Τι σημαίνει το xã hội đen στο Βιετναμέζικο;
Ποια είναι η σημασία της λέξης xã hội đen στο Βιετναμέζικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του xã hội đen στο Βιετναμέζικο.
Η λέξη xã hội đen στο Βιετναμέζικο σημαίνει μαφία. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης xã hội đen
μαφίαproper Ông còn hạ được bọn xã hội đen Italia hồi tôi còn đang cuốn tã. Γονάτισες την Ιταλική μαφία όταν εγώ φορούσα πάνες. |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
Joey là tay xã hội đen tầm cỡ. Ο Τζόι είναι μεγαλο-μαφιόζος. |
Quê tôi được biết đến nhiều bởi ma túy và xã hội đen. Η χώρα μου κυριαρχείται από μια οικονομία ναρκωτικών και από τη μαφία. |
Trung úy trong 1 băng xã hội đen. 'Hταv υπαρχηγός της ρώσικης μαφίας. |
Họ viết là " Xã hội đen tham gia với những người đình công... " Γράφει, " Υπόκοσμος συμμαχεί με απεργούς ". |
Không phải lũ xã hội đen sẽ tìm anh ở đó sao? Δε θα σε ψάχνουν οι γκάνγκστερς εκεί; |
Bố tôi là trùm xã hội đen, thật là hợp lý. Ο μπαμπάς μου ήταν αρχηγός εγκλήματος, όλα αρχίζουν και βγάζουν νόημα. |
Bọn xã hội đen Liên Hợp Quốc muốn tôi cho chúng vào. Τα φίδια του ΟΗΕ με θέλουν για να με αντιμετωπίσουν. |
Cậu giống 1 tên xã hội đen đấy. Παιξε τον μαφιοζο. |
Thuyền trưởng, bếp trưởng, là trùm xã hội đen. Ο καπετάνιος, ο αρχηγός, το καπιταλιστικό καθεστώς. |
Ông còn hạ được bọn xã hội đen Italia hồi tôi còn đang cuốn tã. Γονάτισες την Ιταλική μαφία όταν εγώ φορούσα πάνες. |
Chúng ta sẽ mặc như gái nhảy và xã hội đen. Να ντυθούμε μαφιόζοι. |
Vogler không gài bẫy để một tên xã hội đen vả vào mặt tôi. Ο Βόγκλερ δεν με έστησε, για να με βαρέσει ένας μαφιόζος! |
Đừng nói với tao là bây giờ mày trở thành xã hội đen thực sự nhe. Μην μου πεις ότι έγινες πραγματικός γκάνγκστερ. |
Đám xã hội đen người Nga không chỉ truy lùng Charlie Burton. Οι Ρώσοι δεν είναι οι μόνοι εγκληματίες που ψάχνουν τον Τσάρλι Μπέρτον. |
Anh ta là con trai của một tên xã hội đen Nam Phi. Γιος Νοτιοαφρικανού γκάνγκστερ. |
Hắn là dân xã hội đen đó. Είναι μέλος συμμορίας. |
Hai thằng xã hội đen, 3 xác chết, 1 của cảnh sát. Δυο εγκληματίες, τρία πτώματα, ο ένας μπάτσος. |
Đó là Maginty và mấy tên xã hội đen cùng băng với hắn. Είναι ο Μαγκίντυ και η αστική συμμορία του. |
Anh bạn xã hội đen của anh. Το φιλαράκι σου, ο Γκάγκστερ. |
Xã hội đen quá đấy. Πολύ μαφιόζικο. |
Cũng như mấy tên xã hội đen ngoại thành lăn vào trung tâm mua sắm. Όπως οποιαδήποτε άλλη πολλά υποσχόμενη συμ - μορία που κόβει βόλτες στο Εμπορικό Κέντρο. |
Lão ta là xã hội đen đấy. Είναι μαφιόζος. |
Tất cả đều liên quan đến xã hội đen Nga. Σ'όλα εμπλέκεται η ρώσικη μαφία. |
Nếu không mang phù hiệu thì chẳng phân được là cảnh sát hay xã hội đen nữa. Αν δεν κρατάς όπλο δεν υπάρχει τρόπος να πεις αν είσαι αστυνομικός ή γκάνγκστερ. |
Chúng mày đi gặp chính trị gia chứ không phải xã hội đen. Συναντιέστε με πολιτικούς, όχι με γκάνγκστερ. |
Ας μάθουμε Βιετναμέζικο
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του xã hội đen στο Βιετναμέζικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Βιετναμέζικο.
Ενημερωμένες λέξεις του Βιετναμέζικο
Γνωρίζετε για το Βιετναμέζικο
Τα βιετναμέζικα είναι η γλώσσα του βιετναμέζικου λαού και η επίσημη γλώσσα στο Βιετνάμ. Αυτή είναι η μητρική γλώσσα του 85% περίπου του βιετναμέζικου πληθυσμού μαζί με περισσότερα από 4 εκατομμύρια στο εξωτερικό. Τα βιετναμέζικα είναι επίσης η δεύτερη γλώσσα των εθνοτικών μειονοτήτων στο Βιετνάμ και μια αναγνωρισμένη γλώσσα εθνοτικών μειονοτήτων στην Τσεχική Δημοκρατία. Επειδή το Βιετνάμ ανήκει στην Πολιτιστική Περιοχή της Ανατολικής Ασίας, τα βιετναμέζικα επηρεάζονται επίσης σε μεγάλο βαθμό από τις κινεζικές λέξεις, επομένως είναι η γλώσσα που έχει τις λιγότερες ομοιότητες με άλλες γλώσσες της οικογένειας των Αυστροασιατικών γλωσσών.