Τι σημαίνει το tảo biển στο Βιετναμέζικο;
Ποια είναι η σημασία της λέξης tảo biển στο Βιετναμέζικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του tảo biển στο Βιετναμέζικο.
Η λέξη tảo biển στο Βιετναμέζικο σημαίνει φύκι, φύκη, θαλάσσια φυτά, φύκος, Φύκη. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης tảo biển
φύκι(seaweed) |
φύκη
|
θαλάσσια φυτά(seaweed) |
φύκος(seaweed) |
Φύκη
|
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
Dễ thấy nhất là các loài tảo biển, là các loại tảo đa bào thông thường rất giống với thực vật trên đất liền, được tìm thấy bao gồm tảo lục, tảo đỏ và tảo nâu. Τα πιο εμφανή από τα φύκια είναι τα θαλάσσια φύκια, πολυκύτταρα φύκη που μπορεί να μοιάζουν σχεδόν με τα χερσαία φυτά, αλλά κατατάσσονται μεταξύ των καφέ, κόκκινων και πράσινων φυκών. |
Chúng thường sẽ lẫn với đám tảo biển, mà đám này cũng phản quang đỏ, chúng có thị lực tuyệt vời, và chúng trải qua nghi thức giao phối dài này và có lẽ chúng đang dùng nó để tạo hiệu ứng. Συνήθως χάνονται μέσα στα άλγη, τα οποία επίσης φθορίζουν κόκκινα, όμως διαθέτουν εξαιρετική όραση, κι έχουν αυτό το μακρύ τελετουργικό ζευγαρώματος, για το οποίο ίσως χρησιμοποιούν την όραση. |
Cá nược là loài động vật có vú, sống dưới nước, ăn tảo và cỏ biển. Nó có thể dài đến 3,4 mét và nặng hơn 400 kilôgam. Οι θαλάσσιες αγελάδες είναι φυτοφάγα θαλάσσια θηλαστικά τα οποία μπορούν να φτάσουν σε μήκος τα 3,5 μέτρα και να ξεπεράσουν σε βάρος τα 400 κιλά. |
Công nghệ mới có nghĩa là chúng ta giờ có thể tạo ra thức ăn hoàn toàn tự nhiên, giảm thiểu dấn chân sinh thái bao gồm vi khuẩn, côn trùng rong biển và vi tảo. Νέες τεχνολογίες σημαίνουν ότι μπορούμε πλέον να παράγουμε πλήρως φυσική τροφή με ελάχιστο αποτύπωμα που αποτελείται από μικρόβια, έντομα, φύκια και μικροάλγη. |
Ngay lúc này đây chúng tôi đang cố gắng biến tảo biển thành nhựa sinh học. Αυτή τη στιγμή προσπαθούμε να μετατρέψουμε αυτό το μακροφύκος σε βιοπλαστικό. |
Cậu biết đấy, tảo biển đến từ đại dương và làm màu mỡ cho đất. Τα φύκια έρχονται απ'τον ωκεανό και εμπλουτίζουν το έδαφος. |
Giống như tảo biển, và những thứ đáng sợ khác. Τα φύκια, ας πούμε, και άλλα πράγματα που είναι τρομαχτικά. |
Tôi nghĩ đến, ví dụ như việc trồng tảo biển từ chất thải của cá. Σκέφτομαι φύκια να μεγαλώνουν στα απόβλητα των ψαριών, για παράδειγμα. |
Nhà cháu bị tảo biển bao quanh. Το σπίτι μου είναι καλυμμένο με Άλγεις. |
Nhưng biển Sargasso, giống như cách nó thu hút loài tảo, thực sự đang có nhiều chất dẻo từ khắp vùng. Αλλά η θάλασσα των Σαργασσών, με τον ίδιο τρόπο που συγκεντρώνει τα φύκια sargassum, συγκεντρώνει και τα πλαστικά από την τριγύρω περιοχή. |
Virus là tác nhân chính gây nên sự tàn phá nhanh chóng của các đợt tảo nở hoa, hiện tượng mà thường giết hại những sinh vật biển khác. Οι ιοί είναι κυρίως υπεύθυνοι για την ταχεία καταστροφή επιβλαβών φυκιών που συχνά σκοτώνουν τη θαλάσσια ζωή. |
