Hindi
What does डकार in Hindi mean?
What is the meaning of the word डकार in Hindi? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use डकार in Hindi.
The word डकार in Hindi means burp, belch, eructation. To learn more, please see the details below.
Listen to pronunciation
Meaning of the word डकार
burpnounverb (a softer belch) |
belchnounverb (sound one makes when belching) |
eructationnoun |
See more examples
अपने सयाने बच्चे के लिए फ़ैसले करना उतना ही अनुपयुक्त होगा जितना कि उसे डकार दिलाना या माँ का दूध पिलाना। Making decisions for your child at this stage of life would be as inappropriate as burping or breast-feeding him. |
टीसीआईएल ने टीसीआईएल भवन में डाटा सेंटर के साथ नेटवर्क स्थापित किया है जो अफ्रीकी संस्थाओं को अफ्रीकी स्थलों से जोड़े जाने के लिए डकार में हब स्टेशन के प्रवेश द्वार के रूप में कार्य करता है । TCIL has established the network with a data centre in TCIL Bhawan, which acts as a gateway to the hub station in Dakar for connectivity of Indian institutions to the African sites. |
उन्होंने डकार के उद्योग और कृषि और व्यापार मंडल (सीसीआईएडी) में सेनेगल के व्यवसायियों के समक्ष "नए भारत के परिवर्तन" पर एक वक्तव्य दिया। He also gave a talk on "New India’s Transformation” to the Senegalese businessmen at the Dakar Chamber of Commerce, Industry and Agriculture (CCIAD). |
सी. ने अपनी अंतिम विज्ञप्ति में जम्मू व कश्मीर मुद्दे पर टिप्पणी की और 13-14 मार्च, 2008 तक डकार, सेनेगल में हुए अपने 11वें शिखर सम्मेलन में इस विवाद पर एक संकल्प पारित किया। ओ. (a) & (b) Yes, OIC made observation on the issue of Jammu & Kashmir in its final communiqué and passed a resolution on the dispute at its 11th Summit held in Dakar, Senegal from March 13-14, 2008. |
दिल्ली और डकार के बीच विकास संपर्क * development links between Delhi and Dakar. |
उसने बातचीत को ध्यानपूर्वक सुना और डकार ली—अभी पची बुद्धिमत्ता के प्रशंसास्वरूप। He listened to the conversation intently and burped—an acknowledgment of the wisdom that he had just digested. |
‘हमें खेद है कि डकार, सेनेगल में 13 – 14 मार्च, 2008 को संपन्न ओ आई सी शिखर बैठक के बाद जारी किए गए दस्तावेजों में ओ आई सी ने एक बार फिर जम्मू और कश्मीर एवं भारत के आंतरिक मसलों पर टिप्पणी की है । "We note with regret, that the OIC in the documents issued following the OIC Summit held in Dakar, Senegal on 13-14 March 2008 has once again chosen to comment upon Jammu & Kashmir and issues internal to India. |
डकार में संपन्न ओ आई सी शिखर बैठक के दस्तावेजों में भारत के बारे में टिप्पणियों से संबंधित प्रश्न के उत्तर में सरकारी प्रवक्ता ने कहा : In response to a question on the comments relating to India contained in the documents of the OIC Summit held in Dakar the Official Spokesperson said: |
बांजुल शहर ट्रांस-पश्विम अफ़्रीकी तटीय महामार्ग पर स्थित है जो इसे डकार और बिसाउ से जोड़ता है और जो अंततः इकोवास (ECOWAS) के ११ अन्य देशों के लिए पक्का महामार्ग उपलब्ध कराएगा। Banjul is on the Trans–West African Coastal Highway connecting it to Dakar and Bissau, and will eventually provide a paved highway link to 11 other nations of the Economic Community of West African States (ECOWAS). |
इस समय, सेनेगल के लिए भारत के राजदूत श्री एन पार्थसारथी, केप वर्डे गणराज्य की सरकार के लिए भी भारत के अगले राजदूत नियुक्त किए गए हैं । उनका आवास डकार में होगा । PARTHASARATHI, presently Ambassador of India to Senegal, has been concurrently accredited as the next Ambassador of India to the Government of the Republic of Cape Verdewith residence in Dakar. |
डकार में एक बड़ी यूनिवर्सिटी है और वहाँ भी मनुष्यों को पकड़ने का काम अच्छी तरह हो रहा है, जिससे आध्यात्मिक जाल में मछलियाँ जमा हो रही हैं। The large university in Dakar is also adding to the catch in the spiritual fishing net. |
