के आटे से बनती है 'उगाली', एक तरह की टिक्की (यूरोपी 'पोलेंटा' जैसी) जो सब्ज़ियों के साथ खाई जाती है. Το γκόρο γκόρο είναι μια κούπα που χρησιμοποιείται για να μετρήσει δύο κιλά άνθος αραβοσίτου στην αγορά, και το άνθος αραβοσίτου χρησιμοποιείται για την παρασκευή του ουγκάλι, ενός κέικ είδους πολέντα που τρώγεται μαζί με λαχανικά. |
सन् 1943 में मेक्सिको में एक किसान ने देखा कि उसके खेत में मकई के अलावा कुछ और बढ़ रहा है। ΤΟ 1943 ένας καλλιεργητής καλαμποκιού στο Μεξικό είδε να φυτρώνει στο αγρόκτημά του κάτι που δεν ήταν καλαμπόκι. |
दूसरी प्रथा में पीसे हुए चौलाई के दानों को मकई और शहद में मिलाकर उस मिश्रण से छोटी-छोटी मूर्तियाँ या प्रतिमाएँ बनायी जाती थीं। Ένα άλλο έθιμο περιλάμβανε την ανάμειξη αλεσμένων σπόρων αμάραντου με καλαμπόκι και μέλι και την κατασκευή ειδωλίων ή θεοτήτων με αυτό το μείγμα. |
जब हमने उन्हें बाइबल पर आधारित साहित्य दिए, तो उनमें से कुछ किसानों ने अपना एहसान ज़ाहिर करने के लिए हमें मकई से भरे बड़े-बड़े थैले दिए। Μερικοί γεωργοί συνεισέφεραν μεγάλες σακούλες με καλαμπόκι από ευγνωμοσύνη για τα Γραφικά έντυπα που τους δίναμε. |
“हममें से हरेक को 3 कप मकई का आटा, 1 कप मटर, 20 ग्राम सोयाबीन का आटा, 2 बड़े चम्मच पकाने का तेल और लगभग एक बड़ा चम्मच नमक मिलता है। «Ο καθένας μας παίρνει περίπου 3 κούπες καλαμποκάλευρο, μια κούπα αρακά, 20 γραμμάρια σόγια, 2 κουταλιές της σούπας μαγειρικό λάδι και 10 γραμμάρια αλάτι. |
Ας μάθουμε Χίντι
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του मकई στο Χίντι, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Χίντι.
Ενημερωμένες λέξεις του Χίντι
Γνωρίζετε για το Χίντι
Τα Χίντι είναι μία από τις δύο επίσημες γλώσσες της κυβέρνησης της Ινδίας, μαζί με τα αγγλικά. Χίντι, γραμμένο στη γραφή Devanagari. Τα Χίντι είναι επίσης μία από τις 22 γλώσσες της Δημοκρατίας της Ινδίας. Ως ποικιλόμορφη γλώσσα, τα Χίντι είναι η τέταρτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα, τα ισπανικά και τα αγγλικά.