Τι σημαίνει το pâine στο Ρουμάνος;

Ποια είναι η σημασία της λέξης pâine στο Ρουμάνος; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του pâine στο Ρουμάνος.

Η λέξη pâine στο Ρουμάνος σημαίνει ψωμί, μέσα συντήρησης, ψωμί, φούρνος, φρυγανισμένο ψωμί, φρυγανιέρα, ψωμιέρα, παμπερνίκελ, καλαμποκόψωμο, καλαμποκόψωμο, ψωμιέρα, τσαπάτι, μπομπότα, πάπαντομ, φρυγανιά, λευκό ψωμί, άσπρο ψωμί, ψωμί με βούτυρο, ψωμιέρα, αλεύρι για ψωμί, διπλό σάντουιτς, σκορδόψωμο, φρατζόλα ψωμί, φρυγανιά, ψωμί με ξηρούς καρπούς, ψωμί με σταφίδες, φέτα ψωμί, καλαμποκίσιο ψωμί, κριθαρόψωμο, μαύρο ψωμί, στηρίζω την οικογένεια, ζω για κτ, ζω και αναπνέω για κτ, βουτάω, βουτώ, καρβέλι, ψωμί με προζύμι, μαύρο ψωμί. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης pâine

ψωμί

(τροφή)

Nu poți să faci un sandviș fără pâine.

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Ο πατέρας μου δουλεύει σε ένα πρατήριο άρτου.

μέσα συντήρησης

(în expresie: a-și câștiga pâinea) (μεταφορικά)

ψωμί

(argou: câștig) (μεταφορικά)

Όταν ρώτησα τον Τζέικ πώς βγάζει το ψωμί του, μου είπε ότι κουρεύει πρόβατα.

φούρνος

Muncitorii de la brutărie muncesc toată noaptea, pentru a asigura pâine proaspătă restaurantelor, dimineața.

Οι εργάτες στον φούρνο εργάζονται σκληρά όλο το βράδυ για να δώσουν φρέσκο ψωμί στα εστιατόρια το πρωί.

φρυγανισμένο ψωμί

Vrei pâine prăjită la micul dejun?

Θέλεις λίγο φρυγανισμένο ψωμί με το πρωινό σου; Θα ήθελα δυο φέτες φρυγανισμένο ψωμί, παρακαλώ.

φρυγανιέρα

ψωμιέρα

παμπερνίκελ

καλαμποκόψωμο

ψωμιέρα

τσαπάτι

(ινδικό ψωμί)

μπομπότα

(μαγειρική)

πάπαντομ

(ινδική κουζίνα)

φρυγανιά

λευκό ψωμί, άσπρο ψωμί

ψωμί με βούτυρο

ψωμιέρα

αλεύρι για ψωμί

διπλό σάντουιτς

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Αυτό το εστιατόριο είναι διάσημο για τα διπλά σάντουιτς που σερβίρει.

σκορδόψωμο

φρατζόλα ψωμί

Έκοψα τη φρατζόλα του ψωμιού για να το φρυγανίσω για το πρωινό. Ο Ουίλιαμ αγόρασε μια φρατζόλα ψωμί από το σούπερ μάρκετ.

φρυγανιά

(felii foarte subțiri)

Οι φρυγανιές είναι συχνά μία από τις πρώτες στέρεες τροφές που δίνονται στα μωρά.

ψωμί με ξηρούς καρπούς

ψωμί με σταφίδες

φέτα ψωμί

καλαμποκίσιο ψωμί

κριθαρόψωμο

μαύρο ψωμί

στηρίζω την οικογένεια

ζω για κτ, ζω και αναπνέω για κτ

(μεταφορικά)

Όταν ήμουν έφηβη, ζούσα για το μπαλέτο. Το αγόρι της ζει για το ποδόσφαιρο, δε μοιάζει να τον ενδιαφέρει τίποτα άλλο.

βουτάω, βουτώ

(burete) (το υπόλοιπο)

καρβέλι

(στρόγγυλο ψωμί)

Αυτός ο φούρνος είναι πασίγνωστος για τα καρβέλια του.

ψωμί με προζύμι

μαύρο ψωμί

Ας μάθουμε Ρουμάνος

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του pâine στο Ρουμάνος, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ρουμάνος.

Ενημερωμένες λέξεις του Ρουμάνος

Τι σημαίνει το scamă στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το reprezinta στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το echivoc στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το resedinta στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το cetatenie στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το ipocrizie στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το mosc στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το masina de cusut στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το cardiovasculara στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το grădină στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το jeleu στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το vorbi στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το aeronave στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το depunerea στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το gerunziu στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το ruginit στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το foarte frumos στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το consiliul local στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το coasă στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το sperietoare στο Ρουμάνος;

Γνωρίζετε για το Ρουμάνος

Τα ρουμανικά είναι μια γλώσσα που ομιλείται από 24 έως 28 εκατομμύρια ανθρώπους, κυρίως στη Ρουμανία και τη Μολδαβία. Είναι η επίσημη γλώσσα στη Ρουμανία, τη Μολδαβία και την Αυτόνομη Επαρχία της Βοϊβοντίνα της Σερβίας. Υπάρχουν επίσης ρουμανόφωνοι σε πολλές άλλες χώρες, ιδίως στην Ιταλία, την Ισπανία, το Ισραήλ, την Πορτογαλία, το Ηνωμένο Βασίλειο, τις Ηνωμένες Πολιτείες, τον Καναδά, τη Γαλλία και τη Γερμανία.