Χίντι
Τι σημαίνει το टैंक στο Χίντι;
Ποια είναι η σημασία της λέξης टैंक στο Χίντι; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του टैंक στο Χίντι.
Η λέξη टैंक στο Χίντι σημαίνει άρμα μάχης. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Ακούστε την προφορά
Σημασία της λέξης टैंक
άρμα μάχηςnounneuter |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
छिपकर गोली चलानेवालों और उन तारों के कारण जो सड़क के आर-पार सिर की ऊँचाई पर लगे हुए थे, हमें अपने टैंकों के दरवाज़े बंद करके चलना पड़ा। Οι ελεύθεροι σκοπευτές καθώς και τα συρματόσχοινα που ήταν τοποθετημένα κατά πλάτος των δρόμων στο ύψος όρθιου ανθρώπου μάς ανάγκαζαν να προχωράμε με κλειστές τις θυρίδες των αρμάτων μας. |
मेरे फ्यूरर, बर्लिन हिटलर युवा का सबसे सफल टैंक शिकारी. Φύρερ μου οι καλύτεροι καταστροφείς αρμάτων της χιτλερικής νεολαίας. |
मेरा फ्यूरर, इस अकेले लड़के ने एक बजूका के साथ दो टैंक नष्ट कर दिये. Φύρερ, αυτό το αγόρι κατέστρεψε δύο άρματα με μπαζούκα. |
♪ टैंक को नीचे ले जाएँ ताकि आप सांस ले सकें ♪ ♪ नीचे ♪ ♪ गतिविधियां धीमे ♪ ♪ Πήγαινε στα βαθιά, για να μπορείς να ανασάνεις ♪ ♪ Πιο κάτω ♪ ♪ Με αργές κινήσεις♪ |
मेरे पैर में रॉकॆट के १७ टुकड़े घुसे थे फिर भी मैंने टैंक की कमान सँभाली और दूसरा टैंक हमारे टैंक को घसीटकर आगे ले गया। Παρά το ότι είχαν μπει στο πόδι μου 17 θραύσματα από την έκρηξη της ρουκέτας, ανέλαβα να οδηγήσω το άρμα ενώ κάποιο άλλο μάς ρυμουλκούσε. |
मेरे लिए टैंक छोड़ दें. Αφήστε τα άρματα σε μένα. |
मशीन गनों ने निष्ठुर कुशलता से गोलियाँ उगलीं; मस्टर्ड गैस ने हज़ारों की तादाद में लोगों को जलाया, उत्पीड़ित किया, अशक्त किया, और राख कर दिया; अपने बड़े-बड़े तोपों से शोले उगलते हुए टैंक दुश्मनों की टुकड़ियों के बीच से संगदिली से बढ़ते चले गए। Τα πολυβόλα εκτόξευαν βλήματα με τρομακτική αποτελεσματικότητα· το αέριο υπερίτης προξένησε εγκαύματα, αφόρητους πόνους, ακρωτηριασμούς και θάνατο σε χιλιάδες στρατιώτες· τα τανκς μούγκριζαν καθώς προέλαυναν αμείλικτα στις γραμμές του εχθρού, ενώ τα κανόνια τους είχαν πάρει φωτιά. |
फ्रांस के अखबार के एक लेखक आनरी टेंक ने बताया, लिंबो की शिक्षा को बदलकर दरअसल चर्च को “मध्य युग से लेकर बीसवीं सदी तक चली आ रही इस बोझिल शिक्षा से [छुटकारा मिला है] जिसकी बरसों से पैरवी की जा रही थी।” उसने आगे कहा, “चर्च बड़ी होशियारी से लिंबो की शिक्षा का इस्तेमाल कर माता-पिताओं को डराते थे कि वे अपने बच्चों का जल्द-से-जल्द बपतिस्मा करवाएँ।” Βασικά, η συγκεκριμένη αλλαγή απάλλαξε την εκκλησία από αυτό που ο Γάλλος αρθρογράφος Ανρί Τενκ αποκάλεσε «δυσβάσταχτη κληρονομιά, την οποία η Εκκλησία υπερασπιζόταν από τον Μεσαίωνα ως τον 20ό αιώνα για να πειθαναγκάζει τους γονείς να βαφτίζουν τα παιδιά τους όσο το δυνατόν πιο γρήγορα, χρησιμοποιώντας με μεγάλη της χαρά ως φόβητρο το Λίμπο». |
गोल्ड फिश दूधवाले टैंक में तैर रही हैं του χρυσόψαρού σας να κολυμπάει σε μια γυάλα γεμάτη γάλα |
उसने दो टैंक नष्ट कर दिये. Κατέστρεψε δύο άρματα σήμερα. |
♪ टैंक को नीचे ले जाएँ ताकि आप सांस ले सकें ♪ ♪ Πήγαινε στα βαθιά, για να μπορείς να ανασάνεις ♪ |
जंग के मैदान में डैनियल जिस टैंक को चला रहा था उसे बम से उड़ा दिया गया। Το τανκ στο οποίο επέβαινε ο Ντάνιελ χτυπήθηκε από ένα βλήμα κοντά στην πρώτη γραμμή. |
वे एक टैंक मिला. Έχουν ένα τανκς. |
