Hindi
What does अध्ययन-यात्रा in Hindi mean?
What is the meaning of the word अध्ययन-यात्रा in Hindi? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use अध्ययन-यात्रा in Hindi.
The word अध्ययन-यात्रा in Hindi means field trip. To learn more, please see the details below.
Listen to pronunciation
Meaning of the word अध्ययन-यात्रा
field tripnoun |
See more examples
प्रतिवर्ष सैकड़ों मंगोलियाई बौद्ध भिक्षु तीर्थ यात्रा के लिए और बौद्ध धर्म का अध्ययन करने के लिए भारत की यात्रा करते हैं। Every year hundreds of Buddhist monks travel to India for pilgrimage and for studying Buddhist theology. |
लगभग 185 विभिन्न प्रकार के वीजा होते हैं, अमेरिका में मुख्यत: दो श्रेणियों के वीजा होते हैं: गैर-आप्रवासी वीजा - पर्यटन, व्यापार, कामकाज या अध्ययन जैसी अस्थायी यात्राओं के लिए। While there are about 185 different types of visas, there are two main categories of U.S. visas: Nonimmigrant visa - for temporary visits such as for tourism, business, work, visiting family, or studying. |
अब लगातार, हमें यह पता चलता है काफी अध्ययन के बाद, कि आप, यात्री, अपनी चाय न चुनने के बावजूद, आप ड्राईवरओं से ज्यादा पहेलियाँ सुलझाएंगे| And, systemically, what we will show, across a series of studies, is that you, the passengers, even though the tea was picked for you at random, will end up solving more puzzles than you, the drivers. |
और उस यात्रा में या भारत के किसी भाग से किसी प्रतिनिधिमंडल द्वारा की जा रही किसी अन्य यात्रा में या अध्ययन दौरे में हमारी यही भूमिका होगी। And that will be our role in that visit or in any other visit of any other study tours being undertaken by any delegation from any part of India. |
पिक्सर ने डिज़्नी क्रूज लाइन का भी अध्ययन किया और लास वेगास की यात्रा की, जिससे कृत्रिम प्रकाश व्यवस्था को समझने में मदद मिली। Pixar also studied the Disney Cruise Line and visited Las Vegas, which was helpful in understanding artificial lighting. |
इसके फलस्वरूप इस क्षेत्र से भारी संख्या में लोग व्यावसायिक कार्यों, अध्ययन, पर्यटन तथा अन्य प्रयोजनों के लिए विदेश यात्रा करते हैं। Consequently, a number of people from this area travel abroad for business, study, tourism and other purposes. |
सभी आयु वर्ग के योग छात्रों के लिए उनके अध्ययन में एक आध्यात्मिक अनुभव के लिए ऋषिकेश की यात्रा सम्मिलित है। Yin says despite all the success, Mohan remained spiritual maintaining a spiritual detachment with money matters. |
बिलकुल सटीक अध्ययन-यात्रा। Perfect field trip. |
चयनित छात्र अध्ययन की अवधि के लिए ट्यूशन फीस, भोजन, आवास और यात्रा शुल्क सहित पूरी फीस से छूट प्राप्त करने के पात्र हैं। Selected students are eligible for waiver of full fees, including tuition fees, boarding, lodging and travel fare, for the period of study. |
• युवा शिविरों, युवा उत्सवों और अन्य सहयोगी युवा गतिविधियों, अध्ययन यात्राओं, लघु कार्यशालाओं तथा युवा संबंधी मामलों पर आयोजित गोष्ठियों इत्यादि में भागीदारी। 4. participation in youth camps, youth festivals and other cooperative youth events, study visits and small workshops and seminars on youth related issues, etc. |
भारतीय छात्रों की बढ़ती संख्या ने अध्ययन और छात्रों एवं अपने परिवार के सदस्यों की आस्ट्रेलिया यात्रा दोनों के संदर्भ में आस्ट्रेलियाई सेवा निर्यात में योगदान दिया है । The growing number of Indian students has contributed to Australian services exports, both in terms of their studies, as well as travel of the students and their family members to Australia. |
हाल ही में चीन ने कार्मिक और प्रशिक्षण विभाग द्वारा आयोजित अध्ययन दौरे पर मई, 2007 में चीन की यात्रा के लिए भारतीय प्रशासनिक सेवा के अरुणाचल प्रदेश संवर्ग के अधिकारी को वीजा नहीं दिया । Recently, China did not give a visa to an officer of the Arunachal Pradesh cadre of the Indian Administrative Service to visit China in May 2007 on a study tour organised by the Department of Personnel and Training. |
छात्रों को यात्रा दस्तावेजों के अलावा अपनी अध्ययन योजना, आवास, वित्तीय सहायता, स्वास्थ्य संबंधी व्यवस्था आदि से संबंधित अपेक्षित दस्तावेज भी साथ में ले जाना चाहिए और अमेरिकी आव्रजन अधिकारियों के साथ प्रवेश (अमेरिका में प्रवेश) साक्षात्कार के लिए तैयार रहना चाहिए। Apart from travel documents, the students should also carry all required documentation regarding their study plans, housing, financial support, healthcare arrangements etc. and be prepared for admission (entry to the US) interviews with U.S. immigration officials. |
इसके अंतर्गत जल के मुद्दों को लेकर तकनीकी आदान-प्रदान किए जाएंगे, जिसमें नदी घाटियों में एकीकृत जल संसाधन प्रबंधन की योजना के साथ अध्ययन यात्राओं का भी प्रावधान है। It provides technical exchange on water issues, including on integrated water resource management plans within river basins and through study visits. |
