Τι σημαίνει το quần dài στο Βιετναμέζικο;
Ποια είναι η σημασία της λέξης quần dài στο Βιετναμέζικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του quần dài στο Βιετναμέζικο.
Η λέξη quần dài στο Βιετναμέζικο σημαίνει παντελόνι, το πανταλόνι, το παλταλόνι, πανταλόνι, Παντελόνι. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης quần dài
παντελόνι(pants) |
το πανταλόνι(pants) |
το παλταλόνι(pants) |
πανταλόνι(pants) |
Παντελόνι(trousers) |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
Tôi vẫn nhớ, có một trung úy đi ngang qua tôi, cởi trần, mặc độc quần dài. Θυμάμαι τον Υπολοχαγό να περνάει δίπλα μου γυμνός από τη μέση και πάνω. |
" Đầu gối quần dài của mình. " " Τα γόνατα του παντελονιού του. " |
Babita và tôi, từ quần sọt đến quần dài. Η Μπαμπίτα κι εγώ, περάσαμε από τα σορτς στα κολάν. |
Nhưng sẽ không thấy chú mặc áo choàng, chạy lung tung với quần lót mặc ở ngoài quần dài đâu. Εμένα δε θα με δεις με κάπα, να τριγυρνώ με το σώβρακο έξω απ'το παντελόνι μου. |
Đột nhiên con số ngồi xuống, và trước khi bất kỳ ai có thể nhận ra là đã được thực hiện, dép, vớ, và quần dài đã được khởi động dưới gầm bàn. Απότομα ο αριθμός κάθισε, και πριν τυχόν θα μπορούσε κανείς να συνειδητοποιήσει ήταν γινόταν, το παντόφλες, κάλτσες, παντελόνι και είχε ξεκίνησε κάτω από το τραπέζι. |
Ở đây có mùi như quần lót dài của mấy quý bà. Βρωμάει σαν βράκες γριάς εδώ μέσα. |
Maldives là một quần đảo dài. Οι Μαλδίβες είναι ένα στενόμακρο αρχιπέλαγος. |
Cũng giống quần đùi nhưng mà dài hơn. " Ίδιο με σορτς, αλλά μακρύτερο. " |
Đảo này, một trong nhiều đảo hợp thành quần đảo Bahamas, dài 140 kilômét, rộng 6 kilômét, và vào thời đó, chưa có thành thị gì cả. Αυτό το νησί, ένα από τα πολλά που αποτελούν τις Μπαχάμες, έχει μήκος 140 χιλιόμετρα και πλάτος 6 χιλιόμετρα, και τότε δεν είχε κανονικές πόλεις. |
Bà đã giúp chuẩn bị các bữa ăn và may vớ dài, quần ống bó, và áo choàng cho những người thợ đang xây cất Đền Thờ Kirtland. Βοηθούσε να ετοιμαστούν γεύματα και να φτιάξουν κάλτσες, πανταλόνια και ζακέτες για τους εργάτες που έχτιζαν το Ναό του Κίρτλαντ. |
Queequeg thực hiện, staving về có khác chút nhưng mũ và giày của ông về, tôi cầu xin ông cũng như tôi có thể, để thúc đẩy nhà vệ sinh của mình phần nào, và đặc biệt để có được vào loại quần tây dài của mình càng sớm càng tốt. Queequeg έκανε, που εξορκίζει σχετικά με τίποτε άλλο, αλλά το καπέλο και μπότες του για? Τον παρακάλεσα καθώς επίσης και θα μπορούσα, για την επιτάχυνση της τουαλέτας του, κάπως, και ιδιαίτερα για να πάρει στο παντελόνι του, το συντομότερο δυνατό. |
Chúng tôi đã quyên góp và gửi một thùng hàng dài 12 mét đầy quần áo đến cho anh em Mozambique”. Μαζέψαμε αρκετά ρούχα και στείλαμε ένα εμπορευματοκιβώτιο μήκους 12 μέτρων γεμάτο ρουχισμό στους αδελφούς μας στη Μοζαμβίκη». |