फिर साँस लेने में उसकी मदद करने के लिए उसे एक ऑक्सीजन-टैंक कटघरे में रखा गया जबकि पूरे एनिमल लीग के कर्मचारी अपनी साँस रोके खड़े थे . . . Κατόπιν την έβαλαν σε ένα θάλαμο με οξυγόνο για να μπορεί να αναπνέει, ενώ όλο το προσωπικό της εταιρίας προστασίας ζώων παρακολουθούσε με κομμένη την ανάσα . . . |
जहाँ तक ईंधन के टैंक का सवाल है वो इस टोकरी के अंदर होते हैं। Τα αποθέματα καυσίμων βρίσκονται μέσα στο καλάθι. |
यहाँ न सैनिक हैं, न टैंक न बन्दूकें। Δεν υπάρχουν στρατιώτες, ούτε τανκς, ούτε όπλα. |
टैंकों के बजाय ट्रैक्टरों का उत्पादन जितना सराहनीय है, यह उतना ही असाधारण होने के कारण मुख्य समाचार बन जाता है। Όσο αξιέπαινη κι αν είναι η κατασκευή τρακτέρ αντί για τανκς, αποτελεί σπουδαία είδηση επειδή είναι κάτι πολύ ασυνήθιστο. |
मैं और मेरा एक साथी बुरी तरह घायल हो गये और टैंक खराब हो गया। Εγώ και ένας άλλος στρατιώτης τραυματιστήκαμε σοβαρά, και το άρμα ακινητοποιήθηκε. |
लेकिन क्या यह असली प्रगति है जब तीर-कमानों को मशीन गनों, टैंकों, जेट बमवर्षकों, और न्यूक्लियर मिसाइलों से बदल दिया गया है? Αλλά αποτελεί πραγματική πρόοδο το γεγονός ότι το τόξο και το βέλος έχουν αντικατασταθεί από πολυβόλα, άρματα μάχης, βομβαρδιστικά αεροπλάνα και πυρηνικούς πυραύλους; |
कभी-कभी, ट्रैक्टर में बैठा एक किसान द्वितीय विश्व युद्ध के एक टैंक-विरोधी सुरंग के ऊपर चलाता है और वह सुरंग के फटने से मारा जाता है। Πολύ συχνά, κάποιος αγρότης περνάει με το τρακτέρ του πάνω από μια αντιαρματική νάρκη που έχει μείνει από το Β ́ Παγκόσμιο Πόλεμο και μπαμ! . . . αυτό ήταν. |
जर्नल आगे कहता है कि “शत्रु टैंक के दूरवीक्षक यंत्र (optics) को नष्ट करने के लिए बनाए गए शक्तिशाली लेज़र एक सैनिक के नेत्र गोलकों को भी फोड़ सकते हैं। Η εφημερίδα προσθέτει ότι «ισχυρές ακτίνες λέιζερ που έχουν σχεδιαστεί για να καταστρέψουν τα οπτικά συστήματα ενός εχθρικού τανκ θα μπορούσαν επίσης να ανατινάξουν τις οφθαλμικές κόρες κάποιου στρατιώτη. |
उसके बाद पिघले हुए लोहे को पनडुब्बी के आकार के टैंकों में उंडेला जाता है और उबलते लोहे को अगले मुकाम तक पहुँचाया जाता है। Το τήγμα του σιδήρου χύνεται σε βαγόνια-τορπίλες που μεταφέρουν το καυτό τους φορτίο στον επόμενο σταθμό. |
अक्तूबर 1944 में बहुत-से कैदियों को बुलाकर उनसे बड़े-बड़े गड्ढे खोदने के लिए कहा गया ताकि दुश्मन के टैंकों को गिराया जा सके। Τον Οκτώβριο του 1944, ο Γιάκοπ ήταν ανάμεσα σε μια μεγάλη ομάδα κρατουμένων που διατάχθηκαν να σκάψουν παγίδες για τα τανκς. |
और एक टैंक है । Και υπάρχει και ένα τανκ. |
“बीसवीं शताब्दी पर,” इतिहास का प्रोफ़ॆसर ह्यू थॉमस कहता है, “मशीन गन, टैंक, बी-५२ [बमवर्षक विमान], परमाणु बम और अंततः मिसाइल का प्रभुत्व रहा है। «Ο εικοστός αιώνας», λέει ο καθηγητής ιστορίας Χιου Τόμας, «κυριαρχείται από το πολυβόλο, το άρμα μάχης, το Β-52, την πυρηνική βόμβα και, τελικά, τον πύραυλο. |
Ας μάθουμε Χίντι
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του टैंक στο Χίντι, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Χίντι.
Ενημερωμένες λέξεις του Χίντι
Γνωρίζετε για το Χίντι
Τα Χίντι είναι μία από τις δύο επίσημες γλώσσες της κυβέρνησης της Ινδίας, μαζί με τα αγγλικά. Χίντι, γραμμένο στη γραφή Devanagari. Τα Χίντι είναι επίσης μία από τις 22 γλώσσες της Δημοκρατίας της Ινδίας. Ως ποικιλόμορφη γλώσσα, τα Χίντι είναι η τέταρτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα, τα ισπανικά και τα αγγλικά.