Τι σημαίνει το пшеничная мука στο Ρώσος;
Ποια είναι η σημασία της λέξης пшеничная мука στο Ρώσος; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του пшеничная мука στο Ρώσος.
Η λέξη пшеничная мука στο Ρώσος σημαίνει αλεύρι, σιτάλευρο, μούρη, μεριά, φάτσα. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης пшеничная мука
αλεύρι
|
σιτάλευρο(wheat flour) |
μούρη
|
μεριά
|
φάτσα
|
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
Из двух десятых частей ефы лучшей пшеничной муки (4,4 л) нужно было испечь две заквашенные лепешки. Με δύο δέκατα του εφά λεπτό σιτάλευρο (4,4 λίτρα) και προζύμι έπρεπε να φτιάξουν και να ψήσουν δύο ψωμιά. |
Приготовь их из лучшей пшеничной муки. + Από λεπτό σιτάλευρο θα τα φτιάξεις. |
Не увлекайтесь рафинированной пшеничной мукой и насыщенными жирами. Να χρησιμοποιείτε με φειδώ το επεξεργασμένο άσπρο αλεύρι και τα κεκορεσμένα λίπη. |
Если в наличии нет пшеничной муки, можно употребить муку из ячменя, риса, кукурузы или другого зерна. Αν δεν υπάρχει σταρένιο αλεύρι, μπορεί να φτιαχτεί άζυμο ψωμί με αλεύρι από κριθάρι, ρύζι, καλαμπόκι ή κάποιο άλλο δημητριακό. |
У меня хотя бы пшеничная мука усваивается, сынок. Τουλάχιστον μπορώ να χωνέψω το άσπρο αλεύρι, γιε μου. |
Сегодня блины в России обычно делают из пшеничной муки, однако можно использовать и другие виды муки. Οι Ρώσοι σήμερα φτιάχνουν συνήθως τα μπλινί με σιτάλευρο, αλλά μπορούν να χρησιμοποιηθούν και άλλοι τύποι αλευριού. |
Или старейшины собрания могут поручить кому-нибудь испечь незаквашенный хлеб из пшеничной муки и воды. Αλλιώς, οι πρεσβύτεροι της εκκλησίας μπορούν να αναθέσουν σε κάποιον να φτιάξει άζυμο ψωμί με ζυμάρι από σταρένιο αλεύρι και νερό. |
В некоторых районах Мексики едят тортильи из пшеничной муки, но их влияние на мексиканскую культуру не столь велико. Μολονότι σε μερικές περιοχές του Μεξικού τρώνε και σταρένιες τορτίγιες, αυτές δεν είναι και τόσο διαδεδομένες στο μεξικάνικο πολιτισμό. |
Этот хлеб делали только из пшеничной муки, без закваски, без соли и без пряностей. (Δευτερονόμιον 16:3· Έξοδος 12:8) Αυτό το ψωμί ήταν φτιαγμένο από σταρένιο αλεύρι, χωρίς τη χρήση προζυμιού, αλατιού ή καρυκευμάτων. |
1 стакан пшеничной муки 1 φλιτζάνι σιτάλευρο |
Тогда он мог принести «пшеничной муки» (Левит 5:7, 11). (Λευιτικό 5:7, 11) Αυτό δείχνει ότι ο Θεός δεν απαιτούσε πράγματα πέρα από τις δυνατότητες του ατόμου που έκανε την προσφορά. |
Макароны и тесто для пиццы делаются из пшеничной муки. Τα ζυμαρικά καθώς και η ζύμη της πίτσας γίνονται από σταρένιο αλεύρι. |
(Если в какой-то местности нет пшеничной муки, ее можно заменить мукой из риса, ячменя, кукурузы или другого зерна.) (Αν δεν μπορεί να βρεθεί σιτάλευρο, θα μπορούσε να χρησιμοποιηθεί αλεύρι από ρύζι, κριθάρι, καλαμπόκι ή παρόμοιο σιτηρό.) |
Мы уже сделали блюдо из белка, так что можете представить себе что-нибудь подобное из сои, кукурузной или пшеничной муки. Έχουμε ήδη φτιάξει ένα πρωτεϊνούχο γεύμα, μπορείτε λοιπόν να φανταστείτε κάτι παρόμοιο με γεύμα σόγιας, ή ακόμα και καλαμποκάλευρο ή σιτάλευρο. |
Некоторые кулинарные изделия, например лепешки из пшеничной муки, приготавливались не на животном жире, а на растительном масле, часто на оливковом (Лев. Μερικά πράγματα, όπως οι πίτες που φτιάχνονταν από σιτηρά, μαγειρεύονταν, όχι με ζωικό πάχος, αλλά με φυτικό λάδι, συνήθως με ελαιόλαδο. |
По словам одного ученого, во времена Иисуса цена одного хлеба, испеченного из 4 стаканов пшеничной муки, примерно равнялась оплате одного часа работы. Ένας λόγιος λέει ότι στις ημέρες του Ιησού ένα καρβέλι ψωμί που παρασκευαζόταν με τέσσερις κούπες σταρένιο αλεύρι στοίχιζε όσο ήταν η αμοιβή για εργασία μίας περίπου ώρας. |
