Hindi
What does आदमी in Hindi mean?
What is the meaning of the word आदमी in Hindi? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use आदमी in Hindi.
The word आदमी in Hindi means man, human, sod. To learn more, please see the details below.
Listen to pronunciation
Meaning of the word आदमी
mannounverb (adult male human) क्या तुम उस आदमी को उसकी तस्वीर से पहचान सकते हो? Can you identify the man in this picture? |
humannoun (a human being) |
sodnoun |
See more examples
+ शाऊल जब भी किसी ताकतवर या बहादुर आदमी को देखता तो उसे अपनी सेना में भरती कर लेता था। + When Saul saw any strong or courageous man, he would recruit him into his service. |
तुम उस आदमी की मदद करना ताकि वह अपने जानवर को बोझ से छुड़ा सके। You must help him release the animal. |
21 और वह इस संसार में आता है ताकि वह मनुष्यों को बचा सके यदि वे उसकी बातों पर ध्यान देते हैं; क्योंकि वह सब मनुष्य के लिए कष्ट सहता, हां, हर एक जीवित प्राणी, पुरुष, स्त्री दोनों के लिए, और बच्चों के लिए, जो आदम के परिवार से संबंध रखते हैं । 21 And he cometh into the world that he may asave all men if they will hearken unto his voice; for behold, he suffereth the pains of all men, yea, the bpains of every living creature, both men, women, and children, who belong to the family of cAdam. |
वह सिर्फ 1 ही आदमी है He is just 1 single man |
कल तीन आदमी जेल से भाग गए। Three men broke out of prison yesterday. |
लूका स्कीवा नाम के एक आदमी के सात बेटों की मिसाल देता है जो याजक परिवार से थे। Luke gives the example of the seven sons of Sceva —members of a priestly family— who sought to do this. |
14 येहू ने फौरन अपने आदमियों से कहा, “पकड़ लो इन सबको!” * 14 Immediately he said: “Capture them alive!” |
और अमेरिकेन, " ओह , येतो एक सरफिरा आदमी है " And the Americans: "Ah, he's a knucklehead. |
हनोक और आदम की दूसरी संतानों में क्या फर्क था? What was the difference between Enoch and so many other descendants of Adam? |
भजन ८:३, ४ में दाऊद ने अपना महसूस किया हुआ विस्मय व्यक्त किया: “जब मैं आकाश को, जो तेरे हाथों का कार्य है, और चंद्रमा और तारागण को जो तू ने नियुक्त किए हैं, देखता हूं; तो फिर मनुष्य क्या है कि तू उसका स्मरण रखे, और आदमी क्या है कि तू उसकी सुधि ले?” At Psalm 8:3, 4, David expressed the awe he felt: “When I see your heavens, the works of your fingers, the moon and the stars that you have prepared, what is mortal man that you keep him in mind, and the son of earthling man that you take care of him?” |
(ख) आदम के पाप के अंजामों का क्या होगा, इस बारे में बाइबल क्या कहती है? (b) What do the Scriptures promise with regard to the effects of Adamic sin? |
+ 21 तब शहर के सारे आदमी उसे पत्थरों से मार डालें। + 21 Then all the men of his city must stone him to death. |
वह मार्शल आर्ट में कुशल मैं उसे अपने आदमी कर सकता है तो है, वह मेरे लिए एक महान परिसंपत्ति हो जाएगा He's skilled in the martial arts If I can make him my man, he'll be a great asset to me |
क्या तुम्हारे बीच ऐसा एक भी बुद्धिमान आदमी नहीं जो अपने भाइयों का न्याय कर सके? Is there not one wise man among you who is able to judge between his brothers? |
हमारे पहले मानवी माता-पिता, आदम और हव्वा पर ध्यान दीजिए। Consider our first human parents, Adam and Eve. |
८ जब आदम ने पाप किया, तो यहोवा का उद्देश्य विफल नहीं हुआ। 8 When Adam sinned, Jehovah’s purpose was not thwarted. |
यदि खुदा ने पहले से ही जानकर फैसला कर लिया था कि आदम गुनाह करेगा, तो यहोवा गुनाह का बनानेवाला बना क्येंकि उसने इंसान को बनाया और वह सारी इंसानी बदकारी और दुःखतकलीफों के लिए ज़िम्मेदार होता। If God foreknew and decreed Adam’s fall into sin, then Jehovah became the author of sin when he made man and he would be responsible for all human wickedness and suffering. |
14 और-तो-और प्रभु पर विश्वास करनेवाले आदमी-औरत बड़ी तादाद में उनमें शामिल होते रहे। 14 More than that, believers in the Lord kept on being added, great numbers both of men and of women. |
उस आदमी ने अपनी बहन का अपमान किया है। He has exposed his sister to shame. |
शो स्टारशिप एंटरप्राइज़ के चालक दल और उनके पांच साल का मिशन "बेधड़क ऐसे मुकाम पर पहुंचना, जहां कोई आदमी पहले नहीं गया" का क़िस्सा सुनाता है। The show tells the tale of the crew of the starship Enterprise and its five-year mission "to boldly go where no man has gone before." |
32 लेकिन अगर वह आदमी पाप-बलि के लिए मेम्ना देना चाहता है, तो उसे ऐसा मेम्ना देना चाहिए जो मादा हो और जिसमें कोई दोष न हो। 32 “‘But if he offers a lamb as his sin offering, he should bring a sound female lamb. |
आदम और हव्वा के आगे यहोवा के प्यार का क्या सबूत मौजूद था, मगर उन्होंने इस प्यार का जवाब कैसे दिया? Adam and Eve were exposed to what evidence that Jehovah loved them, yet how did they respond? |
(उत्पत्ति 2:15,19) और सबसे अहम बात यह है कि आदम और हव्वा को परमेश्वर की आज्ञा मानने, न मानने का चुनाव करने की भी आज़ादी थी।—उत्पत्ति 2:17,18. (Genesis 2:15, 19) More important, Adam and Eve could decide whether to obey God or not. —Genesis 2:17, 18. |
मेरे एक स्कूल-शिक्षक का, जो एक अच्छा आदमी था सड़कों पर ऐसा प्रदर्शन किया गया मानो वह एक अपराधी हो। One of my schoolteachers —a good man— was paraded around as if he were a criminal. |
35 वह आदमी एक जलता और जगमगाता दीपक था और तुम थोड़े वक्त के लिए उसकी रौशनी में बड़ी खुशी मनाने के लिए तैयार थे। 35 That man was a burning and shining lamp, and for a short time you were willing to rejoice greatly in his light. |
Let's learn Hindi
So now that you know more about the meaning of आदमी in Hindi, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Hindi.
Updated words of Hindi
Do you know about Hindi
Hindi is one of the two official languages of the Government of India, along with English. Hindi, written in the Devanagari script. Hindi is also one of the 22 languages of the Republic of India. As a diverse language, Hindi is the fourth most spoken language in the world, after Chinese, Spanish and English.