Τι σημαίνει το उठाईगिरी στο Χίντι;
Ποια είναι η σημασία της λέξης उठाईगिरी στο Χίντι; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του उठाईगिरी στο Χίντι.
Η λέξη उठाईगिरी στο Χίντι σημαίνει κλοπή, συστολή, συρρίκνωση, μείωση, κλοπή σε κατάστημα. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης उठाईगिरी
κλοπή(shoplifting) |
συστολή(shrinkage) |
συρρίκνωση(shrinkage) |
μείωση(shrinkage) |
κλοπή σε κατάστημα(shoplifting) |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
डॉक्टर कहते हैं कि चौर्योन्माद विरल है और ज्ञात उठाईगीरों में से ५ प्रतिशत से भी कम लोग उससे पीड़ित हैं। Οι γιατροί λένε ότι η κλεπτομανία είναι σπάνια, και πλήττει λιγότερο από το 5 τοις εκατό εκείνων που είναι γνωστό ότι κλέβουν από καταστήματα. |
उठाईगीरी की सारी गिरफ़्तारियों में से लगभग आधी किशोरों की होती हैं।” Σχεδόν οι μισοί από αυτούς που συλλαμβάνονται για κλοπές σε καταστήματα είναι έφηβοι». |
केवल यूनाइटेड स्टेटस् में उठाईगीरी और उच्चकागीरी की वजह से, दुकानों को प्रति वर्ष ६० करोड़ रुपयों का ख़र्च पड़ता है, जिसकी वजह से वस्तुओं की दामें बढ़ती हैं। Στις Ηνωμένες Πολιτείες οι κλοπές και οι υπεξαιρέσεις που γίνονται στα καταστήματα τους στοιχίζουν 4 δισεκατομμύρια δολάρια το χρόνο (περ. 560 δισ. δρχ.), ανεβάζοντας έτσι τις τιμές των προϊόντων. |
हवाई-अड्डों और मनोरंजन केन्द्रों पर बड़ी संख्या में बच्चे अपने माता-पिता से चुराकर और उठाईगीरी करने के द्वारा अपनी लत को बनाए रखते हैं। Στα αεροδρόμια και στα μαγαζιά με ηλεκτρονικά παιχνίδια, πολλά παιδιά συντηρούν τον εθισμό τους με το να κλέβουν από τους γονείς τους και από τα μαγαζιά. |
(नीतिवचन १४:१३) प्रमाण दिखाता है कि बारंबार उठाईगीरी करना हताशा का चिन्ह हो सकता है। (Παροιμίαι 14:13) Σύμφωνα με ενδείξεις οι επανειλημμένες κλοπές σε καταστήματα ίσως είναι σύμπτωμα κατάθλιψης. |
हाल में किए गए एक सर्वेक्षण के अनुसार, हाई स्कूल (माध्यमिक स्कूल) के एक तिहाई से ज़्यादा विद्यार्थी उठाईगीरी करना स्वीकार करते हैं। Σύμφωνα με μια πρόσφατη δημοσκόπηση, πάνω από το ένα τρίτο των μαθητών λυκείου παραδέχτηκαν ότι έχουν κλέψει από κάποιο κατάστημα. |
इसका ठेठ नमूना है युवा मेरी जेन, जिसने स्वीकार किया: “जी हाँ, मैं ने उठाईगीरी की है और वह सचमुच अजीब था, क्योंकि मुझे नहीं मालूम कि मैं ने ऐसा क्यों किया। Χαρακτηριστική είναι η περίπτωση της νεαρής Μαίρη Τζέιν η οποία παραδέχτηκε: «Ναι, έχω κλέψει από καταστήματα και ήταν πολύ παράξενο, επειδή δεν ξέρω γιατί το έκανα. |
उठाईगीर अकसर पकड़े जाने का अपमान झेलते हैं Οι κλέφτες καταστημάτων συνήθως υφίστανται την ταπείνωση της σύλληψης |
इस ट्रैक्ट को पढ़ने के बाद, बॆलजियम में एक ११-वर्षीय लड़की ने एक यहोवा के साक्षी के सामने स्वीकार किया कि वह दुकानों में उठाईगिरी करती रही थी। Όταν διάβασε το φυλλάδιο, ένα 11χρονο κορίτσι στο Βέλγιο εκμυστηρεύτηκε σε κάποιο Μάρτυρα του Ιεχωβά ότι έκλεβε από καταστήματα. |
Ας μάθουμε Χίντι
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του उठाईगिरी στο Χίντι, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Χίντι.
Ενημερωμένες λέξεις του Χίντι
Γνωρίζετε για το Χίντι
Τα Χίντι είναι μία από τις δύο επίσημες γλώσσες της κυβέρνησης της Ινδίας, μαζί με τα αγγλικά. Χίντι, γραμμένο στη γραφή Devanagari. Τα Χίντι είναι επίσης μία από τις 22 γλώσσες της Δημοκρατίας της Ινδίας. Ως ποικιλόμορφη γλώσσα, τα Χίντι είναι η τέταρτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα, τα ισπανικά και τα αγγλικά.