What does घुटने टेकना in Hindi mean?
What is the meaning of the word घुटने टेकना in Hindi? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use घुटने टेकना in Hindi.
The word घुटने टेकना in Hindi means kneel, go down on <one's> knees, go on <one's> knees. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word घुटने टेकना
kneelverb मैं आपकी प्रतिभा और हमारे जन्मभूमि की वेदी के आगे घुटने टेकती हूं. I kneel to your genius, at the altar of the motherland. |
go down on <one's> kneesverb |
go on <one's> kneesverb |
See more examples
9:9, 10) उसकी हुकूमत और उसकी आशीषों की कदर करनेवाले खुशी-खुशी अधीनता दिखाते हुए “घुटने टेकेंगे।” 9:9, 10) Those who appreciate his rulership and its blessings will “bow down” in willing submission. |
कुड़बुड़ानेवाली भीड़ से थोड़ी दूर जाकर और, अपने घुटने टेककर, भाई ने यहोवा से प्रार्थना की। The brother walked a short distance away from the murmuring crowd and, sinking to his knees, prayed to Jehovah. |
“मैं ने अपने घुटने टेके और परमेश्वर के सामने अपना दिल खोल दिया,” ऐलॆन कहता है। “I got down on my knees and opened my heart to God,” Allan relates. |
हर कोई मेरे सामने घुटने टेकेगा, To me every knee will bend, |
चेकोस्लोवाकिया की सरकार ने अपने घुटने टेक दिये . The Czech Government surrenders . |
हर कोई मेरे सामने घुटने टेकेगा, अपनी ज़बान से वफा निभाने की कसम खाएगा। —यशा. To me every knee will bend, every tongue will swear loyalty. —Isa. |
क्या आपको घुटने टेककर प्रार्थना करनी चाहिए? Should you get down on your knees? |
कुछ देशों में स्कूल के बच्चों को झंडे के सामने घुटने टेकना या उसे चूमना पड़ता है। In some lands, children at school are expected to kneel and kiss the flag. |
नतीजा, वह हालात के सामने घुटने टेक देता है। As a result, he resigns himself to failure. |
“मेरे अब भी ऐसे 7,000 आदमी हैं जिन्होंने बाल के सामने घुटने टेककर दंडवत नहीं किया।” “I have left for myself 7,000 men who have not bent the knee to Baʹal.” |
हारून ने उनके दबाव के आगे घुटने टेक दिए और सोने से बछड़े की एक मूरत बनायी। Aaron cooperated and produced a golden statue of a calf. |
(ख) जब सारी जातियों को मसीहा की हुकूमत के सामने घुटने टेकने पड़ेंगे तो इसका नतीजा क्या होगा? (b) What will result when all nations are forced to bow to the Messiah’s rulership? |
कई बार मैं अपने घुटने टेककर यहोवा से बात करती कि मैं कितनी थक गयी थी। Many times I would bend my knees and talk to Jehovah about how tired I was. |
मैंने घुटने टेककर दिल की गहराई से यहोवा को धन्यवाद दिया। I got on my knees and said a heartfelt prayer of thanks. |
रोज़ रात को सोने से पहले, मेरा पूरा परिवार घुटने टेककर प्रार्थना करता था। Every night before going to bed, our family knelt down to pray. |
आप जानते हैं कि दूसरे नगर पहले ही उसके आगे घुटने टेक चुके हैं। You know that other cities have already fallen to him. |
मैरी घुटने टेक रही है। Mary is kneeling. |
हर बार घुटने टेकने पर नए , खासकर राजनैतिक चरित्र वाले अपहरण को प्रेरणा मिलती है . Yet enough is never enough ; every capitulation inspires a fresh abduction , preferably one with a political gloss . |
40 फिर पतरस ने सबको बाहर जाने के लिए कहा+ और घुटने टेककर प्रार्थना की। 40 Peter then put everyone outside,+ and kneeling down, he prayed. |
फिर सब घुटने टेककर प्रार्थना करते हैं और इसके बाद पौलुस और उसके साथियों को अलविदा कहते हैं। As a group, they kneeled and prayed together and then said farewell. |
वह स्त्री मेज़ के समीप आती है और यीशु के पैरों के पास घुटने टेककर बैठ जाती है। The woman comes up behind Jesus at the table and kneels at his feet. |
वे सभी जो मिट्टी में मिल जाते हैं उसके आगे घुटने टेकेंगे, All those going down to the dust will kneel before him; |
उसके बाद वह थोड़ी दूर गया और घुटने टेककर प्रार्थना करने लगा। Then he goes a little distance away, and gets face down on the ground to pray. |
गतसमनी के बाग पहुँचकर, यीशु ने घुटने टेके और दिल खोलकर परमेश्वर से प्रार्थना की। In the garden of Gethsemane, Jesus kneeled and poured out his heart in prayer. |
60 फिर उसने घुटने टेककर बड़ी ज़ोर से पुकारा, “यहोवा,* यह पाप इनके सिर मत लगाना।” 60 Then, kneeling down, he cried out with a strong voice: “Jehovah, do not charge this sin against them.” |
Let's learn Hindi
So now that you know more about the meaning of घुटने टेकना in Hindi, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Hindi.
Updated words of Hindi
Do you know about Hindi
Hindi is one of the two official languages of the Government of India, along with English. Hindi, written in the Devanagari script. Hindi is also one of the 22 languages of the Republic of India. As a diverse language, Hindi is the fourth most spoken language in the world, after Chinese, Spanish and English.