Τι σημαίνει το सभी लोग στο Χίντι;
Ποια είναι η σημασία της λέξης सभी लोग στο Χίντι; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του सभी लोग στο Χίντι.
Η λέξη सभी लोग στο Χίντι σημαίνει όλοι, όλες, άπαντες, οι πάντες, κάθε ένας. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης सभी लोग
όλοι(all) |
όλες(all) |
άπαντες(all) |
οι πάντες(everyone) |
κάθε ένας(everyone) |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
नयी दुनिया में सभी लोग मिलकर सच्चे परमेश्वर की उपासना करेंगे। Στο νέο αυτό κόσμο, η ανθρώπινη κοινωνία θα είναι ενωμένη στη λατρεία του αληθινού Θεού. |
इसके बजाय, वह दिल से सभी लोगों की भलाई चाहता है। Τουναντίον, εκδηλώνει γνήσιο ενδιαφέρον για την ευημερία όλων των λαών. |
क्या परमेश्वर सभी लोगों की प्रार्थनाएँ सुनता है? Ακούει ο Θεός Όλες τις Προσευχές; |
उसका मानना था कि सभी लोगों को बाइबल पढ़ने का मौका मिलना चाहिए। Αυτός πίστευε ακράδαντα ότι όλοι πρέπει να είναι σε θέση να ωφεληθούν από τον Λόγο του Θεού. |
१६ इस में शामिल सभी लोग यहूदी थे। 16 Όλα τα άτομα που σχετίζονταν με το περιστατικό ήταν Ιουδαίοι. |
राजा सुलैमान ने यहोवा के मंदिर के समर्पण पर सभी लोगों के लिए प्रार्थना करते वक्त दीनता दिखायी Ο Βασιλιάς Σολομών εκδήλωσε ταπεινοφροσύνη στη δημόσια προσευχή που έκανε κατά την αφιέρωση του ναού του Ιεχωβά |
जब अपनी भाषा में साहित्य मिलते हैं, तो कलीसिया के सभी लोग खुशी से फूले नहीं समाते। Όλοι στις εκκλησίες χαίρονται πολύ να λαβαίνουν τα έντυπα στη δική τους γλώσσα. |
हाज़िर सभी लोगों को स्मारक के निमंत्रण की एक कॉपी दीजिए और उसमें दी जानकारी पर चर्चा कीजिए। Μοιράστε σε όλους τους παρόντες από ένα αντίτυπο της πρόσκλησης για την Ανάμνηση και ανασκοπήστε τα περιεχόμενά της. |
योना ने यहोवा की बात मानी और उसका संदेश सुनकर नीनवे के सभी लोगों ने मन फिराया। Ο Ιωνάς υπάκουσε και, ως αποτέλεσμα, υπήρξε μαζική μετάνοια των Νινευιτών. |
कार्यक्रम में भाग लेनेवाले ये पहले सभी लोग यहोवा के साक्षियों के शासी निकाय के सदस्य थे। Όλοι αυτοί οι αρχικοί ομιλητές του προγράμματος ήταν μέλη του Κυβερνώντος Σώματος των Μαρτύρων του Ιεχωβά. |
क्या इन सभी लोगों ने ‘बुराई करने’ की वजह से नाट्ज़ी प्रधान अधिकारियों की “तलवार” से कष्ट झेला? Μήπως υπέφεραν όλοι αυτοί από ‘το σπαθί’ της ναζιστικής υπερέχουσας εξουσίας επειδή ‘έπρατταν το κακό’; |
ये सभी लोग जानना चाहते थे कि वे मदद करने के लिए क्या कर सकते हैं। Βοήθεια προσφέρθηκε και από το εξωτερικό. |
वे धरती पर रहनेवाले सभी लोगों का ख्याल रखेंगे, ताकि सब खुश रहें। Αυτοί οι άρχοντες θα ενδιαφέρονται για όλους στη γη και θα φροντίζουν ώστε να είναι ευτυχισμένοι. |
सभी लोग जिन्होंने सहयोग किया और मैं उल्लेख करना भूल गया Όλοι όσοι έχουν συνεισφέρει και ξέχασα να αναφέρω |
“क्या कभी सभी लोग एक दूसरे से प्रेम करेंगे?” «Θα Είναι Ποτέ Όλοι οι Άνθρωποι Αγαπημένοι;» |
आखिरकार इस तरह सभी लोग सभाओं में पहुँचते। Τελικά όλοι έρχονταν στη συνάθροιση με αυτόν τον τρόπο. |
यानी दुनिया के लगभग सभी लोग, बाइबल का कम-से-कम एक हिस्सा तो पढ़ सकते हैं। Σχεδόν κάθε άνθρωπος στη γη έχει πρόσβαση τουλάχιστον σε κάποια τμήματά της. |
□ परमेश्वर की धर्मी जाति से जुड़े हुए सभी लोगों को खराई क्यों रखनी है? □ Γιατί πρέπει να διακρατήσουν ακεραιότητα όλοι όσοι είναι συνταυτισμένοι με το δίκαιο έθνος του Θεού; |
फिर यीशु लड़के की लाश के पास गया, सभी लोग सोचने लगे होंगे कि अब यह क्या करेगा। Καθώς ο Ιησούς πλησιάζει τον νεκρό, όλοι θα πρέπει να αναρωτιούνται τι πρόκειται να κάνει. |
सभी लोग, यहाँ तक कि दूर-दराज़ द्वीपों में रहनेवाले भी उसके आने की खबर सुनकर काँप उठेंगे। Οι λαοί—ακόμη και οι κάτοικοι των νησιών, εκείνοι που βρίσκονται στα πιο απομακρυσμένα μέρη—τρέμουν όταν τον βλέπουν να πλησιάζει. |
डालियाँ: वे सभी लोग, जो अब्राहम के वंश का दूसरा भाग हैं Τα κλαδιά: τους 144.000, τον πλήρη αριθμό του δευτερεύοντος μέρους του απογόνου του Αβραάμ |
२२ सभी लोग घर बदल कर कभी-कभार कार्य किए गए क्षेत्र में नहीं जा सकते। 22 Δεν μπορούν όλοι να μεταβούν σε τομείς που καλύπτονται σπάνια. |
“मेरे इलाके में सभी लोग मुझे अच्छी तरह जानते थे। «Ήμουν πασίγνωστος στην περιοχή. |
12 यह सच है कि मसीही कलीसिया में सभी लोग असिद्ध हैं। 12 Ομολογουμένως, η Χριστιανική εκκλησία αποτελείται από ατελείς ανθρώπους. |
५ सर्विस ओवरसियर जो भी निर्देश देता है, कलीसिया के सभी लोगों को उसे खुशी-खुशी मानना चाहिए। 5 Όλοι στην εκκλησία θα πρέπει να συνεργάζονται πρόθυμα με τις κατευθύνσεις που δίνει ο επίσκοπος υπηρεσίας. |
Ας μάθουμε Χίντι
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του सभी लोग στο Χίντι, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Χίντι.
Ενημερωμένες λέξεις του Χίντι
Γνωρίζετε για το Χίντι
Τα Χίντι είναι μία από τις δύο επίσημες γλώσσες της κυβέρνησης της Ινδίας, μαζί με τα αγγλικά. Χίντι, γραμμένο στη γραφή Devanagari. Τα Χίντι είναι επίσης μία από τις 22 γλώσσες της Δημοκρατίας της Ινδίας. Ως ποικιλόμορφη γλώσσα, τα Χίντι είναι η τέταρτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα, τα ισπανικά και τα αγγλικά.