Hindi
What does भूख in Hindi mean?
What is the meaning of the word भूख in Hindi? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use भूख in Hindi.
The word भूख in Hindi means hunger, appetite, stomach. To learn more, please see the details below.
Listen to pronunciation
Meaning of the word भूख
hungernoun (need for food) भूख ने उसे चोरी करने पर मजबूर किया। Hunger drove him to steal. |
appetitenoun व्यायाम से भूख बढ सकती है और परिणामस्वरूप आहार की मात्रा बढ सकती है . Exercise can result in an increase in appetite and , therefore , calorie intake . |
stomachnoun |
See more examples
एक खुला और निष्पक्ष वैश्वीकरण सुनिश्चित करने के साथ-साथ सभी समान विचारधारा वाले देशों को गरीबी, भूख, नौकरी निर्माण, ऊर्जा सुरक्षा, मानवाधिकार, लिंग असमानता, जलवायु परिवर्तन, आतंकवाद, और प्राकृतिक संसाधनों की कमी जैसे मुद्दों से निपटने के लिए एकजुट होने की आवश्यकता है। Not only is there a need to ensure that globalization is open and fair, but also for all like-minded countries to come together to tackle with issues such as poverty, hunger, job creation, energy security, human rights, gender inequality, climate change, terrorism, and the depletion of natural resources. |
माँ की करुणा ही उसे प्रेरित करती है कि वह खुद कम खाए ताकि उसके बच्चे भूखे न रहें। A mother’s compassion may even motivate her to eat less herself so that her children do not go without food. |
उपभोक्ता सामानों के लिए पश्चिमी देशों की भूख में आई कमी के फलस्वरूप पहले ही चीन के निर्माण क्षेत्र में 20 मिलियन नौकरियां समाप्त हो चुकी हैं और इस बात के संकेत मिल रहे हैं कि भारत के वस्त्र और अन्य संबद्ध क्षेत्रों में ही 6 मिलियन नौकरियां समाप्त हो सकती हैं। The drastic fall in Western appetite for consumer goods has resulted in China losing 20 million jobs in the manufacturing sector, while it is reported that India’s textile and allied sectors alone would witness a loss of 6 million jobs. |
“क्योंकि मैं भूखा था,” राजा जवाब देते हैं, “और तुम ने मुझे खाने को दिया; मैं प्यासा था, और तुम ने मुझे पानी पिलाया। “For I became hungry,” the king replies, “and you gave me something to eat; I got thirsty and you gave me something to drink. |
करोड़ों अन्य भूख से और बीमारियों से मरे हैं। Hundreds of millions of others have died from hunger and from sickness. |
पृथ्वी पर रहते वक्त यीशु ने भूख, प्यास, थकान, दुःख, दर्द यहाँ तक कि मौत की पीड़ा भी सह ली। As a human, Jesus experienced hunger, thirst, tiredness, anguish, pain, and death. |
शैतान अर्थात् इब्लीस के प्रभाव में आकर, मनुष्यों ने संगठन स्थापित किए हैं जो ख़ुद की कमज़ोरियों और दुष्टता—उनके लालच और अभिलाषा, शक्ति और प्रमुखता की उनकी भूख—का शिकार हो जाते हैं। Under the influence of Satan the Devil, men have created organizations that fall victim to their own weaknesses and vices—their greed and ambition, their lust for power and prominence. |
प्रश्न: वेल्लूर, तमिलनाडु के 23 लोगों को, सेनेगल, पश्चिमी अफ्रीका में भूखा मरने के लिए छोड़ दिया गया था और अफ्रीका के भारतीय दूतावास से अब तक हमें जो पुष्टि मिली है, उसके अनुसार टीम के छह सदस्य भारत लौट आए हैं और बाकी 17 अभी भी पश्चिम अफ्रीका में फंसे हुए हैं। Question:23 men from Vellur, Tamil Nadu were left to starve in Senegal, West Africa and as far we have received confirmation from Indian Embassy in Africa, six members from that team have returned to India and remaining 17 are still stuck in West Africa. |
