Τι σημαίνει το slabý στο Τσεχικό;
Ποια είναι η σημασία της λέξης slabý στο Τσεχικό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του slabý στο Τσεχικό.
Η λέξη slabý στο Τσεχικό σημαίνει αδύναμος, ανίσχυρος, αδύναμος, αδύναμος, μικρής έντασης, ελαφρύς, αδύναμος, ήπιος, αδύναμος, αδύνατος, αδύναμος, ελαφρύς, ελαφρύς, πεσμένος, αδύναμος, αδύναμος, αδύναμος, ανεπαρκής, κακός, αδύναμος, ελαφρύς, εξασθενημένος, καταβεβλημένος, κάτω από το μέσο επίπεδο, κακός, μικρός, λεπτός, αδύναμος, ανίσχυρος, φτηνός, αμυδρός, ελάχιστος, ισχνός, αδύναμος, φτωχός, μη προνομιούχος, κακός, αδύναμος, κακός υπολογισμός. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης slabý
αδύναμος
Jsem příliš slabý na to, abych utlačil ten vozík. Είμαι πολύ αδύναμος για να σπρώξω αυτό το βαρύ καρότσι. |
ανίσχυρος(trh) Trh bydlení je malátný a ceny padají. Η αγορά είναι ανίσχυρη και οι τιμές πέφτουν. |
αδύναμος
|
αδύναμος(psychicky neodolný) |
μικρής έντασης
|
ελαφρύς(obsahující málo alkoholu) |
αδύναμος(přechodně) Ο Τζιμ αισθανόταν αδύναμος μετά το κρυολόγημά του. |
ήπιος
ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Ο Αντώνης έπαθε ελαφριά πνευμονία και ευτυχώς συνήλθε γρήγορα. |
αδύναμος, αδύνατος
|
αδύναμος(μεταφορικά) |
ελαφρύς(s malým obsahem alkoholu) Μερικοί άνθρωποι προτιμούν την ελαφριά μπίρα σε σχέση με τα πιο βαριά αλκοολούχα ποτά. |
ελαφρύς(přen.: malé intenzity) (μεταφορικά) ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Έχει ελαφριά κίνηση σήμερα στο κέντρο και μάλλον δεν θα δυσκολευτείς να βρεις θέση για το αυτοκίνητό σου. |
πεσμένος(obchod: nepříliš produktivní) (μεταφορικά) |
αδύναμος(argument) |
αδύναμος
|
αδύναμος
|
ανεπαρκής, κακός
Šéf je nespokojen s mými chabými výkony. Το αφεντικό είναι δυσαρεστημένο με την ανεπαρκή (or: κακή) μου απόδοση. |
αδύναμος(zvuk, hlas) Stařenka mluvila tichým (or: slabým) hlasem. |
ελαφρύς(μεταφορικά) Bylo vidět jen nezřetelnou linii pohoří. Μπορούσες να δεις μόνο ένα ελαφρύ (or: αχνό) περίγραμμα των βουνών. |
εξασθενημένος, καταβεβλημένος
|
κάτω από το μέσο επίπεδο
|
κακός(výkon apod.) Tým prohrál kvůli žalostnému výkonu. Η φτωχή απόδοση της ομάδας τους έκανε να χάσουν το παιχνίδι. |
μικρός
Je jen malá šance, že odpoledne bude pršet. Υπάρχει μόνο μικρή πιθανότητα βροχής σήμερα το απόγευμα. |
λεπτός(ne tlustý, materiál apod.) |
αδύναμος, ανίσχυρος(argument apod.) |
φτηνός(výmluva) (μεταφορικά) |
αμυδρός(naděje) |
ελάχιστος(úsilí) |
ισχνός, αδύναμος, φτωχός(výkon apod.) (μεταφορικά) |
μη προνομιούχος(άτομο) |
κακός, αδύναμος(σε κάτι) Je velmi slabý v matematice. Είναι πολύ αδύναμος στα μαθηματικά. |
κακός υπολογισμός(μικρότερη αξία) |
Ας μάθουμε Τσεχικό
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του slabý στο Τσεχικό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Τσεχικό.
Ενημερωμένες λέξεις του Τσεχικό
Γνωρίζετε για το Τσεχικό
Η Τσεχική είναι μια από τις γλώσσες του δυτικού κλάδου των σλαβικών γλωσσών - μαζί με τα σλοβακικά και τα πολωνικά. Τα Τσέχικα ομιλούνται από τους περισσότερους Τσέχους που ζουν στην Τσεχική Δημοκρατία και παγκοσμίως (πάνω από περίπου 12 εκατομμύρια άτομα συνολικά). Η Τσεχική είναι πολύ κοντά στη Σλοβακική και, σε μικρότερο βαθμό, στην πολωνική.