Τι σημαίνει το पुआ στο Χίντι;
Ποια είναι η σημασία της λέξης पुआ στο Χίντι; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του पुआ στο Χίντι.
Η λέξη पुआ στο Χίντι σημαίνει σάντουιτς, μεζεδάκι. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης पुआ
σάντουιτς
|
μεζεδάκι
|
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
उनमें शिप्रा और पूआ नाम की धाइयाँ शामिल हैं, जिन्होंने फिरौन का यह हुक्म नहीं माना कि वे हर नए जन्मे इब्री लड़के को मार डालें। Ανάμεσα σε αυτές ήταν οι μαίες Σιφρά και Φουά, οι οποίες δεν υπάκουσαν στην εντολή του Φαραώ να σκοτώνουν τα νεογέννητα αρσενικά των Ισραηλιτών. |
सच है कि हममें से किसी को भी वैसी परीक्षा का सामना नहीं करना पड़ा है जैसी शिप्रा और पूआ को करना पड़ा था। Βέβαια, ίσως να μην έχει αντιμετωπίσει κανένας από εμάς τη δοκιμασία της πίστης που υπέστη η Σιφρά και η Φουά. |
7 इस्साकार के चार बेटे थे तोला, पूआ, याशूब और शिमरोन। 7 Οι γιοι του Ισσάχαρ ήταν ο Θωλά, ο Φουά, ο Ιασούβ και ο Σιμρών+—τέσσερις. |
5 क्या आज भी शिप्रा और पूआ जैसी स्त्रियाँ हैं? 5 Υπάρχουν σήμερα γυναίκες σαν τη Σιφρά και τη Φουά; |
पुआ गाती है। Η Πουά τραγουδάει. |
आज कैसे बहुत-सी मसीही स्त्रियाँ, शिप्रा और पूआ जैसी हैं, और यहोवा उन्हें इसका इनाम कैसे देगा? Πώς δείχνουν πολλές Χριστιανές σήμερα την ίδια στάση με τη Σιφρά και τη Φουά, και πώς θα τις ανταμείψει ο Ιεχωβά; |
• शिप्रा और पूआ • Σιφρά και Φουά |
यहोवा चाहता तो शिप्रा और पूआ के हिम्मत भरे काम को महज़ इंसानियत समझ सकता था। Μολονότι αυτό που έκανε η Σιφρά και η Φουά απαιτούσε θάρρος, θα μπορούσε να το θεωρήσει απλώς ανθρωπιστική πράξη. |
3, 4. (क) एक फिरौन ने जब हर नए जन्मे इब्री लड़के को मार डालने का हुक्म दिया, तो शिप्रा और पूआ ने इसे क्यों नहीं माना? 3, 4. (α) Γιατί αρνήθηκαν η Σιφρά και η Φουά να υπακούσουν στον Φαραώ όταν διέταξε να θανατώνεται κάθε νεογέννητο αρσενικό των Ισραηλιτών; |
जब इस्राएली मिस्र में गुलाम थे, उस समय शिप्रा और पूआ नाम की इब्रानी दाइयाँ बड़ी मुश्किल में पड़ गयी थीं। ΟΤΑΝ οι Ισραηλίτες ήταν υπόδουλοι στην Αίγυπτο, οι Εβραίες μαίες Σιφρά και Φουά βρέθηκαν σε δυσάρεστη θέση. |
(मरकुस 12:30, 31; 13:9-13) जैसे यहोवा ने शिप्रा और पूआ के कामों को याद रखा था, वैसे ही इन बेहतरीन गुणोंवाली, साहसी स्त्रियों के एक-एक काम को वह याद रखता है। उन पर अपना प्यार ज़ाहिर करने के लिए वह “जीवन की पुस्तक” में उनके नाम कायम रखेगा, बशर्ते वे अंत तक धीरज धरकर वफादार बनी रहें।—फिलिप्पियों 4:3; मत्ती 24:13. (Μάρκος 12:30, 31· 13:9-13) Όπως συνέβη με τη Σιφρά και τη Φουά, ο Ιεχωβά γνωρίζει καλά τις πράξεις τέτοιων εξαίρετων, θαρραλέων γυναικών, και θα δείξει την αγάπη του για αυτές διατηρώντας τα ονόματά τους στο «βιβλίο της ζωής», υπό την προϋπόθεση ότι θα παραμείνουν πιστές ως το τέλος. —Φιλιππησίους 4:3· Ματθαίος 24:13. |
शिप्रा और पूआ सच्चे “परमेश्वर का भय मानती” थीं, सो उन्होंने हिम्मत जुटाई और “मिस्र के राजा के आज्ञानुसार नहीं किया।” Η Σιφρά και η Φουά «φοβούνταν τον αληθινό Θεό», και γι’ αυτόν το λόγο βρήκαν το θάρρος “να μην κάνουν όπως τους είχε πει ο βασιλιάς της Αιγύπτου”. |
Ας μάθουμε Χίντι
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του पुआ στο Χίντι, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Χίντι.
Ενημερωμένες λέξεις του Χίντι
Γνωρίζετε για το Χίντι
Τα Χίντι είναι μία από τις δύο επίσημες γλώσσες της κυβέρνησης της Ινδίας, μαζί με τα αγγλικά. Χίντι, γραμμένο στη γραφή Devanagari. Τα Χίντι είναι επίσης μία από τις 22 γλώσσες της Δημοκρατίας της Ινδίας. Ως ποικιλόμορφη γλώσσα, τα Χίντι είναι η τέταρτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα, τα ισπανικά και τα αγγλικά.