Hindi
What does दूर~दृष्टि in Hindi mean?
What is the meaning of the word दूर~दृष्टि in Hindi? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use दूर~दृष्टि in Hindi.
The word दूर~दृष्टि in Hindi means far-sighted. To learn more, please see the details below.
Listen to pronunciation
Meaning of the word दूर~दृष्टि
far-sightedadjective |
See more examples
उन्होंने इस बात पर भी संतोष व्यक्त किया कि विश्वास में कमी को दूर करने तथा वार्ता की प्रक्रिया बहाल करने के लिए सार्क की पिछली बैठक के दौरान थिम्पू में हुई आपसी सहमति को ध्यान में रखते हुए वार्ता बहाल हो गई है और यह कि वार्ता से अनेक मुद्दों पर सारवान प्रगति हुई है। They also expressed satisfaction that in keeping with the mutual understanding reached at Thimphu during the last SAARC Summit to bridge the trust deficit and restore the dialogue process, that the dialogue had been resumed and that the dialogue had made substantive progress on many issues. |
(ख) मंत्रालय अपने डिजिटल आउटरीच का विस्तार ग्रामीण दूर-दराज क्षेत्रों तक करने के उद्देश्य से सामान्य सेवा केंद्रों (सीएससी) की सेवाओं का उपयोग पहले से ही करता रहा है। (b) The Ministry has already been utilizing the services of Common Services Centers (CSCs) with a view to extend its digital outreach to rural hinterland. |
हमने इस बात पर भी अपनी सहमति व्यक्त की कि दोनों देशों के बीच दूरियों में कमी लाई जानी चाहिए। We also agreed that this distance between the two countries must be reduced. |
वे रक्तदान के ' कुप्रभावों ' की आशंका को दूर करने के लिए बताते हैं कि 50 बार रक्तदान करने के बावजूद उन्हें कोई बडी बीमारी नहीं ही है . To allay fears about the " ill effects " of donating blood , he points to the fact that despite having done it 50 times , he has no major ailment . |
रात को हमें जितने तारे नज़र आते हैं, उनमें से लगभग सभी हमसे इतने दूर हैं कि बड़ी-बड़ी दूरबीन से देखने पर भी वे बस चमकती हुई बिंदु की तरह दिखायी देते हैं। Nearly all the stars that we can see at night are so far from us that they remain mere points of light when viewed through the largest telescopes. |
इसके निकटतम शहर हाजीपुर यहां से लगभग 23 किमी (ट्रेन के माध्यम से) और 31 किमी (सड़क के माध्यम से) दूर है। The nearest city Hajipur is about 23 km (via Train) and 31 km (via Road) away from here. |
ग्रह % # से ग्रह % # की दूरी % # प्रकाश वर्ष है. एक जहाज जो यह बारी छोड़ेगा, वह % # बारी पर आएगा The distance from Planet %# to Planet %# is %# light years. A ship leaving this turn will arrive on turn % |
टाटा उद्योग ने उत्कृष्ट कोटि का ढलवां लोहे का उत्पादन किया और उनका इस्पात भी मूल्य और गुणतत्ता दोनों ही दृष्टि से विश्व के उत्तम कोटि के इस्पातों की तुलना में कहीं कम नहीं था . The Tatas turned out excellent pig iron and their steel too was comparable to the best in the world , both in quality and in price . |
(1 तीमुथियुस 6:9) यीशु ने अपने चेलों को इस “फंदे” से दूर रहने में मदद देने के लिए, उन्हें याद दिलाया कि उनका स्वर्गीय पिता जानता है कि उनकी ज़रूरतें क्या हैं। (1 Timothy 6:9) To help them avoid this “snare,” Jesus reminded his followers that their heavenly Father knew they needed all these things. |
विश्वासी बननेवाले कई लोग दूर-दराज़ इलाकों से यरूशलेम आए हुए थे। Many who became believers had come from faraway places and were without enough provisions to extend their stay in Jerusalem. |
“एक दूर देश से कुछ भेदिए* आ रहे हैं, “Sentinels* are coming from a distant land, |
यह मॉडल, न्यूटन के गुरुत्वाकर्षण सिद्धांत की नक़ल करता है जो दो वस्तुओं के बीच की दूरी और भौतिक आकार को भी मानता है। The model mimics the Newtonian law of gravity which also considers distance and physical size between two objects. |
माल, सेवाओं, पूंजी और लोगों का आवागमन ऐसे समाज को अब और करीब ला रहे हैं जो कभी दूर होते थे । Movements of goods, services, capital and people connect us more closely than ever to once distant societies. |
