Hindi
What does आना जाना in Hindi mean?
What is the meaning of the word आना जाना in Hindi? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use आना जाना in Hindi.
The word आना जाना in Hindi means communication. To learn more, please see the details below.
Listen to pronunciation
Meaning of the word आना जाना
communicationnoun अकसर बस्तियाँ, नदी किनारे या समुद्र-तट पर बसायी जाती हैं क्योंकि नदी और समंदर से आना-जाना या सामान लाना-ले जाना आसान होता है। Communities are often established near rivers, which serve as convenient arteries of transportation, as well as along the coast. |
See more examples
पति-पत्नी दोनों को अपनी नौकरी के लिए आने-जाने में हर दिन तीन घंटे लगते थे। The husband and his wife were spending up to three hours each day commuting to and from work. |
इसलिए उनका उस रास्ते से आना-जाना होता था। Hence, they could be seen on that road. |
कई बार अथेने (एथेन्स) से आने-जाने के लिए पौलुस ने छोटी नाव में यात्रा की होगी। Small vessels may have conveyed him to and from Athens on more than one occasion. |
वर्ष १९१४ तक, शैतान को स्वर्ग में आने-जाने का प्रवेश खुला था। Until 1914, Satan had access to heaven. |
जो साइबीरिया में थे उन्हें अब कहीं आने-जाने के लिए खास दस्तावेज़ की ज़रूरत नहीं थी। No longer was a special document required for those in Siberia to move about. |
एक और भाई ने अपनी कार बेचकर अपने आने-जाने का खर्च उठाया। Another worker paid for his trip by selling his car. |
हमारे सात अन्य केंद्र पाइपलाइन में हैं जो निकट भविष्य में आने जा रहे हैं। We have another seven in the pipeline which are going to come up in the near future. |
27 मैं तेरा उठना-बैठना, आना-जाना सब जानता हूँ,+ 27 But I well know when you sit, when you go out, when you come in,+ |
3:7) इसलिए फिज़ूल की बातें करने और और इधर-उधर आने-जाने से अपने आपको रोकिए। 3:7) Therefore, avoid unnecessary talking and moving about. |
वह हमें याद दिलाता है: “मित्रों का आना-जाना स्थिति का सामना करने में बहुत मदद देता है। He reminds us: “The visits of friends are vital in coping. |
एनएचएस हस्पताल आने - जाने का किराया . NHS hospital travel costs |
हस्पताल आने जाने का आवश्यक प्रवासी भुगतान ण्श् ट्रेअट्मेन्ट् से मिल सकता है Repayment of necessary travel costs to hospital and back for NHS treatment |
65:13, 14) क्या आपने अधिवेशन में आने-जाने और ठहरने का इंतज़ाम कर लिया है? 65:13, 14) Have your arrangements for lodging and transportation been completed? |
छात्रों का एक-दूसरे के यहां आना-जाना द्विपक्षीय शिक्षा सहयोग का एक महत्वपूर्ण तत्व है। Student exchanges are an important element of bilateral education cooperation. |
द्वीप पर विद्युत का प्रबन्ध नहीं है और आने-जाने के लिये नौका ही प्रयोग होती है। There are no road connections to the island, so all residents must use boats. |
स्नातक तथा स्नातकोत्तर स्तर की शिक्षा रोज इछावर से सीहोर आना जाना करके करनी पड़ी। Thus, she came to school dirty and smelly every day. |
एक्सपी प्रभाग, शास्त्री भवन, नई दिल्ली से आने-जाने के लिए परिवहन की व्यवस्था की गयी है। Two-way transport will be available from XP Divison, Shastri Bhawan, New Delhi. |
स्कूल आना-जाना ही आपके लिए तनाव भरा हो सकता है। Just getting to and from school can be stressful. |
सईद के सम्बन्धियों का घर में आने जाने की मुक्त अनुमति दे रखी है, ऐसा पुलिस ने कहा। Saeed's relatives have been allowed to come and go freely from the home, the police said. |
क्या आपने सारी तैयारियाँ कर ली हैं? जैसे कि रूम की बुकिंग और आने-जाने का इंतज़ाम? Have you made all your preparations, including hotel reservations and travel arrangements? |
शहर के अंदर-बाहर आने-जाने के लिए छह प्रमुख सड़कें हैं। There are six major roads in and out of the city. |
यह अल्पावधि वाले पर्यटकों एवं व्यापार हेतु आने जाने वाले यात्रियों के लिये मान्य है। This is valid for short term tourist and business travellers. |
उनके बीच आने-जाने के लिए दाएं या बाएं ओर स्वाइप करें. Swipe right or left to move between them. |
(नोट : स्टैंड के बीच श्रव्य - दृश्य मीडिया के लोगों के आने-जाने की अनुमति नहीं होगी) (Note: There will be no movement of AV media persons between the stands) |
हज़ारों सालों तक परमेश्वर ने उन्हें स्वर्ग में आने-जाने की अनुमति दी और उन्हें बर्दाश्त किया। Rather, their access was tolerated —apparently with certain restrictions— for thousands of years. |
Let's learn Hindi
So now that you know more about the meaning of आना जाना in Hindi, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Hindi.
Updated words of Hindi
Do you know about Hindi
Hindi is one of the two official languages of the Government of India, along with English. Hindi, written in the Devanagari script. Hindi is also one of the 22 languages of the Republic of India. As a diverse language, Hindi is the fourth most spoken language in the world, after Chinese, Spanish and English.