Hindi
What does अपराध की दुनिया in Hindi mean?
What is the meaning of the word अपराध की दुनिया in Hindi? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use अपराध की दुनिया in Hindi.
The word अपराध की दुनिया in Hindi means gangland. To learn more, please see the details below.
Listen to pronunciation
Meaning of the word अपराध की दुनिया
ganglandnoun |
See more examples
अपराध की दुनिया में, तीन बुनियादी तत्त्व हैं: अपराधी, पुलिस और शिकार। In the world of crime, there are three basic elements: the criminals, the police, and the victims. |
अपराध की दुनिया के सरगना समाज पर जो छाप छोड़ जाते हैं, उससे पता चलता है कि वे वाकई में हैं। By the mark they leave on human society, we know that criminal leaders exist. |
एक भावुक और मासूम लड़के के रूप में, जो अपने इन गुणों के कारण अपराध की दुनिया में भेजा जा चुका है, वो आपकी सहानुभूति पाने की कोशिश कर रहा है। As an impulsive emotional and innocent guy, who is sucked into crime because of these very qualities, he manages to evoke your sympathies." |
महाक्षय ने अपना फ़िल्मी डेब्यू "मिमोह" के रूप में 2008 की फ़िल्म जिमी से किया जिसमें इन्होंने एक डीजे का किरदार निभाया जिसको एक हत्यारा मान लिया जाता है और इसी कड़ी में वो अपराध की दुनिया से जुड़ जाता है। He debuted as "Mimoh" with a lead role in the 2008 film Jimmy, playing a DJ, who is falsely accused of murder, which leads him into the crime world. |
परमेश्वर का वचन, बाइबल यह खुलासा करता है कि शैतान एक असल शख्स है, जो अपराध की दुनिया के एक सरगना की तरह काम करता है और “झूठे चमत्कारों” और “बुराई और छल” से अपनी मरज़ी पूरी करने की कोशिश करता है। God’s Word, the Bible, reveals that Satan is a real person who, like a powerful criminal kingpin, sees to it that his will is accomplished through “lying signs” and “unrighteous deception.” |
भारत ने अमेरिकी राष्ट्रपति जॉर्ज वाकर बुश के संघीय भाषण पर गौर किया है , जिसमें उन्होंने पाकिस्तान स्थित जैश - ए - मोहमद पर ' ' आतंक की अपराधी दुनिया ' ' का हिस्सा होने का आरोप लगाते हे मुशर्रफ के ' ' मजबूत नेतृत्व ' ' की प्रशंसा की है . India has taken note of US President George W . Bush ' s State of the Union address where he labelled the Pakistan - based JeM as part of the " terror underworld " and praised Musharraf ' s " strong leadership " . |
एन. (संयुक्त राष्ट्र संघ की) जनरल अस्सेंब्ली “दुनिया के कई हिस्सों में अपराध की घटना और गंभीरता, दोनों में एक वृद्धि” रिपोर्ट करती है। The UN General Assembly reports an “increase both in the incidence and seriousness of crime in many parts of the world.” |
ब्रिटेन में प्रकाशित बुकलेट अपराध से बचने के प्रैक्टिकल तरीके (अंग्रेज़ी) बताती है कि “पिछले ३० सालों में अपराध दुनिया भर में बढ़ रहा है।” “Crime . . . has been a growing problem all over the world in the last 30 years,” states the booklet Practical Ways to Crack Crime, published in Britain. |
परमेश्वर की यह सरकार इस दुनिया की तमाम मुश्किलों का, जैसे कि लड़ाइयों, अपराध, गरीबी, बुढ़ापे, बीमारी और मौत का अंत कर देगी। This government of God will eliminate all problems on earth —war, crime, poverty, old age, sickness, death. |
क्या इस दुनिया में फैल रही अपराध की मौजूदा बौछार के लिए स्थायी हल की कोई आशा है?—सभोपदेशक ९:११. Is there any hope of a permanent solution to the present crime avalanche that is sweeping the world? —Ecclesiastes 9:11. |
उसके क्रोध से बुद्धिहीन हिंसा और अपराध की आग सुलगती है, जो कि इस मौजूदा दुनिया की विशेषता है। His anger lights the fire of mindless violence and crime that characterizes this present world. |
दोनों नेताओं ने अंतर्राष्ट्रीय संगठित अपराध मत्स्य पालन को उभरते अपराधों में से एक की मान्यता दी जो दुनिया के लिए एक बढ़ताखतरा बन गया है। Both Leaders recognized transnational organized fisheries crime as one of the emerging crimes, which has become an ever-growing threat to the world. |
अगर इन में से किसी एक सवाल का जवाब आप हाँ में देते हैं, तो आप एक अव्यवस्थित दुनिया में अपराध से निपटने की कोशिश कर रहे हैं। If you answer yes to any of these questions, then you are trying to cope with crime in a chaotic world. |
दोनों नेताओं ने उभरते हुए अंतरराष्ट्रीय संगठित मत्स्य अपराधों, जो दुनिया के लिए एक बढ़ता हुआ खतरा बन गया है, को एक संगठित अपराध की मान्यता दी। Both Leaders recognized transnational organized fisheries crime as one of the emerging crimes, which has become an ever-growing threat to the world. |
दुनिया की निगाह गृह युद्धों, अपराध, बेरोज़गारी, और अन्य संकटों पर जमी हुई है, तो मलेरिया के कारण हुई मौते बमुश्किल ही मुख्य समाचार का विषय बनती हैं। With the world’s attention focused on civil wars, crime, unemployment, and other crises, malaria deaths are hardly the stuff of prime-time news. |
