Τι σημαίνει το तैयार कियाना στο Χίντι;
Ποια είναι η σημασία της λέξης तैयार कियाना στο Χίντι; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του तैयार कियाना στο Χίντι.
Η λέξη तैयार कियाना στο Χίντι σημαίνει υπολογίζομαι, λογαριάζομαι, εσκεμμένος, στυγνός, υπολογισμένος. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης तैयार कियाना
υπολογίζομαι(be calculated) |
λογαριάζομαι(be calculated) |
εσκεμμένος(calculated) |
στυγνός(calculated) |
υπολογισμένος(calculated) |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
परमेश्वर की सेवा स्कूल का कार्यक्रम, पूरी कलीसिया को फायदा पहुँचाने के लिए तैयार किया गया है। ΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ της Σχολής Θεοκρατικής Διακονίας καταρτίζεται έτσι ώστε να ωφελεί ολόκληρη την εκκλησία. |
यहोवा ने एक बलिदान तैयार किया है, उसने मेहमानों को तैयार किया है। Ο Ιεχωβά έχει ετοιμάσει θυσία· έχει αγιάσει εκείνους που κάλεσε. |
लेकिन, यह काम सौंपने से पहले यहोवा ने दानिय्येल को तैयार किया। Θα ήταν μια προφητεία που θα έφτανε ως τη δική μας εποχή και πέρα από αυτήν. |
इसके लिए एक-दो प्रचारकों को पहले से तैयार किया जा सकता है। Ένα ή δύο σχόλια μπορούν να διευθετηθούν εκ των προτέρων. |
इस उद्देश्य को पूरा करने के लिए, उन्होंने इस ब्रोशर को आपके लिए तैयार किया है। Γι’ αυτόν το σκοπό έχουν ετοιμάσει αυτό το ειδικό βιβλιάριο για εσάς. |
आपने २० किलोग्राम सामान के साथ मुझे जीने के लिए तैयार किया, और मैं संतुष्ठ हूँ।” Με κάνετε να ζω με 20 κιλά, και τα καταφέρνω μια χαρά». |
(ख) उन अभिषिक्त मसीहियों को किस बात के लिए तैयार किया जा रहा था? (β) Για ποιο πράγμα προετοιμάζονταν εκείνοι οι χρισμένοι Χριστιανοί; |
यह ब्रोशर किस तरह तैयार किया गया है और इसकी क्या खासियतें हैं? Περιγράψτε τον τρόπο σχεδιασμού και τα χαρακτηριστικά αυτού του ειδικού βιβλιαρίου. |
(ग) एज्रा ने यहोवा की व्यवस्था पढ़ने के लिए किस तरह से खुद को तैयार किया था? (γ) Πώς ετοίμαζε ο Έσδρας τον εαυτό του προτού διαβάσει το Νόμο του Ιεχωβά; |
यह नया और आसान अनुवाद दूसरी भाषाओं में भी तैयार किया जा रहा है। Γίνονται ήδη προετοιμασίες για να κυκλοφορήσει η αναθεωρημένη έκδοση και σε άλλες γλώσσες. |
यूनानी भाषा बोलनेवाले यहूदियों के लिए तैयार किया गया Έγινε για τους Ελληνόφωνους Ιουδαίους |
• यहोवा ने कैसे हमें पूरी तरह तैयार किया है ताकि हम बढ़िया तरीके से उसकी सेवा कर सकें? • Πώς έχει εξοπλίσει ο Ιεχωβά τους υπηρέτες του για να τον υπηρετούν αποτελεσματικά; |
आइए देखें कि राजा दाविद ने अपने बेटे को किस तरह एक ज़रूरी काम के लिए तैयार किया। Κατ’ αρχάς, ας δούμε πώς εξόπλισε ο Βασιλιάς Δαβίδ τον γιο του για να αναλάβει μια σημαντική ευθύνη. |
इसके लिए पहले भाषण, “माता-पिताओ, पारिवारिक बंधन को मज़बूत कीजिए” ने सुननेवालों के मन को तैयार किया। Η πρώτη ομιλία, «Γονείς, να Εποικοδομείτε τον Οικογενειακό Κύκλο», δημιούργησε το κατάλληλο κλίμα. |
उन्होंने एक सुन्दर पृथ्वी सृष्ट की और उसे जीवन के पोषण के लिए तैयार किया। Εκείνος δημιούργησε μια όμορφη γη και την ετοίμασε για τη ζωή. |
धीरे-धीरे हमने जाना कि उसने कैसे इस ज़मीन को इंसानों के लिए तैयार किया। Σιγά σιγά, μάθαμε πώς ετοίμασε τη γη για τον άνθρωπο. |
प्रकाशितवाक्य 16:12 में हम पढ़ते हैं कि “पूर्व दिशा के राजाओं के लिये” मार्ग तैयार किया जाएगा। Στο εδάφιο Αποκάλυψη 16:12 διαβάζουμε ότι θα ετοιμαστεί η οδός «για τους βασιλιάδες από την ανατολή του ήλιου». |
इसलिए, इब्रानी शास्त्र का यूनानी अनुवाद यानी सेप्टूअजेंट वहीं तैयार किया गया था। Ήταν φυσικό να παραχθεί εκεί η ελληνική μετάφραση των Εβραϊκών Γραφών που είναι γνωστή ως Μετάφραση των Εβδομήκοντα. |
(अय्यूब 38:1-3) इन बातों ने अय्यूब को आगे होनेवाली बातों के लिए तैयार किया। (Ιώβ 38:1-3) Αυτό δημιούργησε την κατάλληλη διάθεση. |
मिसाल के लिए, राइट भाइयों ने बड़े-बड़े पक्षियों की उड़ान का अध्ययन करके एक विमान तैयार किया। Για παράδειγμα, οι αδελφοί Ράιτ σχεδίασαν ένα αεροπλάνο αφού μελέτησαν το πέταγμα των μεγάλων πουλιών. |
आ रही है और हम सब तैयार किया है किया जाना है. Και πρέπει όλοι να είμαστε έτοιμοι. |
सूसाना ने सिर्फ 20 मिनट का भाषण तैयार किया था, लेकिन वह तीन घंटे तक चला। Η 20λεπτη συζήτηση που είχε προετοιμάσει αρχικά η Σουσάνα διήρκεσε τρεις ώρες. |
मटन रज़ाला बंगाल का एक रसेदार पकवान है जो मटन और सब्जियों से तैयार किया जाता है। Το αρνί ρεζάλα είναι ένα πιάτο με κάρυ μπενγκάλι καταγωγής, το οποίο παρασκευάζεται από αρνίσιο κρέας και λαχανικά. |
जो बड़े कायदे से तैयार किया गया है और कभी नहीं तोड़ा जाएगा। διευθετημένη με κάθε λεπτομέρεια και διασφαλισμένη. |
Ας μάθουμε Χίντι
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του तैयार कियाना στο Χίντι, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Χίντι.
Ενημερωμένες λέξεις του Χίντι
Γνωρίζετε για το Χίντι
Τα Χίντι είναι μία από τις δύο επίσημες γλώσσες της κυβέρνησης της Ινδίας, μαζί με τα αγγλικά. Χίντι, γραμμένο στη γραφή Devanagari. Τα Χίντι είναι επίσης μία από τις 22 γλώσσες της Δημοκρατίας της Ινδίας. Ως ποικιλόμορφη γλώσσα, τα Χίντι είναι η τέταρτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα, τα ισπανικά και τα αγγλικά.