Hindi
What does बलिदान देना in Hindi mean?
What is the meaning of the word बलिदान देना in Hindi? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use बलिदान देना in Hindi.
The word बलिदान देना in Hindi means sacrifice, to sacrifice. To learn more, please see the details below.
Listen to pronunciation
Meaning of the word बलिदान देना
sacrificeverb noun जब यहोवा ने इब्राहीम से इसहाक का बलिदान देने के लिए कहा, उससे क्या पता चला? How was the significance of sacrifice made clear by Jehovah’s asking Abraham to offer up Isaac? |
to sacrificeverb और एक वर्चुअल रियलिटी के अध्ययन में तो, लोग पुरुषों का बलिदान देने के लिये ज़्यादा तैयार थे, औरतों का कम। And in one virtual reality study, people were more willing to sacrifice men than women. |
See more examples
इसमें देश के लिए सर्वोच्च बलिदान देने वाले सैनिकों के नाम स्वर्ण अक्षरों में लिखे गए हैं। This bears the names of soldiers who made the supreme sacrifice, in letters of gold. |
क्या भारत अपनी सीमाओं से आगे विश्व की भलाई के लिए बलिदान देने के लिए तैयार है? Is India willing to make sacrifices for the good of the world beyond its borders? |
हमें यीशु का भी कितना एहसानमंद होना चाहिए क्योंकि उसने अपना बलिदान देकर हमारे लिए अपना लहू बहाया! And how grateful we should be to Jesus for his sacrificially pouring out his blood for us! |
संघर्ष और बलिदान देकर हमने अपने इतिहास को बदला। Fortunately, in this process, |
इसराएली जिस रवैए से बलिदान देते थे, हमें उस पर क्यों ध्यान देना चाहिए? Why should we consider the spirit with which the Israelites made their sacrifices? |
मसीही लोग किस प्रकार की आध्यात्मिक भेंट और बलिदान देते हैं? What kind of spiritual offerings and sacrifices do Christians make? |
हत्या के अनसुलझे मामले में, मौत का प्रायश्चित्त बलिदान देकर किया जाता था। In the case of an unsolved murder, the death was atoned for by sacrifice. |
भारी कीमत चुकाकर एवं बलिदान देकर हमने जो प्रगति की है, वह मटियामेट हो जाएगी। The progress we have made at great cost and sacrifice will be wiped out. |
प्रधान मंत्री जी ने भारतीय सेना के लिए अपना बलिदान देने वाले गोरखाओं का अभिवादन किया। He saluted the Gorkha soldiers for their sacrifices in the Indian Army. |
सिर्फ मसीह का एक बार बलिदान देना काफी था रोमि. Christ’s one sacrifice Rom. |
भगवान बिरसा मुंडा ने 25 वर्ष की अल्प आयु में ही अपना बलिदान दे दिया। BhagwanBirsaMunda sacrificed his life at the tender age of twenty five. |
जब यहोवा ने इब्राहीम से इसहाक का बलिदान देने के लिए कहा, उससे क्या पता चला? How was the significance of sacrifice made clear by Jehovah’s asking Abraham to offer up Isaac? |
क्या छुड़ौती की कीमत उन पापों पर लागू हो सकती है, जो छुड़ौती बलिदान देने से पहले किए गए थे Can the ransom apply to sins that were committed before it was paid? |
और एक वर्चुअल रियलिटी के अध्ययन में तो, लोग पुरुषों का बलिदान देने के लिये ज़्यादा तैयार थे, औरतों का कम। And in one virtual reality study, people were more willing to sacrifice men than women. |
12 विश्वास करनेवालों को जो पाप विरासत में मिला, उसे पूरी तरह ढाँपने के लिए महायाजक के तौर पर यीशु क्या बलिदान देता? 12 As High Priest, what sacrifice could Jesus offer that would completely cover the inherited sin of believing ones? |
कर्तव्य का निर्वहन करते हुए अपने प्राणों का बलिदान देने वाले शहीदों के प्रति सम्मान स्वरूप एक औपचारिक सैनिक समारोह आयोजित किया गया । A solemn military ceremony marked the supreme sacrifice of those who laid down their lives in the line of duty. |
ऐसे “व्यवस्था के कामों” या केवल “कामों,” की यीशु के सिद्ध बलिदान देने के बाद आगे कोई भी आवश्कता नहीं है।—रोमियों १०:४. Such “works of law,” or simply “works,” were no longer necessary after Jesus provided the ultimate sacrifice.—Romans 10:4. |
मैं उन बेगुनाह पुरुषों, महिलाओं और बच्चों को अपनी श्रद्धांजलि देना चाहूंगा जिन्होंने बेहतर कल की तलाश में अपने जीवन का बलिदान दे दिया। I pay tribute to all those innocent men, women and children who have lost their lives in the search for a better tomorrow. |
आजादी के बाद, 22,500 से अधिक सैनिक देशहित में और देश की संप्रभुत्ता और अखंडता की रक्षा के लिए अपना बलिदान दे चुके हैं। Post-Independence, more than 22,500 soldiers have made the supreme sacrifice in national interests and in defence of the sovereignty and integrity of the country. |
पाप और मृत्यु से हमें छुड़ौती देने के लिए अपने दिल को सबसे प्यारे, अपने प्यारे बेटे, यीशु मसीह, का बलिदान देने के द्वारा। By sacrificing the one dearest to his heart, his dear Son, Jesus Christ, to ransom us from sin and death. |
7:27, 28) सिर्फ यीशु ही ऐसा इंसान था जो एक सिद्ध बलिदान दे सकता था, जिसके बाद किसी और बलिदान की ज़रूरत नहीं पड़ती। 7:27, 28) Jesus was the only human to be in a position to offer a perfect sacrifice, one that did not need to be repeated. |
मगर अब उसने दुनिया की व्यवस्थाओं* के आखिरी वक्त में एक ही बार हमेशा के लिए खुद को ज़ाहिर किया है ताकि अपना बलिदान देकर पाप मिटा दे। But now he has manifested himself once for all time at the conclusion of the systems of things* to do away with sin through the sacrifice of himself. |
जिन्होंने ख़ास सेवा के लिए अपने आपको उपलब्ध किया है—जो ऐसा करने के लिए अक़सर निजी बलिदान देते हैं—उनका ख़र्च पूरा करना भी एक कठिन चुनौती है। Covering the expenses of those who have made themselves available for special service —often making great personal sacrifices to do so— also constitutes a formidable challenge. |
जो लोग वास्तव में बलिदान देते हैं वे ऐसे लोग होते हैं जो हमें अपने भाग्य के साथ गुप्त भेंट का पालन करने के लिए आजाद कर देते हैं। The ones who make the real sacrifices are those who let us go free to keep our secret trysts with destiny. |
Let's learn Hindi
So now that you know more about the meaning of बलिदान देना in Hindi, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Hindi.
Updated words of Hindi
Do you know about Hindi
Hindi is one of the two official languages of the Government of India, along with English. Hindi, written in the Devanagari script. Hindi is also one of the 22 languages of the Republic of India. As a diverse language, Hindi is the fourth most spoken language in the world, after Chinese, Spanish and English.