उन्होंने सिर्फ चौथी तक अध्ययन किया फिर वह एक सर्कस कंपनी में शामिल हो गई, जिसके साथ उन्होंने पूरे भारत में यात्रा की। Then she joined a circus company, with which she traveled all over India. |
यह यात्रा उनके लिए भारतीय नृत्यों और नाटक से संबंधित पुराने शास्त्रों का अध्ययन करने का एक अवसर थी, और इस तरह उन्होंने उनकी तकनीक को परिष्कृत किया। This travel was an opportunity to her to study old scriptures relating to Indian dances and drama, and thus refined her technique. |
इस यात्रा के दौरान फुडान विश्वविद्यालय में एक गाँधीवादी एवं भारतीय अध्ययन केंद्र और यूनान मिंजु विश्वविद्यालय में एक योग कॉलेज स्थापित करने के संबंध में समझौता ज्ञापनों पर भी हस्ताक्षर किए गए। MoUs establishing a Centre for Gandhian and Indian Studies at Fudan University and a Yoga College at Yunnan Minzu University were also signed during the visit. |
दोनों नेताओं ने अपने-अपने प्राधिकारियों को दोनों देशों के बीच सुरक्षा क्षेत्र में सहयोग की भावी दिशा के अध्ययन करने और जापान में भारत के प्रधान मंत्री की यात्रा के समय तक उनको इसकी रिपोर्ट देने के निर्देश दिए। The two leaders directed respective authorities to study future course of cooperation in the security field between the two countries and to report to them by the time of Indian Prime Minister's visit to Japan. |
उपराष्ट्रपति ने यह उल्लेख भी किया कि उन्हें गर्व है कि वे दिल्ली विश्वविद्यालय के पूर्व-छात्र हैं जहां उनके भाई ने साठ के दशक में अध्ययन किया था और मलावी के राष्ट्रपति पद तक की अपनी यात्रा की। Vice President also mentioned that he was proud that an alumnus of Delhi University where his brother studied in 60s had risen to the position of the President of Malawi. |
ओसीआई कार्ड धारक भारत की यात्रा हेतु बहु-प्रवेश, बहु उद्देशीय आजीवन वीजा का पात्र है तथा वह भारत में अध्ययन, व्यापार, रोजगार आदि कर सकता है। The holder of an OCI card is entitled to multiple-entry, multi-purpose life long visa for visiting India and can take up studies, business, employment etc in India. |
संबंधित ज्ञान और अनुभव साझा करने के उद्देश्य से कामकाजी या अध्ययन यात्राओं, प्रशिक्षकों, व्याख्याताओं आदि का आदान-प्रदान; सार्वजनिक प्रशासन और नेतृत्व, सार्वजनिक प्रशासन, सार्वजनिक सेवा का नवाचार, संयुक्त पाठ्यक्रम, संयुक्त अनुसंधान गतिविधियों, सर्वोत्तम प्रथाओं का आदान-प्रदान आदि के क्षेत्र में अनुकूलित क्षमता निर्माण कार्यक्रमों का गठन। Exchange of working or study visits, trainers, lecturers etc. with a view to sharing respective knowledge and experience; organization of customized capacity building programmes in the area of public governance and leadership, public administration, innovation of public service, joint courses, joint research activities, exchange of best practices etc. |
9. यात्रा के दौरान, भारत के विदेश मंत्री ने औपचारिक रूप से भारत - मालदीव अतिथि सत्कार एवं पर्यटन अध्ययन मैत्री संकाय के भवन को औपचारिक रूप से अभ्यर्पित किया। * During the visit, the External Affairs Minister of India formally handed over the building of the India-Maldives Friendship Faculty of Hospitality and Tourism Studies. |
इस करार से दोनों देशों के बीच सिविल सेवाओं एवं सार्वजनिक क्षेत्रों में मानव संसाधन विकास में सहयोग को सुविधाजनक बनाया जा सकेगा, यात्राओं का आदान-प्रदान किया जा सकेगा, व्याख्यानों एवं अध्ययन दौरों का आयोजन किया जा सकेगा और दोनों पक्षों के प्रशिक्षण संस्थानों के बीच सहयोग भी किया जा सकेगा। So, this one will enable cooperation in human resource development in the civil services and public sector, exchange of visits and organising of lectures, study tours and cooperation between training institutions of the two sides. |
वस्तुत: इनमें से कुछ लोग भारत के बाहर रहते हैं। उदाहरण के लिए महिला अंतरिक्ष यात्री सुनीता विलियम्स अमरीकी नागरिक है जिसने हमारे देश के गांवों में विज्ञान का अध्ययन करने के लिए युवतियों को प्रेरित किया। Some of them in fact live outside India, like the woman astronaut Sunita Williams, an Indian American, who has inspired young girls in our villages to study science. |
अब पलिश्तीन तक यात्रा करने का कोई दरकार नहीं था, क्योंकि कोई भी व्यक्ति बैबिलोनिया में ही बड़े-बड़े विद्वानों के अधीन रहकर अध्ययन कर सकता था। Now there was no necessity to travel to Palestine, for one could study under the great scholars in Babylonia. |
Let's learn Hindi
So now that you know more about the meaning of अध्ययन-यात्रा in Hindi, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Hindi.
Updated words of Hindi
Do you know about Hindi
Hindi is one of the two official languages of the Government of India, along with English. Hindi, written in the Devanagari script. Hindi is also one of the 22 languages of the Republic of India. As a diverse language, Hindi is the fourth most spoken language in the world, after Chinese, Spanish and English.