Τι σημαίνει το sổ mũi στο Βιετναμέζικο;

Ποια είναι η σημασία της λέξης sổ mũi στο Βιετναμέζικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του sổ mũi στο Βιετναμέζικο.

Η λέξη sổ mũi στο Βιετναμέζικο σημαίνει συνάχι, ρινόρροια, κοινό κρυολόγημα, οξεία ρινοφαρυγγίτιδα, κρυολόγημα. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης sổ mũi

συνάχι

(sniffle)

ρινόρροια

(rhinorrhea)

κοινό κρυολόγημα

οξεία ρινοφαρυγγίτιδα

κρυολόγημα

Δείτε περισσότερα παραδείγματα

Không phải đợi bà già sổ mũi thêm lần nữa đâu.

Μην περιμένεις πότε θα ξανακρυώσει η μαμά.

Đừng có sổ mũi đấy

Μη συναχωθείτε!

Hết sổ mũi rồi.

Τέρμα οι μύξες!

Ian, sao cậu không lấy giẻ ra lau vết máu và nước mũi trên cửa sổ đi?

Ίαν, γιατί δεν παίρνεις το πανί σου να σκουπίσεις το αίμα από τα τζάμια;

Chúng ta cần bỏ phần mũi tàu, cửa sổ và tấm chắn 19

Πρέπει ν'αφαιρέσουμε την αεροπαγίδα του ρύγχους... τα παράθυρα και το τμήμα 19 της ατράκτου.

Đừng có sổ mũi đấy.

Μη συναχωθείτε!

Bệnh nhân đi vào nói rằng anh ta bị sổ mũi, ta khám anh ta trong mười phút, phải không?

Έρχεται ένας ασθενής, λέει ότι τρέχει η μύτη του. Τον εξετάζεις για 10 λεπτά.

Nếu con người còn khó khăn loại trừ chứng bệnh sổ mũi thông thường thì làm sao có hy vọng loại bỏ được sự tham lam là một chứng bệnh còn phức tạp rắc rối hơn nhiều?

ΕΦΟΣΟΝ ο άνθρωπος δυσκολεύεται να αφανίσει το κοινό κρυολόγημα, ποια πιθανότητα έχει να εξαλείψει την πολύ πιο περίπλοκη αρρώστια της απληστίας;

Ê-li-sê bảo vua bắn mũi tên ra cửa sổ.

Ο Ελισσαιέ τού είπε να εκτοξεύσει ένα βέλος από το παράθυρο.

Nhà tiên tri bảo ông bắn một mũi tên qua cửa sổ hướng về quân Sy-ri—cho thấy nhờ tay Đức Giê-hô-va, quân Sy-ri sẽ bị đánh bại.

Ο προφήτης τού έδωσε την οδηγία να τοξεύσει ένα βέλος έξω από το παράθυρο προς την κατεύθυνση της Συρίας, δείχνοντας ότι το χέρι του Ιεχωβά θα έφερνε τη νίκη εναντίον εκείνου του έθνους.

Ας μάθουμε Βιετναμέζικο

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του sổ mũi στο Βιετναμέζικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Βιετναμέζικο.

Ενημερωμένες λέξεις του Βιετναμέζικο

Τι σημαίνει το dễ thương στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το sắp xếp lại στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nhà xác στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το buồn bả στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το máy xay sinh tố στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το đi kèm στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το đi chợ στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το cổ tử cung στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tầng trên στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nước xả quần áo στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nhân vật στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tính cẩn thận στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το cái xô στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το người nghèo στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το con tê giác στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το vì vậy cho nên στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το xét nghiệm στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tôi tên là στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το Đan Mạch στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tận tâm στο Βιετναμέζικο;

Γνωρίζετε για το Βιετναμέζικο

Τα βιετναμέζικα είναι η γλώσσα του βιετναμέζικου λαού και η επίσημη γλώσσα στο Βιετνάμ. Αυτή είναι η μητρική γλώσσα του 85% περίπου του βιετναμέζικου πληθυσμού μαζί με περισσότερα από 4 εκατομμύρια στο εξωτερικό. Τα βιετναμέζικα είναι επίσης η δεύτερη γλώσσα των εθνοτικών μειονοτήτων στο Βιετνάμ και μια αναγνωρισμένη γλώσσα εθνοτικών μειονοτήτων στην Τσεχική Δημοκρατία. Επειδή το Βιετνάμ ανήκει στην Πολιτιστική Περιοχή της Ανατολικής Ασίας, τα βιετναμέζικα επηρεάζονται επίσης σε μεγάλο βαθμό από τις κινεζικές λέξεις, επομένως είναι η γλώσσα που έχει τις λιγότερες ομοιότητες με άλλες γλώσσες της οικογένειας των Αυστροασιατικών γλωσσών.