Một con rồng biển, và con ở dưới, con màu xanh, là một con nhỏ chưa hấp thụ acid, chưa hấp thụ tảo màu xanh nâu vào trong cơ thể để lấy năng lượng. Αυτός είναι ένας θαλάσσιος δράκος, και αυτό στο κάτω μέρος, το μπλε, είναι ένα ανήλικο που δεν έχει ακόμα καταπιεί το οξύ, δεν έχει πάρει ακόμα την καφέ-πράσινη γλίτσα στο σώμα του για του δώσει ενέργεια. |
Nơi nào không có cá vẹt và những động vật ăn thực vật khác thì dải san hô sẽ bị tảo và rong biển bao phủ. Όπου δεν υπάρχουν πολλά τέτοια ή άλλα φυτοφάγα ψάρια, ο ύφαλος γεμίζει ασφυκτικά από άλγη και φύκια. |
Sự xuất hiện của thủy triều đỏ tại một số địa điểm dường như là hoàn toàn tự nhiên (tảo nở hoa theo chu kỳ mùa như kết quả từ hiện tượng nước trồi dọc bờ biển vốn là hệ quả tự nhiên của sự di chuyển của các dòng hải lưu nhất định) trong khi trong các trường hợp khác chúng xuất hiện là do kết quả của việc gia tăng hàm lượng chất dinh dưỡng trong nước từ các hoạt động của con người. Περιστατικά ερυθρών παλιρροιών σε κάποιες περιοχές φαίνεται να είναι εντελώς φυσικά (αποτέλεσμα των παράκτιων ανέμων ή της κίνησης ορισμένων υδάτινων ρευμάτων) ενώ σε άλλες περιοχές φαίνεται είναι αποτέλεσμα της αύξησης των θρεπτικών συστατικών λόγω ανθρώπινης δραστηριότητας. |
Nước thải bị rò rỉ ra ngoài là nước vốn được thải ra ngoài biển trước đó, và tảo bị rò rỉ cũng đều tự phân hủy sinh học được, và bởi vì chúng sống trong môi trường nước thải, chúng là những loại tảo nước ngọt, nghĩa là chúng không thể sống trong nước mặn, nên chúng sẽ chết. Τα λύματα που διέρρευσαν στο νερό και ήδη τώρα πηγαίνουν στο περιβάλλον της παραλίας και η άλγη που έχει διαρρεύσει, είναι βιοδιασπώμενα, και επειδή ζούν στα λύματα, είναι άλγη του γλυκού νερού, που σημαίνει ότι δεν μπορούν να ζήσουν στο αλμυρό νερό, άρα πεθαίνουν. |
Một con rồng biển, và con ở dưới, con màu xanh, là một con nhỏ chưa hấp thụ acid, chưa hấp thụ tảo màu xanh nâu vào trong cơ thể để lấy năng lượng. Αυτός είναι ένας θαλάσσιος δράκος, και αυτό στο κάτω μέρος, το μπλε, είναι ένα ανήλικο που δεν έχει ακόμα καταπιεί το οξύ, δεν έχει πάρει ακόμα την καφέ- πράσινη γλίτσα στο σώμα του για του δώσει ενέργεια. |
Ας μάθουμε Βιετναμέζικο
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του tảo biển στο Βιετναμέζικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Βιετναμέζικο.
Ενημερωμένες λέξεις του Βιετναμέζικο
Γνωρίζετε για το Βιετναμέζικο
Τα βιετναμέζικα είναι η γλώσσα του βιετναμέζικου λαού και η επίσημη γλώσσα στο Βιετνάμ. Αυτή είναι η μητρική γλώσσα του 85% περίπου του βιετναμέζικου πληθυσμού μαζί με περισσότερα από 4 εκατομμύρια στο εξωτερικό. Τα βιετναμέζικα είναι επίσης η δεύτερη γλώσσα των εθνοτικών μειονοτήτων στο Βιετνάμ και μια αναγνωρισμένη γλώσσα εθνοτικών μειονοτήτων στην Τσεχική Δημοκρατία. Επειδή το Βιετνάμ ανήκει στην Πολιτιστική Περιοχή της Ανατολικής Ασίας, τα βιετναμέζικα επηρεάζονται επίσης σε μεγάλο βαθμό από τις κινεζικές λέξεις, επομένως είναι η γλώσσα που έχει τις λιγότερες ομοιότητες με άλλες γλώσσες της οικογένειας των Αυστροασιατικών γλωσσών.