Τι σημαίνει το spăla στο Ρουμάνος;

Ποια είναι η σημασία της λέξης spăla στο Ρουμάνος; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του spăla στο Ρουμάνος.

Η λέξη spăla στο Ρουμάνος σημαίνει πλένω, πλένομαι, πλένω τα ρούχα, πλένω, πλύστρα, αμοιβαία εξυπηρέτηση, αυτός που ξεπλένει παράνομα χρήματα, φρεσκάρομαι, πλένω τα πιάτα, δεν κρατώ την υπόσχεση μου, την κάνω λαμόγιο, απολυμαίνομαι, σφουγγαρίζω, καθαρίζω, κάνω πλύση εγκεφάλου, πλένω, κάνω πλύση εγκεφάλου, συνοδεύω φαγητό με ποτό, ξεπλένω κτ/κπ με το λάστιχο, κάνω ντους, κάνω πίσω, πλένω, σκουπίζω, ξεπλένω, πλένω, βγάζω, κάνω το καθήκον μου, εκπληρώνω το καθήκον μου, κάνω πλύση εγκεφάλου σε κπ για να κάνει κτ, καθαρίζω, βγάζω κτ από κτ, πλένω τα πιάτα, απαλλάσσω κπ από κτ, πλένομαι, σφουγγαρίζω, πλένω, ξεπηδάω, εκτοξεύομαι, ξεχύνομαι, κοσκινίζω, σαπουνίζω, βουρτσίζω, πλένω. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης spăla

πλένω

Spală fructele înainte de a le mânca.

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Μην ξεχάσεις να πλύνεις τα χέρια σου.

πλένομαι

Aș vrea să mă spăl înainte de cină.

Θα ήθελα να πλυθώ πριν το φαγητό.

πλένω τα ρούχα

πλένω

πλύστρα

(παλαιό)

αμοιβαία εξυπηρέτηση

αυτός που ξεπλένει παράνομα χρήματα

(μεταφορικά)

φρεσκάρομαι

πλένω τα πιάτα

(καθομιλουμένη)

δεν κρατώ την υπόσχεση μου

την κάνω λαμόγιο

(αργκό)

απολυμαίνομαι

(despre doctori, medicină, chirurgie) (για χειρουργούς)

σφουγγαρίζω, καθαρίζω

(apa)

Οι χωρικοί ακόμη σφουγγαρίζουν (or: καθαρίζουν) τα σπίτια τους μετά τις πλημμύρες χθες το απόγευμα.

κάνω πλύση εγκεφάλου

πλένω

(rufe)

κάνω πλύση εγκεφάλου

συνοδεύω φαγητό με ποτό

ξεπλένω κτ/κπ με το λάστιχο

κάνω ντους

Ο γιατρός της συνέστησε να κάνει ντους τακτικά.

κάνω πίσω

(argou) (μεταφορικά)

Προσπάθησε να τους χωρίσει, ενώ μάλωναν, αλλά κι οι δυο του είπαν να κάνει πίσω.

πλένω

John a făcut baie copilului, cu grijă, în chiuvetă.

Ο Τζον έπλυνε το μωρό προσεκτικά μέσα στον νιπτήρα.

σκουπίζω

(podea)

Helen a șters podeaua după ce a terminat de gătit.

Αφού τελείωσε το μαγείρεμα, η Έλεν σκούπισε το πάτωμα της κουζίνας.

ξεπλένω

(bani) (μεταφορικά)

πλένω

βγάζω

(με πλύσιμο)

Πιστεύεις ότι θα καταφέρουμε να βγάλουμε αυτό τον λεκέ από μελάνι;

κάνω το καθήκον μου, εκπληρώνω το καθήκον μου

(μεταφορικά, ειρωνικό)

κάνω πλύση εγκεφάλου σε κπ για να κάνει κτ

καθαρίζω

Καθάρισε το πρόσωπό σου και άλλαξε ρούχα πριν το δείπνο.

βγάζω κτ από κτ

(με πλύσιμο)

Έπλυνα το τραπεζομάντηλο και έβγαλα τον λεκέ από τη σούπα.

πλένω τα πιάτα

Αφού μαγείρεψα το δείπνο έπρεπε να πλύνω τα πιάτα.

απαλλάσσω κπ από κτ

Ο Τιμ πιστεύει πως η εξομολόγηση των αμαρτιών του τον απαλλάσσει από την ενοχή.

πλένομαι

(πρόσωπο)

Πήγαινε πλύσου για να φάμε βραδινό.

σφουγγαρίζω

(puntea unei nave)

πλένω

Όταν ήταν άτακτη η μητέρα της της έπλενε το στόμα με σαπούνι και νερό.

ξεπηδάω, εκτοξεύομαι, ξεχύνομαι

Πετρέλαιο εκτοξεύτηκε από το σημείο της διαρροής.

κοσκινίζω

Căutătorii de aur spălau nisipul aurifer într-un recipient.

σαπουνίζω

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Ο Τομ σαπούνισε το πρόσωπό του και μετά το ξέπλυνε.

βουρτσίζω, πλένω

(δόντια)

Și-a periat dinții înainte de a se duce la culcare.

Βούρτσισε (or: Έπλυνε) τα δόντια του πριν ξαπλώσει.

Ας μάθουμε Ρουμάνος

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του spăla στο Ρουμάνος, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ρουμάνος.

Ενημερωμένες λέξεις του Ρουμάνος

Τι σημαίνει το scamă στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το reprezinta στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το echivoc στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το resedinta στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το cetatenie στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το ipocrizie στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το mosc στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το masina de cusut στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το cardiovasculara στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το grădină στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το jeleu στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το vorbi στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το aeronave στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το depunerea στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το gerunziu στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το ruginit στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το foarte frumos στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το consiliul local στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το coasă στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το sperietoare στο Ρουμάνος;

Γνωρίζετε για το Ρουμάνος

Τα ρουμανικά είναι μια γλώσσα που ομιλείται από 24 έως 28 εκατομμύρια ανθρώπους, κυρίως στη Ρουμανία και τη Μολδαβία. Είναι η επίσημη γλώσσα στη Ρουμανία, τη Μολδαβία και την Αυτόνομη Επαρχία της Βοϊβοντίνα της Σερβίας. Υπάρχουν επίσης ρουμανόφωνοι σε πολλές άλλες χώρες, ιδίως στην Ιταλία, την Ισπανία, το Ισραήλ, την Πορτογαλία, το Ηνωμένο Βασίλειο, τις Ηνωμένες Πολιτείες, τον Καναδά, τη Γαλλία και τη Γερμανία.