Tuy nhiên, bắt đầu cảm thấy rất lạnh, một nửa cởi quần áo như tôi được, và ghi nhớ những gì chủ nhà cho biết về các harpooneer không về nhà vào ban đêm đó, nó được rất muộn, tôi không ado, nhưng nhảy ra khỏi loại quần tây dài và khởi động của tôi, và sau đó thổi ra ánh sáng giảm giường, và khen thưởng bản thân mình đến sự chăm sóc của trời. Αλλά αρχίζουν να αισθάνονται πολύ κρύο τώρα, οι μισοί ξέντυτος όπως ήμουν και να θυμόμαστε τι ο ιδιοκτήτης δήλωσε σχετικά με την harpooneer δεν έρχεται στο σπίτι καθόλου εκείνη τη νύχτα, να είναι τόσο πολύ αργά, έκανα όχι περισσότερο φασαρία, αλλά πήδηξε από το παντελόνι και μπότες μου, και στη συνέχεια εκρήγνυται το φως υποχώρησαν σε κρεβάτι, και επαίνεσε τον εαυτό μου με τη φροντίδα του ουρανού. |
" Quần dài. " Παντελόνι. |
và anh ta ra khỏi quầy mà không có quần dài trên người. Και βγαίνουν έξω από τον πάγκο χωρίς να φοράνε παντελόνια. |
mọi người mặc quần dài. 'νθρωποι με κουστούμι. |
Và tôi ghét quần dài. Και μισώ τα μακριά παντελόνια. |
Quần dài hơn Bánh cho đàn ông Ευχαριστώ για το παντελόνι! |
Cô muốn đi đánh nhau thì nên mặc quần dài đi. Nα φoρέσεις παvτελόvια αv σκoπεύεις vα πoλεμήσεις. |
Trong nhà thờ cũ của nó, các em gái mặc quần dài hoặc quần sọt vào ngày Chủ Nhật. Στην παλιά της εκκλησία τα κορίτσια φορούσαν παντελόνι ή σορτς την Κυριακή. |
Tất cả những gì tớ muốn làm là xé bay cái quần dài của hắn và cái túi ướt át kia. Αλλά αυτή τη στιγμή το μόνο που θέλω να κάνω είναι να του βγάλω τη φόρμα. |
Điều đó dẫn đến quyết định rằng Real Madrid sẽ mặc quần màu đen trong, nhưng sáng kiến này chỉ kéo dài một năm. Αποφασίστηκε ότι η Ρεάλ Μαδρίτης θα φορά μαύρο παντελόνι, σε μια προσπάθεια να μημηθούν την αγγλική ομάδα, αλλά η πρωτοβουλία διήρκεσε μόλις ένα χρόνο. |
Đó là tuyên bố của một người ngoài cuộc vô danh quần dài và găng tay của ông đã được thay đổi. Αναφέρεται από έναν ανώνυμο παριστάμενο ότι παντελόνι και τα γάντια του είχαν αλλάξει. |
Tất cả các hoạt động này ảnh hưởng lâu dài trên đời sống của nhiều cộng đồng ở quần đảo Thái Bình Dương. Όλη αυτή η δραστηριότητα άσκησε διαρκή επίδραση στη ζωή πολλών κοινωνιών στα νησιά του Ειρηνικού. |
Ας μάθουμε Βιετναμέζικο
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του quần dài στο Βιετναμέζικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Βιετναμέζικο.
Ενημερωμένες λέξεις του Βιετναμέζικο
Γνωρίζετε για το Βιετναμέζικο
Τα βιετναμέζικα είναι η γλώσσα του βιετναμέζικου λαού και η επίσημη γλώσσα στο Βιετνάμ. Αυτή είναι η μητρική γλώσσα του 85% περίπου του βιετναμέζικου πληθυσμού μαζί με περισσότερα από 4 εκατομμύρια στο εξωτερικό. Τα βιετναμέζικα είναι επίσης η δεύτερη γλώσσα των εθνοτικών μειονοτήτων στο Βιετνάμ και μια αναγνωρισμένη γλώσσα εθνοτικών μειονοτήτων στην Τσεχική Δημοκρατία. Επειδή το Βιετνάμ ανήκει στην Πολιτιστική Περιοχή της Ανατολικής Ασίας, τα βιετναμέζικα επηρεάζονται επίσης σε μεγάλο βαθμό από τις κινεζικές λέξεις, επομένως είναι η γλώσσα που έχει τις λιγότερες ομοιότητες με άλλες γλώσσες της οικογένειας των Αυστροασιατικών γλωσσών.