आध्यात्मिक भोजन के लिए भूख बढ़ाने की लगातार कोशिश करना क्यों ज़रूरी है? Why is effort needed to cultivate a hunger for spiritual food? |
इस प्रक्रिया में, वह भूख से रेल पटरियों पर बेहोश हो गया। In the process, he passed out on the train tracks, exhausted from hunger. |
कुछ लोगों में तो सर्वाधिक मूल आध्यात्मिक पोषण का अभाव है; वे आध्यात्मिक तौर पर भूखे हैं। Some people lack even the most basic spiritual nourishment; they starve spiritually. |
जीवन के लिए यहोवा के प्रेममय प्रबंध सभी प्रकार के लोगों के लिए खुले हैं, और उसके वचन की स्पष्ट सच्चाइयाँ धार्मिकता के लिए भूखे और प्यासे जनों के हृदयों तक पहुँचेगी। Jehovah’s loving provisions for life are open to people of all kinds, and the clear truths in his Word will reach the hearts of those who hunger and thirst for righteousness. |
फिर भी आज जंतर मंतर, उस इंसान की मेहनत का सबूत है जो ज्ञान का भूखा था। Yet, the Jantar Mantar observatory is a testimony to the efforts of a man who had a thirst for knowledge. |
उस समय भूखों को भोजन मिलेगा, बीमार अच्छे हो जायेंगे और यहाँ तक कि मरे हुए लोग भी जी उठाये जायेंगे! At that time the hungry will be fed, the sick will be cured, and even the dead will be raised! |
“मैं भूखा हूँ”, “मैं दर्द में हूँ”, "धन्यवाद" या "मैं तुमसे प्यार करता हूँ," ये कहने के लिए असमर्थ होने की कल्पना कीजिए| Imagine being unable to say, "I am hungry," "I am in pain," "thank you," or "I love you." |
भूख हड़ताल से अंततः मृत्यु हो सकती है। A hunger strike may ultimately lead to death. |
मुझे बहुत भूख लगी है। I'm really hungry! |
कभी-कभी, यीशु भूखा और प्यासा था। On occasion, Jesus was hungry and thirsty. |
युद्ध, अपराध और गरीबी नहीं रहेगी। कोई भूखे पेट नहीं सोएगा। War, crime, poverty, and hunger will be no more. |
यीशु की माँ, मरियम के अर्थपूर्ण शब्द वाक़ई सच हैं: “[यहोवा] ने भूखों को अच्छी वस्तुओं से तृप्त किया, और धनवानों को छूछे हाथ निकाल दिया।” The profound words of Jesus’ mother, Mary, are indeed true: “[Jehovah] has fully satisfied hungry ones with good things and he has sent away empty those who had wealth.” |
उन्होंने महसूस किया कि यह ऐसा संगीत है श्रौता जिसके भूखे हैं, लेकिन आरंभ में उनके विभाग का केवल एक शख्स इससे सहमत हुआ। She felt that it was the kind of music audiences were hungry for, but only one person in her department agreed at first. |
21 अगर तेरा दुश्मन भूखा हो तो उसे रोटी खिला, 21 As charcoal for the embers and wood for the fire, |
हम जानते हैं कि परमाणु ऊर्जा के लिए भारत की भूख बहुत अधिक है तथा पड़ोसी के रूप में हम निश्चित रूप से इस क्षेत्र में सहयोग करेंगे। We know that India has big appetite for nuclear energy, and we as neighbours definitely have to cooperate in this area. |
“यदि हम उन पर भरोसा करते रहे तो हम भूखे मर जाएँगे।” “If we continue to rely on them we’ll starve to death.” |
उसने भीख मांगी और चोरी की और गला तक काटा और उस पर भी भूखा रहा, शक्तियों द्वारा! He then violently beats and rapes her, and then urinates on her. |
Let's learn Hindi
So now that you know more about the meaning of भूख in Hindi, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Hindi.
Updated words of Hindi
Do you know about Hindi
Hindi is one of the two official languages of the Government of India, along with English. Hindi, written in the Devanagari script. Hindi is also one of the 22 languages of the Republic of India. As a diverse language, Hindi is the fourth most spoken language in the world, after Chinese, Spanish and English.