Τι σημαίνει το thực tiễn στο Βιετναμέζικο;
Ποια είναι η σημασία της λέξης thực tiễn στο Βιετναμέζικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του thực tiễn στο Βιετναμέζικο.
Η λέξη thực tiễn στο Βιετναμέζικο σημαίνει πρακτική, άσκηση, πρακτικός, εξάσκηση, πρόγραμμα. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης thực tiễn
πρακτική(practice) |
άσκηση(practice) |
πρακτικός(practical) |
εξάσκηση(practice) |
πρόγραμμα(practice) |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
11 Làm nổi bật giá trị thực tiễn của tài liệu. 11 Τονίζοντας την πρακτική αξία της ύλης. |
Nhà tạo dựng những kỹ thuật khủng bố thực tiễn. Ανακάλυψε ουσιαστικά την τεχνο-τρομοκρατία. |
b) Tại sao điều này là thích nghi và thực tiễn? (β) Γιατί είναι αυτό κατάλληλο και πρακτικό; |
Đây là một vấn đề thực tiễn. Είναι θέμα πρακτικό. |
Chúng ta cần nghiên cứu và đưa nó vào thực tiễn. Πρέπει να εφαρμόσουμε την έρευνα. |
Lời khuyên nào của Kinh-thánh về sức khỏe tâm thần đã cho thấy là thực tiễn? Ποια συμβουλή που δίνει η Αγία Γραφή σχετικά με τη διανοητική υγεία διαπιστώθηκε ότι είναι πρακτική; |
12 Đường lối có vẻ thụ động như thế có thực tiễn không? 12 Είναι στ’ αλήθεια πρακτική μια τέτοια φαινομενικά παθητική πορεία; |
Giá trị thực tiễn của tin mừng đối với cộng đồng của bạn Η Πρακτική Αξία των Καλών Νέων για την Κοινότητά Σας |
18 Tiêu chuẩn của Đức Chúa Trời cũng đã chứng tỏ là thực tiễn trong vấn đề tài chánh. 18 Οι κανόνες του Θεού έχουν επίσης αποδειχτεί πρακτικοί σε οικονομικά ζητήματα. |
KINH THÁNH cung cấp nhiều lời khuyên thực tiễn có thể giúp ích các cặp vợ chồng. Η Αγία Γραφή είναι γεμάτη από πρακτικές συμβουλές οι οποίες μπορούν να ωφελήσουν τους συζύγους, άντρες και γυναίκες. |
Ngày nay những đức tính đẹp đẽ đó có thực tiễn không? Είναι αυτές οι όμορφες ιδιότητες πρακτικές σήμερα; |
Kết thúc thực tiễn 25 năm Βάζει τέλος σε μια 25χρονη παράδοση που εξέδιδε πατέντες ανθρώπινων γονιδίων στις ΗΠΑ. |
Đồng thời, bạn có lẽ cần chủ động làm những bước thực tiễn để có thêm bạn mới. Ταυτόχρονα, ίσως χρειαστεί να κάνετε κάποια πρακτικά βήματα για να επιδιώξετε να αποκτήσετε καινούριους φίλους. |
Rồi Kinh-thánh cho chúng ta biết cách thực tiễn để biểu lộ các đức tính này. Η Αγία Γραφή μάς δείχνει κατόπιν έναν πρακτικό τρόπο για να εκδηλώνουμε αυτές τις ιδιότητες. |
17 Chúng ta rút ra các bài học thực tiễn nào từ những minh họa này? 17 Ποια πρακτικά μαθήματα έχουμε διδαχτεί από αυτές τις τρεις παραβολές; |
Vị trí cao quý trong thực tiễn này chính là lòng từ bi. Εξέχουσα θέση σ' αυτή την άσκηση έχει η αλληλοκατανόηση. |
Nhưng câu chuyện đó có lợi ích thực tiễn nào cho chúng ta? Ποιο πρακτικό όφελος έχει, όμως, για εμάς; |
Quả là một chương trình thực tiễn biết bao! Τι πρακτικό πρόγραμμα! |
Những bài này cũng nêu lên các đề nghị thực tiễn sẽ giúp ích cho nhiều người. Αυτά τα άρθρα περιέχουν επίσης πρακτικές εισηγήσεις που θα φανούν χρήσιμες σε πολλούς. |
Tuy nhiên, không có thiết kế nào của da Vinci thật sự thực tiễn. Ωστόσο, κανένα από τα σχέδια του ντα Βίντσι δεν ήταν πραγματικά λειτουργικό. |
b) Điều gì làm cho các buổi tập dợt thực tiễn nhất? (β) Τι μπορεί να τις κάνει πολύ πρακτικές; |
Chúng ta có thể tìm thấy ở đâu lời khuyên thực tiễn, luôn luôn có hiệu quả? Πού μπορούμε να βρούμε πρακτικές συμβουλές με διαρκή αποτελέσματα; |
Chúng ta sẽ xem xét những bài học thực tiễn nào từ sách tiên tri Ô-sê? Ποια πρακτικά διδάγματα από την προφητεία του Ωσηέ θα εξετάσουμε; |
Những bước thực tiễn để đối phó với nạn nghèo đói Πρακτικά Βήματα για την Αντιμετώπιση της Φτώχειας |
Có một lý do rất tốt để có thể nói rằng Kinh-thánh thực tiễn cho thời nay. Υπάρχει πολύ σοβαρός λόγος για τον οποίο μπορούμε να πούμε ότι η Αγία Γραφή είναι πρακτική για τις ημέρες μας. |
Ας μάθουμε Βιετναμέζικο
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του thực tiễn στο Βιετναμέζικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Βιετναμέζικο.
Ενημερωμένες λέξεις του Βιετναμέζικο
Γνωρίζετε για το Βιετναμέζικο
Τα βιετναμέζικα είναι η γλώσσα του βιετναμέζικου λαού και η επίσημη γλώσσα στο Βιετνάμ. Αυτή είναι η μητρική γλώσσα του 85% περίπου του βιετναμέζικου πληθυσμού μαζί με περισσότερα από 4 εκατομμύρια στο εξωτερικό. Τα βιετναμέζικα είναι επίσης η δεύτερη γλώσσα των εθνοτικών μειονοτήτων στο Βιετνάμ και μια αναγνωρισμένη γλώσσα εθνοτικών μειονοτήτων στην Τσεχική Δημοκρατία. Επειδή το Βιετνάμ ανήκει στην Πολιτιστική Περιοχή της Ανατολικής Ασίας, τα βιετναμέζικα επηρεάζονται επίσης σε μεγάλο βαθμό από τις κινεζικές λέξεις, επομένως είναι η γλώσσα που έχει τις λιγότερες ομοιότητες με άλλες γλώσσες της οικογένειας των Αυστροασιατικών γλωσσών.