यहाँ दुनिया भर से आये लोगों के साथ-साथ अपराध और हिंसा की लहर भी आयी। With this melting pot of humanity came a wave of crime and violence. |
हम शैतान की गिरफ्त में पड़ी इस दुनिया से राजनीति में गड़बड़ी, आदर्शों में गिरावट, अपराध, आर्थिक संकट, आतंकवाद और युद्ध जैसी समस्याओं की ही उम्मीद कर सकते हैं। Political instability, moral breakdown, crime, economic crisis, terrorism, warfare —we expect such things in a world dominated by Satan the Devil. |
यह उम्मीद करना अवास्तविक होगा कि दुनिया के सभी बुराइयों - कट्टरता, अपराध, रक्तपात और अवैध व्यापार पर आधारित एक गतिविधि का, इसके वांछित क्षेत्र से परे कोई संहारक प्रभाव नहीं पड़ेगा। To expect that an activity which draws on all the ills of the world – fanaticism, crime, bloodshed and illegal trade – will not have a corrosive impact beyond its intended arena is unrealistic. |
फिर भी, माइनीची डेली न्यूज़ (अंग्रेज़ी) ने, १९९४ में आयोजित दुनिया-भर के न्यायाधीशों और पुलिस अधिकारियों के सम्मेलन की रिपोर्ट करते वक़्त कहा: “संघटित अपराध दुनिया के लगभग हर भाग में और भी ताक़तवर और समृद्ध होता जाता है, और एक साल में क़रीब-क़रीब एक लाख करोड़ डॉलर तक की आय बटोरता है।” Still, the Mainichi Daily News, when reporting on a conference of judges and police officials from around the world that was held in 1994, said: “Organized crime grows stronger and richer in virtually every part of the world, amassing as much as 1 trillion dollars a year in revenue.” |
आर्थिक उदारवाद और वैश्विकरण ने दुनिया में अपराध के मुनाफे को कहीं भी ठिकाने लगाने की क्षमता में वृद्धि की है। Economic liberalism and globalization have drastically increased the ability to park profits of crime anywhere in the world. |
शांतिनिकेतन में , अपने छात्रों को संबोधित करते हुए उन्होंने इस बात पर जोर दिया था कि पिता के द्वारा किए गए पाप की छाया उसके बच्चों पर पडती है , इसलिए सभी मानवतावादियों को उन अपराधों और सजाओं की जिम्मेदारी लेते हुए इनमें अपना हिस्सा बांटना चाहिए , भले ही ये अपराध दुनिया में कहीं भी हो रहे हों . In an address to his students at Santiniketan he emphasised that as the sins of fathers are visited on children , so all humanity must share the guilt and its punishment for whatever crimes are committed by man anywhere . |
भारत के सुप्रीम कोर्ट ने ऐतिहासिक फैसला दिया कि आपसी सहमति से बने समलैंगिक संबंध को अपराध करार देना असंवैधानिक है. दुनिया के दूसरी सबसे अधिक आबादी वाले देश में मानवाधिकारों और एलजीबीटी समूह की निजता और बराबरी के अधिकारों के लिए यह एक बड़ी जीत है. India’s landmark Supreme Court decision that criminalizing consensual same-sex conduct is unconstitutional is a major victory for human rights and the LGBT people’s rights to privacy and non-discrimination in the world’s second most populous country. |
क्या आप जानते हैं कि दुनिया में ड्रग्स और हथियार के कारोबार के बाद, अपराध का जो धंधा तीसरे नंबर पर आता है, वह है इंसानों का सौदा करना? DID you know that trafficking in humans represents the world’s third-largest criminal activity, surpassed only by drug and weapons trafficking? |
(लंदन) - भारत के सुप्रीम कोर्ट ने ऐतिहासिक फैसला दिया कि आपसी सहमति से बने समलैंगिक संबंध को अपराध करार देना असंवैधानिक है. दुनिया के दूसरी सबसे अधिक आबादी वाले देश में मानवाधिकारों और एलजीबीटी समूह की निजता और बराबरी के अधिकारों के लिए यह एक बड़ी जीत है. (London)—India’s landmark Supreme Court decision that criminalizing consensual same-sex conduct is unconstitutional is a major victory for human rights and the LGBT people’s rights to privacy and non-discrimination in the world’s second most populous country. |
गैरकानूनी, अनियमित, और अप्रतिबंधित (आईयूयू) मछली पकड़ने का मुकाबला करना, रोकना, और उन्मूलन करना और मत्स्य से संबंधित अपराधों की उभरते अपराधों में से एक के रूप में पहचान करना, जो समुद्री पर्यावरणीय गिरावट के कारण दुनिया के लिए एक बढ़ता खतरा बन गया है। Combating, preventing, detering and eradicating illegal, unregulated, and unreported (IUU) fishing and recognizing crimes related to fisheries crime as one of the emerging crimes, which has become an ever-growing threat to the world causing marine environmental degradation. |
Let's learn Hindi
So now that you know more about the meaning of अपराध की दुनिया in Hindi, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Hindi.
Updated words of Hindi
Do you know about Hindi
Hindi is one of the two official languages of the Government of India, along with English. Hindi, written in the Devanagari script. Hindi is also one of the 22 languages of the Republic of India. As a diverse language, Hindi is the fourth most spoken language in the world, after Chinese, Spanish and English.