इस समय, सेनेगल के लिए भारत के राजदूत श्री एन पार्थसारथी, गिनी बिसाऊ गणराज्य की सरकार के लिए भी भारत के राजदूत नियुक्त किए गए हैं । उनका आवास डकार (सेनेगल) में होगा । PARTHASARTHI, presently Ambassador of India to Senegal, has been concurrently accredited as the Ambassador of India to the Government of the Republic of Guinea Bissau with residence in Dakar (Senegal). |
जब पेरी के बड़े काले जहाज़, मानो धुएँ के डकार देते हुए, ईडो बन्दरगाह में भापशक्ति से आये, स्थानीय मछुए हक्के-बक्के हुए, चूँकि उन्होंने सोचा कि ये चलते ज्वालामुखी थे। As Perry’s great black ships steamed into Edo Bay, they belched out smoke, dumbfounding local fishermen who thought these were moving volcanoes. |
श्री राजीव कुमार (भाविसे: 2001), वर्तमान में सेनेगल गणराज्य में भारत के राजदूत को साथ-साथ इस्लामी गणराज्य गाम्बिया में भारत के राजदूत के रूप में नियुक्त किया गया है, वे डकार (सेनेगल) में निवास करेंगे। Shri Rajeev Kumar (IFS: 2001), presently Ambassador of India to the Republic of Senegal has been concurrently accredited as the Ambassador of India to the Islamic Republic of the Gambia, with residence in Dakar (Senegal). |
इन गोलियों के सेवन से डकारे आना बन्द हो जाती हैं। Men dodging this way for single bullets? |
टीसीआईएल ने टीसीआईएल भवन, नई दिल्ली में डाटा केन्द्र के साथ एक नेटवर्क स्थापित किया है जो भारतीय संस्थाओं को अफ्रीकी संस्थाओं से जोड़ने के लिए डकार में हब स्टेशन के लिए एक प्रवेश द्वार के रूप में कार्य करता है । TCIL has established the Network with a Data Center in TCIL Bhawan, New Delhi that acts as a gateway to the Hub Station in Dakar for connectivity of Indian institutions on the African side. |
गृह युद्ध के दौरान इसे डकार स्थानांतरित किया गया था, उनको पुनः आइवरी कोस्ट में वापस स्थानांतरण के लिए सभी अनुमति मिल गई है। It was relocated to Dakar during the civil war, so they have now got all the permissions and are relocation back to Ivory Coast. |
श्री राजीव कुमार (भाविसे: 2001), जोकि वर्तमान में भारत कि ओर से सेनेगल में नियुक्त राजदूत राजीव कुमार को समवर्ती काबो वर्डे गणराज्य में डकार (सेनेगल) में आवास के साथ भारत का राजदूत नियुक्त किया गया है। Shri Rajeev Kumar (IFS:2001), presently Ambassador of India to the Republic of Senegal has been concurrently accredited as the Ambassador of India to the Republic of Cabo Verde, with residence in Dakar(Senegal). |
1965 में सेनेगल की राजधानी डकार में वॉच टावर संस्था का एक ब्रांच ऑफिस बनाया गया। A branch office of the Watch Tower Society was opened in Dakar, the capital, in 1965. |
बाद में, ब्राँच के लिए डकार से दूर ऑल्माडाइस इलाके में नई बिल्डिंगें बनाई गईं और जून 1999 में उन्हें यहोवा को समर्पित किया गया। Eventually, new branch facilities were built at Almadies, on the outskirts of Dakar, and were dedicated to Jehovah in June 1999. |
अफ्रीकी देश सॆनॆगल के तट से थोड़ी दूर, डकार नगर के पास ईल ड गॉरे द्वीप है। JUST off the coast of the African country of Senegal, near the city of Dakar, lies Île de Gorée. |
सरकारी प्रवक्ता, श्री रवीश कुमार: मुझे डकार में स्थित हमारे दूतावास से यह पता चला है दो भारतीय कंपनियां प्रोमैक और वसाबी पावर इन सभी भारतीयों को अपने साथ काम करने के लिए सेनेगल ले गई थीं। Official Spokesperson, Shri Raveesh Kumar:I have just got this input from our Embassy in Dakar. There are two Indian companies Promac and Wassabi Power, they had taken all these Indians to Senegal to work for them. |
Let's learn Hindi
So now that you know more about the meaning of डकार in Hindi, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Hindi.
Updated words of Hindi
Do you know about Hindi
Hindi is one of the two official languages of the Government of India, along with English. Hindi, written in the Devanagari script. Hindi is also one of the 22 languages of the Republic of India. As a diverse language, Hindi is the fourth most spoken language in the world, after Chinese, Spanish and English.