Τι σημαίνει το người bảo vệ στο Βιετναμέζικο;

Ποια είναι η σημασία της λέξης người bảo vệ στο Βιετναμέζικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του người bảo vệ στο Βιετναμέζικο.

Η λέξη người bảo vệ στο Βιετναμέζικο σημαίνει φύλακας, υπερασπιστής, φρουρός, φρουρός ασφαλείας, σκοπός. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης người bảo vệ

φύλακας

(watchman)

υπερασπιστής

(guardian)

φρουρός

(watchman)

φρουρός ασφαλείας

(watchman)

σκοπός

(guard)

Δείτε περισσότερα παραδείγματα

Chỉ sợ những người bảo vệ kia cũng đã chết.

Οι άλλοι φύλακες σκοτώθηκαν.

Sợ săn, chiến binh, người bảo vệ đức tin.

Kυνηγός, πoλεμιστής... υπερασπιστής της πίστης.

Người bảo vệ của tôi

Δουλεύει για τον κηδεμόνα μου.

Những người bảo vệ?

Για τους φύλακες;

Người bảo vệ sự thờ phượng thật

Υπεραμύνθηκε της Αγνής Λατρείας

Và người bảo vệ hùng mạnh của Athens,

Και τον τρανό προστάτη των Αθηνών, Ηρακλή!

Vì biết ơn, giáo hoàng thưởng cho Vua Henry chức hiệu “Hộ tín” (Người bảo vệ đức tin).

Από ευγνωμοσύνη, ο πάπας απένειμε στον Ερρίκο τον τίτλο «Αμύντωρ της Πίστεως».

Anh ấy là người bảo vệ thầm lặng...... một người bảo vệ tận tụy

Είναι ένας σκοτεινός φύλακας.Ένας άγρυπνος προστάτης

Chúng ta đã cho người bảo vệ ở lối vào, nóc nhà cũng đảm bảo anh ninh.

Έχουμε ήδη άνδρες να φυλάνε τις εισόδους και οι ταράτσες είναι ασφαλείς.

Người bảo vệ Brooklyn đã trở lại!

Ο φρουρός του Μπρούκλιν επέστρεψε!

(Cười) Vâng, dĩ nhiên, tôi tự cho mình là, rõ ràng, giống một người bảo vệ nữ quyền.

(Γέλια) Ναι, βέβαια, φυσικά, θεωρώ ότι είμαι, προφανώς είμαι φεμινίστρια.

Ta sẽ cho người bảo vệ cậu.

Θα στείλω έναν φρουρό για συνοδεία.

Người bảo vệ xứ Vale!

Ο Υπερασπιστής της Κοιλάδας!

Một người bảo vệ.

Κηδεμόνας;

Chỉ có người bảo vệ mới có thể trả con dao về chỗ cũ.

Μόνο μια φύλακας μπορεί να επιστρέψει το Μαχαίρι.

Tôi không nghĩ kẻ giết người Bóng tối của Cái chết lại cần người bảo vệ.

Δεν ήξερα ότι ο Σφαγέας της Σκιάς του Θανάτου χρειαζόταν προστάτη.

May và Hunter, hai người bảo vệ ngài Thủ Tướng.

Μέι και Χάντερ, ασφαλίστε τον Πρωθυπουργό.

Người bảo vệ già ở Göttingen nên được học một số bài học từ cô Noether!

Η παλιά φρουρά στο Γκέτινγκεν θα πρέπει να λάβει κάποια μαθήματα από την Δεσποινίδα Νέτερ!

Anh ta là người bảo vệ ca đêm.

Ηταv vυχτοφύλακας.

điều mà người bảo vệ mới này nói có vẻ đúng đấy.

Έλεν, αυτό που λέει αυτός ο εντυπωσιακός νεαρός φύλακας φαίνεται λογικό.

Người bảo vệ ở tầng hai làm việc cho chúng tôi.

Υπάρχει ένας φρουρός στον δεύτερο όροφο.

Giê-hu là người bảo vệ sự thờ phượng thanh sạch.

Ο ΙΗΟΥ ήταν υπέρμαχος της αγνής λατρείας.

Tôi luôn nghĩ hai người bảo vệ lẫn nhau.

Πάντα πίστευα ότι εσείς οι δύο προσέχατε το ένας το άλλο.

Bố là người bảo vệ rừng, mẹ là nông dân và một người yêu thích tự nhiên.

Ο πατέρας της ήταν συντηρητής των δασών και η μητέρα της ήταν αγρότισσα με αγάπη για τη φύση.

Người Bảo vệ đêm.

Ο Nightwatcher.

Ας μάθουμε Βιετναμέζικο

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του người bảo vệ στο Βιετναμέζικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Βιετναμέζικο.

Ενημερωμένες λέξεις του Βιετναμέζικο

Τι σημαίνει το dễ thương στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το sắp xếp lại στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nhà xác στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το buồn bả στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το máy xay sinh tố στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το đi kèm στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το đi chợ στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το cổ tử cung στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tầng trên στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nước xả quần áo στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nhân vật στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tính cẩn thận στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το cái xô στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το người nghèo στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το con tê giác στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το vì vậy cho nên στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το xét nghiệm στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tôi tên là στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το Đan Mạch στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tận tâm στο Βιετναμέζικο;

Γνωρίζετε για το Βιετναμέζικο

Τα βιετναμέζικα είναι η γλώσσα του βιετναμέζικου λαού και η επίσημη γλώσσα στο Βιετνάμ. Αυτή είναι η μητρική γλώσσα του 85% περίπου του βιετναμέζικου πληθυσμού μαζί με περισσότερα από 4 εκατομμύρια στο εξωτερικό. Τα βιετναμέζικα είναι επίσης η δεύτερη γλώσσα των εθνοτικών μειονοτήτων στο Βιετνάμ και μια αναγνωρισμένη γλώσσα εθνοτικών μειονοτήτων στην Τσεχική Δημοκρατία. Επειδή το Βιετνάμ ανήκει στην Πολιτιστική Περιοχή της Ανατολικής Ασίας, τα βιετναμέζικα επηρεάζονται επίσης σε μεγάλο βαθμό από τις κινεζικές λέξεις, επομένως είναι η γλώσσα που έχει τις λιγότερες ομοιότητες με άλλες γλώσσες της οικογένειας των Αυστροασιατικών γλωσσών.