What does घुमा-फिराकर बात करना in Hindi mean?
What is the meaning of the word घुमा-फिराकर बात करना in Hindi? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use घुमा-फिराकर बात करना in Hindi.
The word घुमा-फिराकर बात करना in Hindi means beat about the bush. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word घुमा-फिराकर बात करना
beat about the bushverb |
See more examples
जब एक वक्ता घुमा-फिराकर बात करता है और लंबे-चौड़े शब्द बोलता है, तो लोगों का ध्यान भाषण से हटकर वक्ता पर चला जाता है। Complex speech and long words tend to draw attention to the speaker. |
(प्रकाशितवाक्य १४:१-४) इस संख्या के बारे में ईसाईजगत के चर्च घुमा-फिराकर बातें करते हैं और लोगों को उलझन में डाल देते हैं। लेकिन बाइबल के एक विद्वान, ई. (Revelation 14:1-4) While the churches of Christendom give vague and unconvincing explanations of this number, interestingly, Bible scholar E. |
और इन समस्याओं पर बात करते वक़्त उन्होंने घुमा-फिरा कर बात नहीं की।—१ कुरिन्थियों १:१०-१३; ५:१-१३. And they did not mince words in addressing those problems.—1 Corinthians 1:10-13; 5:1-13. |
एक सर्किट निगरान और उसकी पत्नी बताते हैं कि वे किस तरह प्रचार में बाइबल को ज़्यादा इस्तेमाल कर पाते हैं: “ज़्यादातर घर-मालिक हमें एक आयत पढ़ने की इजाज़त देते हैं, बशर्ते हम कम शब्दों में और घुमा-फिराकर नहीं, बल्कि सीधे-सीधे बात करें। A circuit overseer says this about the way he and his wife focus on the Bible: “Most householders will allow us to read one verse if we are brief and to the point. |
लेकिन यह बात मैं साफ कर देना चाहता हूं कि बहुत - से मामलों में मैंने जो कुछ कहा , वह उससे बिल्कुल मुख्तलिफ है , जो इन रिपोर्टों में घुमा फिराकर रखे गये लफ्जों को पढने के बाद मैं समझता हूं . But I do want to make it clear that what I said was in many respects entirely different from what the jumble of words in the reports would lead me to imagine . |
वे शायद इस बात से निराश हों कि उनके सारे अरमानों पर पानी फिर गया है। जैसे, दुनिया घूम आना, अपना एक परिवार होना, पोते-पोतियों का मुँह देखना, या परमेश्वर की सेवा में ज़्यादा-से-ज़्यादा करना। Perhaps they feel frustrated because personal goals, such as traveling, having a family, seeing grandchildren grow up, or serving God to a fuller extent, are now beyond their reach. |
तो यहां पर एक अवसर है, और जहां पर हम आज सुबह थे, इस बात को सुनिश्चित करने के उद्देश्य की गंभीरता दर्शाने के लिए कि मुस्लिम परिवार और उनके बच्चे स्कूल जा सकें, यह कि उनके पास संगठन की स्वतंत्रता हो, यह कि उनके पास घूमने-फिरने की आज़ादी हो, यह कि उनके पास अच्छी स्वास्थ्य देखभाल तक पहुंच हो, और यह कि वे दानदाताओं की उदारता पर निर्भर न हों। So, there is an opportunity here, and where we were this morning, to show seriousness of purpose to make sure that Muslim families and their children can go to school, that they have freedom of association, that they have the right to move around, that they have access to good healthcare, and that they’re not dependent upon the generosity of donors. |
Let's learn Hindi
So now that you know more about the meaning of घुमा-फिराकर बात करना in Hindi, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Hindi.
Updated words of Hindi
Do you know about Hindi
Hindi is one of the two official languages of the Government of India, along with English. Hindi, written in the Devanagari script. Hindi is also one of the 22 languages of the Republic of India. As a diverse language, Hindi is the fourth most spoken language in the world, after Chinese, Spanish and English.