What does απαλά in Greek mean?

What is the meaning of the word απαλά in Greek? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use απαλά in Greek.

The word απαλά in Greek means softly, απαλά, ελαφρά, απαλά, μαλακά, απαλά, χωρίς να κάνω κακό, χωρίς να κάνω ζημιά, απαλά, απαλά, μαλακά, απαλά, αθόρυβα, ήπια, απαλά, μαλακά, ελαφρά, ελαφριά, απαλά, ενσωματώνω απαλά, ενσωματώνω απαλά, απαλά χρώματα, ανοιχτά χρώματα, δαγκώνω ελαφρά, δαγκώνω απαλά, ελαφρά βήματα, απαλά βήματα, πολύ απαλά, πολύ απαλά, τραγουδάω απαλά, τραγουδάω σιγανά, φυσάω απαλά, φυσάω ελαφρά. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word απαλά

softly

απαλά

(with care)

Η Κέιτ κρατούσε το μωρό προσεκτικά.
Kate held the baby gently.

ελαφρά, απαλά

(gently)

Βούρτσισε τα μαλλιά του μωρού πολύ απαλά (or: ελαφρά).
Brush the baby's hair very lightly.

μαλακά, απαλά

(touch: gently)

Με άγγιξε απαλά στον ώμο και ψιθύρισε κάτι.
He touched me softly on the shoulder and whispered something.

χωρίς να κάνω κακό, χωρίς να κάνω ζημιά

(without causing hurt or damage) (κατά λέξη)

The puppy gave a little bark and nipped harmlessly at my heels.

απαλά

(gently, softly)

These pots are fragile and must be handled delicately.

απαλά

(gradually)

Το φύλλο έπεσε απαλά στο έδαφος.
The leaf floated gently to the ground.

μαλακά, απαλά, αθόρυβα

(sound: quietly) (ήχος)

She spoke so softly that I couldn't hear her.

ήπια

(benignly)

The gentle man spoke mildly to us.

απαλά, μαλακά

(gently)

Gemma touched her bruised cheek tenderly and winced.

ελαφρά, ελαφριά, απαλά

(lightly)

He touched her slightly to get her attention.

ενσωματώνω απαλά

(cookery: stir in gently) (μαγειρική)

Όταν έχουν ανακατευτεί καλά τα αυγά και το βούτυρο, ενσωματώστε απαλά το αλεύρι.
When the eggs and butter are well mixed, fold in the flour.

ενσωματώνω απαλά

(cookery: stir gently into sth) (μαγειρική)

Fold the egg whites into the batter with a whisk till they are thoroughly blended.

απαλά χρώματα, ανοιχτά χρώματα

(light tones)

δαγκώνω ελαφρά, δαγκώνω απαλά

(body part: bite gently)

Laura's lover nibbled her ears.

ελαφρά βήματα, απαλά βήματα

(soft footsteps)

I knew my son was out of bed because I could hear his pitter-patter in the kitchen.

πολύ απαλά

(abbreviation (music: very softly)

These notes are supposed to be played ppp.

πολύ απαλά

(abbreviation (music: very soft)

τραγουδάω απαλά, τραγουδάω σιγανά

(sing in a low voice)

φυσάω απαλά, φυσάω ελαφρά

(blow gently)

A cool wind wafted through the window.

Let's learn Greek

So now that you know more about the meaning of απαλά in Greek, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Greek.

Do you know about Greek

Greek is an Indo-European language, spoken in Greece, Western and Northeastern Asia Minor, Southern Italy, Albania and Cyprus. It has the longest recorded history of all living languages, spanning 34 centuries. The Greek alphabet is the main writing system for writing Greek. Greek has an important place in the history of the Western World and Christianity; Ancient Greek literature has had extremely important and influential works on Western literature, such as the Iliad and the Odýsseia. Greek is also the language in which many texts are fundamental in science, especially astronomy, mathematics and logic, and Western philosophy, such as those of Aristotle. The New Testament in the Bible was written in Greek. This language is spoken by more than 13 million people in Greece, Cyprus, Italy, Albania, and Turkey.