What does dây thừng in Vietnamese mean?
What is the meaning of the word dây thừng in Vietnamese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use dây thừng in Vietnamese.
The word dây thừng in Vietnamese means rope, horse, lariat, guy, rope. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word dây thừng
ropenoun Tôi cần một con dao để cắt dây thừng. I want a knife with which to cut the rope. |
horseverb noun Hãy đem theo túi ngủ vài sợi dây thừng tốt và ngựa, nếu có. Bring a bedroll a couple of good ropes horse, if you've got one. |
lariatverb noun |
guyverb noun |
ropeverb noun (linear collection of plies, yarns or strands which are twisted or braided together) Tôi cần một con dao để cắt dây thừng. I want a knife with which to cut the rope. |
See more examples
Chính xác là nút thắt của dây thừng. It's a bowline knot, to be exact. |
Đôi tay này có cầm nắm dây thừng không? Have these hands ever touched a rope? |
Đưa tôi sợi dây thừng đó. Give me that piece of rope. |
Dây thừng 1/4 inch, ruy băng hoặc dây da có thể được sử dụng. 1/4 inch rope, ribbon, or leather straps can be used. |
Hai từ Hy Lạp cho dây thừng (kaʹmi·los) và lạc đà (kaʹme·los) tương tự nhau. The Greek words for rope (kaʹmi·los) and camel (kaʹme·los) are similar. |
Chúng được tạo bởi dây thừng, dây phơi quần áo hay bông sợi xe. It can be made out of rope, a clothesline, twine. |
Cho nên dây thừng vô tác dụng. That's how much rope played out. |
Hãy đem theo túi ngủ vài sợi dây thừng tốt và ngựa, nếu có. Bring a bedroll a couple of good ropes horse, if you've got one. |
Chúng có cầu nguyện khi chúng vòng dây thừng quanh cổ tao không? Did they pray when they put the rope around my neck? |
Và nó là một loại cấu trúc giống như dây thừng xoắn xoáy như thế này. And it's a kind of rope- like structure that twirls and swirls like this. |
Có thể, nhưng không đau đớn bằng rớt lủng lẳng dưới sợi dây thừng. Perhaps, but not as painful as that long drop to the end of the rope. |
Dây thừng nghèo, bạn đang beguil'd, Cả bạn và tôi, cho Romeo exil'd: Poor ropes, you are beguil'd, Both you and I; for Romeo is exil'd: |
Với một tấm đệm ở dưới, và đeo chặt dây thừng bảo hộ, With a mattress below and attached to a safety rope, |
Giữ dây thừng. Get the rope. |
Không phải các người lúc nào cũng muốn xem Ma thuật Dây Thừng Bay đó sao? Don't you always want to see the magical Flying Rope? |
Họ có dao và dây thừng. They have knives and ropes. |
Kalf, dây thừng! " Tiếng địa phương " Kalf, the ropes! |
Tôi cần một con dao để cắt dây thừng. I want a knife with which to cut the rope. |
Việc bỏ qua sợi dây thừng là một điều tuyệt vời. The skipping- rope was a wonderful thing. |
Dây thừng và ròng rọc đều có thể mua được ở bất cứ đâu. Ropes and pulleys can be bought anywhere. |
Không có dây thừng. There were no ropes. |
Phải bảo đảm dây thừng đủ chắc. Gotta make sure them ropes hold up. |
Quăng dây thừng lên... Throw up the ropes... |
Ma Thuật Dây Thừng Bay. Flying Rope! |
Tôi đoán là họ đã treo hết dây thừng ở Oklahoma. Guess they run out of hanging rope in Oklahoma. |
Let's learn Vietnamese
So now that you know more about the meaning of dây thừng in Vietnamese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Vietnamese.
Updated words of Vietnamese
Do you know about Vietnamese
Vietnamese is the language of the Vietnamese people and the official language in Vietnam. This is the mother tongue of about 85% of the Vietnamese population along with more than 4 million overseas Vietnamese. Vietnamese is also the second language of ethnic minorities in Vietnam and a recognized ethnic minority language in the Czech Republic. Because Vietnam belongs to the East Asian Cultural Region, Vietnamese is also heavily influenced by Chinese words, so it is the language that has the fewest similarities with other languages in the Austroasiatic language family.