शायद आप सोचते हैं, ‘मुझे नहीं लगता कि यहोवा मेरी तकलीफ दूर करने के लिए कुछ कर रहा है। न जाने, वह मेरी हालत के बारे में जानता भी है या नहीं, या अगर जानता है तो भी शायद उसे मेरी कोई परवाह नहीं।’ Perhaps you wonder, ‘Does the fact that Jehovah appears not to have done anything about my trial mean that he is unaware of my situation or that he does not care about me?’ |
जहां भारत वैश्विक घटनाओं में ‘योगदान’ देता है, इस पर हमारी सीमाओं से बहुत दूर घटने वाली घटनाओं का भी असर पड़ता है। As India ‘contributes’ to global endeavours, it is also influenced by happenings far removed from our borders. |
इस भाषण में साफ-साफ समझाया गया कि कैसे ईसाईजगत, सच्ची मसीही शिक्षाओं और कामों से भटककर दूर चला गया है। The talk graphically explained the way that Christendom had strayed from genuine Christian doctrine and practice. |
उदाहरण के लिए, इस शक्ति के माध्यम से यीशु प्रकृति की शक्तियों को वश में कर सका, बीमारियों को दूर कर सका और तो और मरे हुओं को जीवित कर सका। For example, by means of this force, Jesus could control the forces of nature, heal sicknesses, and even raise the dead. |
स्पष्ट रूप से हमारे लिए यह हमारे ऊर्जा मिश्रण का हिस्सा है और हम यह देखना चाहेंगे कि हमारी आवश्यकताओं की दृष्टि से परमाणु ऊर्जा का विकास हो क्योंकि हमारी एक परमाणु स्थापना है जो इन चीजों से निपटने के लिए अच्छी तरह निपुण है, जिसका बहुत बढि़या रिकार्ड है जो विकासशील विश्व में अद्वितीय है। Obviously for us it is part of our energy mix and we would like to see nuclear energy grow in terms of our requirements because we have a nuclear establishment which is well versed in handling these things, which has a track record which is unparalleled in the developing world. |
वह ऐसे राजनीतिक रणनीतिकार थे जो परंपरागत राजनीति से दूर रहे तथा कोई पद नहीं लिया। He was a political strategist who shunned conventional politics and held no office. |
पूर्वी जर्मनी के एक दूर-दराज़ इलाके में पूरे समय के प्रचारकों की ज़रूरत थी। There was a need for full-time evangelizers in a remote area in eastern Germany. |
फिर शवोन को यीशु की बात याद आयी जो मत्ती 5:23,24 में दर्ज़ है। उस आयत में मसीहियों को यह सलाह दी गयी है कि उन्हें जल्द-से-जल्द अपने बीच के मन-मुटाव को दूर कर लेना चाहिए। Then Shevone remembered Jesus’ words at Matthew 5:23, 24, which urge Christians to settle such problems immediately. |
एचबीओ ने कहा कि वे "दान और डेविड के असाधारण काम की दृष्टि और कलात्मकता का पूरी तरह से समर्थन करते हैं और हमें लगता है कि यह काम खुद के लिए बोलता है। HBO said that they "fully support the vision and artistry of Dan and David's exceptional work and we feel this work speaks for itself." |
वहाँ किल्यफीयर्ड नाम के कसबे में उन्होंने कुछ और भाई-बहनों के साथ प्रचार किया। वे भी उस दूर-दराज़ इलाके में प्रचार करने आए थे। There, in the village of Kjøllefjord, they preached alongside other brothers and sisters who had also come to that isolated region to share in the preaching work. |
रुकिए, इसलिए क्योंकि दूर जगह पर बैठा कोई बंदा... मुसीबत खड़ी कर रहा है? Wait, because some guy you knew is stirring up trouble in some faraway land? |
हमने उन उपलब्धियों को सूचीबद्ध किया है जिसे इस शिखर बैठक में उस दृष्टि से प्राप्त की है जहां हमने नई दिल्ली में शुरूआत की थी। We have listed out what the summit achieved in terms of where we began in New Delhi. |
Let's learn Hindi
So now that you know more about the meaning of दूर~दृष्टि in Hindi, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Hindi.
Updated words of Hindi
Do you know about Hindi
Hindi is one of the two official languages of the Government of India, along with English. Hindi, written in the Devanagari script. Hindi is also one of the 22 languages of the Republic of India. As a diverse language, Hindi is the fourth most spoken language in the world, after Chinese, Spanish and English.