What does cô đơn in Vietnamese mean?

What is the meaning of the word cô đơn in Vietnamese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use cô đơn in Vietnamese.

The word cô đơn in Vietnamese means lonely, lonesome, solitary, solitude. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word cô đơn

lonely

adjective

Cô đơn quá quá, chắc mình khóc mất.
I am so lonely I think I'm going to cry.

lonesome

adjective

Cô đang làm gì gì ở đây với sự cô đơn của mình vậy?
What you doing over here all by your lonesome?

solitary

adjective

Một đứa trẻ cô đơn bị xa lánh bởi bạn bè của nó vẫn còn đó.
A solitary child neglected by his friends is left here still.

solitude

noun (state of seclusion or isolation)

Tất cả chúng ta đều có lúc thích cô đơn trong đám đông.
Everybody has moments when they prefer solitude to the multitudes.

See more examples

Vậy là một cuộc sống cô đơn.
Must be a lonely life.
Ông thấy cô đơn sao?
Feeling lonely?
Tôi có cảm thấy can đảm và quyết tâm không, có chứ—nhưng cô đơn.
Courageous and determined, yes—but alone.
Không còn những đêm cô đơn nữa.
No more lonely nights.
Chúng tôi sống trong cảnh cô đơn cùng cực, nay đây mai đó.
We lived in utter loneliness, neither here nor there.
Nó làm cha cảm thấy rất cô đơn.
Makes me too lonely.
Chỉ là đôi khi em cô đơn quá.
I just get lonely sometimes.
Đưa ra tin tốt là anh không cô đơn.
But the good news is you're not alone.
Từng đêm gặm nhấm vòng tay đen tối của nỗi cô đơn.
Each night brings the black embrace of loneliness.
Giờ đây thì tôi lại cô đơn 1 mình.
Now I shall be all alone.
Cuộc đời ổng cô đơn quá.
He leads such a lonely life.
Nhưng tôi quá cô đơn.
I'm all alone.
Sự cô đơn có thể có hiệu ứng tích cực lên cá nhân.
Solitude can have positive effects on individuals.
Anh đã cố gắng tự giải thoát trong suốt năm ngày cô đơn.
For five lonely days he struggled to free himself.
Tôi rất cô đơn.
I'm so alone.
Tôi có thể bảo đảm với các anh em rằng tôi cảm thấy hoàn toàn cô đơn.
I can assure you that I felt completely alone.
Rút - ở một mình với sự cô đơn của mình.
Withdraw -- be alone with his loneliness.
Cô đơn là những gì tôi có.
Alone is what I have.
Bà ấy cảm thấy cô đơn.
She got lonely.
Có lẽ bạn cảm thấy cô đơn.
You may feel lonely.
Pollux đi rồi ở lai cô đơn lắm phải không?
Gonna be kinda lonely with Pollux gone, huh?
Mẹ xin lỗi để con cô đơn suốt như vậy.
I'm so sorry for leaving you alone this whole time.
Là về cuộc sống cô đơn, khổ sở của anh.
This is about your lonely, miserable life.
Và các em không cô đơn một mình!
And you are not alone!
Bà ấy sợ hãi và cô đơn khi không có ông ta.
She's scared and lonely without him.

Let's learn Vietnamese

So now that you know more about the meaning of cô đơn in Vietnamese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Vietnamese.

Do you know about Vietnamese

Vietnamese is the language of the Vietnamese people and the official language in Vietnam. This is the mother tongue of about 85% of the Vietnamese population along with more than 4 million overseas Vietnamese. Vietnamese is also the second language of ethnic minorities in Vietnam and a recognized ethnic minority language in the Czech Republic. Because Vietnam belongs to the East Asian Cultural Region, Vietnamese is also heavily influenced by Chinese words, so it is the language that has the fewest similarities with other languages in the Austroasiatic language family.