Пока мы беседуем, хозяйка заботливо угощает нас традиционным мятным чаем, в то время как ее дочери замешивают на «кухне» тесто для лепешек (из пшеничной муки). Καθώς μιλάμε, η οικοδέσποινα μας προσφέρει ευγενικά λίγο παραδοσιακό τσάι με γεύση μέντας, ενώ οι κόρες, οι οποίες παραμένουν στην κουζίνα, ετοιμάζουν ζύμη για αλευρόπιτες. |
В наше время перед Вечерей воспоминания старейшины собрания могут поручить кому-нибудь испечь из пшеничной муки и воды такой хлеб на противне, слегка смазанном маслом. Σήμερα, πριν από την Ανάμνηση, οι πρεσβύτεροι ίσως ζητήσουν από κάποιο άτομο να φτιάξει τέτοιο ψωμί από σιτάλευρο και νερό και να το ψήσει σε ένα ταψί αλειμμένο με λίγο λάδι. |
По Закону, данному Иеговой израильтянам, народ мог приносить в жертву не только животных и их части, но и жареные зерна, снопы ячменя, пшеничную муку, выпечку и вино (Левит 6:19—23; 7:11—13; 23:10—13). Στο Νόμο που έδωσε ο Ιεχωβά τελικά στο έθνος του Ισραήλ, οι αποδεκτές θυσίες περιλάμβαναν, όχι μόνο ζώα ή κομμάτια ζώων, αλλά επίσης ψημένα σιτηρά, δεμάτια από κριθάρι, λεπτό αλεύρι, άλλα ψημένα είδη και κρασί. |
Мука пшеничная Σιτάλευρο |
Блины — ничто иное, как быстро испеченный хлеб из кукурузной, пшеничной или гречневой муки. Οι τηγανίτες δεν είναι τίποτε άλλο από ψωμί που τηγανίστηκε γρήγορα, φτιαγμένο από καλαμποκάλευρο, σιτάλευρο ολικής άλεσης ή αλεύρι βρώμης. |
Хлеб, выпеченный из цельной пшеничной или ячменной муки, был основным продуктом питания в библейские времена (Исаия 55:10). (Ματθαίος 6:11, Η Καινή Διαθήκη «των Τεσσάρων Καθηγητών») Το ψωμί από σταρένιο ή κριθαρένιο αλεύρι ολικής άλεσης ήταν το βασικότερο είδος διατροφής στους Βιβλικούς χρόνους. —Ησαΐας 55:10. |
Сухарики, кукурузные хлопья, сахарная пудра...... рисовое печенье, геркулес, пшеничный порошок и мука Και διάφορα άλλα προιόντα...... για το πρωινό |
10 В библейские времена израильтяне изготавливали хлеб из пшеничной или ячменной муки и воды. 10 Όταν γραφόταν η Αγία Γραφή, οι Ισραηλίτες χρησιμοποιούσαν σιτάλευρο ή κριθάλευρο και νερό για να φτιάχνουν ψωμί. |
Если ты однажды узнал, как стряпать хлеб, тебе, может быть, захочется экспериментировать с различной мукой, такой, как пшеничная, ячменная, ржаная, кукурузная, рисовая, картофельная или соевая. Και μόλις μάθετε πώς να φτιάχνετε ψωμί, ίσως υποκινηθείτε να πειραματιστείτε με διαφορετικά αλεύρια, όπως αυτά που προέρχονται από σιτάρι, κριθάρι, σίκαλη, καλαμπόκι, ρύζι, πατάτα ή σόγια. |
Ας μάθουμε Ρώσος
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του пшеничная мука στο Ρώσος, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ρώσος.
Ενημερωμένες λέξεις του Ρώσος
Γνωρίζετε για το Ρώσος
Τα Ρωσικά είναι μια ανατολικοσλαβική γλώσσα εγγενής στους Ρώσους της Ανατολικής Ευρώπης. Είναι επίσημη γλώσσα στη Ρωσία, τη Λευκορωσία, το Καζακστάν, το Κιργιστάν, καθώς και ευρέως ομιλούμενη σε όλες τις χώρες της Βαλτικής, τον Καύκασο και την Κεντρική Ασία. Τα Ρωσικά έχουν λέξεις παρόμοιες με τα σερβικά, τα βουλγαρικά, τα λευκορωσικά, τα σλοβακικά, τα πολωνικά και άλλες γλώσσες που προέρχονται από τον σλαβικό κλάδο της ινδοευρωπαϊκής γλωσσικής οικογένειας. Τα Ρωσικά είναι η μεγαλύτερη μητρική γλώσσα στην Ευρώπη και η πιο κοινή γεωγραφική γλώσσα στην Ευρασία. Είναι η πιο ευρέως ομιλούμενη σλαβική γλώσσα, με συνολικά περισσότερους από 258 εκατομμύρια ομιλητές παγκοσμίως. Τα Ρωσικά είναι η έβδομη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο σε αριθμό φυσικών ομιλητών και η όγδοη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο από το σύνολο των ομιλητών. Αυτή η γλώσσα είναι μία από τις έξι επίσημες γλώσσες των Ηνωμένων Εθνών. Τα Ρωσικά είναι επίσης η δεύτερη πιο δημοφιλής γλώσσα στο Διαδίκτυο, μετά τα Αγγλικά.