Hindi
What does हेर-फेर करना in Hindi mean?
What is the meaning of the word हेर-फेर करना in Hindi? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use हेर-फेर करना in Hindi.
The word हेर-फेर करना in Hindi means rig. To learn more, please see the details below.
Listen to pronunciation
Meaning of the word हेर-फेर करना
rigverb noun |
See more examples
बाइबल में हेर-फेर करना Prevent Early Aging |
[इजाज़त नहीं है] हमारी अपने आप होने वाली सिस्टम जांच से बचने के लिए विज्ञापन टेक्स्ट में हेर-फेर करना [Not allowed] Manipulating ad text in an attempt to bypass our automated system checks |
दूसरों के हित की परवाह होने के कारण, हमें सुननेवाले हर व्यक्ति को आकर्षित करने के लिए अपनी प्रस्तावना में हेर-फेर करना चाहिए। We need to vary our approach in order to appeal to all who will listen, doing so out of concern for the welfare of others. |
ऐसे कुछ मामले हुए हैं, जिनमें कुछ बेईमान लोगों ने फोटो अथवा वैयक्तिक विवरण को बदलकर पासपोर्ट में हेर-फेर करने का प्रयास किया है । There have been a few cases, where unscrupulous elements have tried to tamper with the passports by substituting the photographs or changing personal particulars. |
अगर आपका खाता, बार-बार विज्ञापन टेक्स्ट में हेर-फेर करता पाया जाता है, जैसा कि नीचे बताया गया है, तो आपका खाता निलंबित किया जा सकता है. If your account is found to be engaging repeatedly in ad text manipulation, as described below, your account may be suspended. |
कुछ साल पहले हुई एक घटना पर गौर कीजिए। ऐंग्लिकन चर्च के एक पादरी ने अपने साथी पादरी पर इलज़ाम लगाया कि वह चर्च के पैसों में हेरा-फेरी कर रहा है। Consider what took place some years ago when one Anglican priest accused another of mishandling church finances. |
उदाहरण: विज्ञापन को नामंज़ूरी से बचाने के लिए नामंज़ूर शब्दों या वाक्यांशों की गलत वर्तनी देना; ट्रेडमार्क के इस्तेमाल से जुड़े प्रतिबंधों से बचने के लिए विज्ञापन टेक्स्ट में ट्रेडमार्क शब्दों के साथ हेर-फेर करना Examples: Misspelling prohibited words or phrases to avoid ad disapproval; manipulating trademark terms in the ad text to avoid the restrictions associated with the use of that trademark |
किसी साइट पर डुप्लीकेट कॉन्टेंट का होना उस साइट पर कार्रवाई करने का आधार तब तक नहीं होता जब तक यह न लगे कि डुप्लीकेट कॉन्टेंट का मकसद भ्रामक और सर्च इंजन के नतीजों में हेर-फेर करना है. Duplicate content on a site is not grounds for action on that site unless it appears that the intent of the duplicate content is to be deceptive and manipulate search engine results. |
दोहराए गए या गलत कीवर्ड या मेटाडेटा जैसी तकनीकों का इस्तेमाल करके रैंकिंग या प्रासंगिकता में हेर-फेर न करें. Do not manipulate ranking or relevancy using techniques like repetitive or misleading keywords or metadata. |
मैं अपनी तकरीरों में से , जिन्हें अपने हाथ से लिखा , लिये गये कोई तीस - पैंतीस टुकडों पर कोई आम राय देने के लिए तैयार नहीं हूं , इनमें से बहुत - सी ठीक लगती हैं , लेकिन उनके अल्फाज में हेर - फेर कर दिया गया है . While I am not prepared to make any general observation on the thirty and odd bits from my speeches that have been put in my hand , many of them appear to be correct though badly worded . |
ऐसे बहुत ही कम मामलों में, जिनमें Google मानता है कि डुप्लीकेट की गई सामग्री को हमारी रैंकिंग में हेर-फेर करने और हमारे उपयोगकर्ताओं को धोखा देने के मकसद से दिखाया जा सकता है, हम इसमें शामिल साइटों की इंडेक्सिंग और रैंकिंग में ज़रूरी बदलाव भी करते हैं. In the rare cases in which Google perceives that duplicate content may be shown with intent to manipulate our rankings and deceive our users, we'll also make appropriate adjustments in the indexing and ranking of the sites involved. |
यह उपलब्ध केडीई सेवाओं की सूची है जो मांग-पर (ऑन-डिमांड) प्रारंभ होती हैं. ये सिर्फ आपकी सुविधा के लिए सूचीबद्ध हैं, चूंकि आप इन सेवाओं में हेर-फेर नहीं कर सकते This is a list of available KDE services which will be started on demand. They are only listed for convenience, as you cannot manipulate these services |
कुछ लोगों को लगा कि गूगल का यह आईपीओ निस्संदेह कम्पनी संस्कृति में हेर-फेर करेगा। There were concerns that Google's IPO would lead to changes in company culture. |
४ अक्सर कार्य किए जानेवाले क्षेत्र में अपनी प्रस्तावनाओं में हेर-फेर करते रहें। 4 Vary your approach in often worked territory. |
प्रस्तावनाओं में हेर-फेर करते रहें VARY APPROACH |
अब, एक सजायाफ्ता पैसे का हेर फेर करने वाले के लिए ये कोई घाटे का सौदा नहीं था। Now, that's not bad going for a convicted money launderer. |
(घ) पासपोर्टों में अंगुलियों की छाप जैसे बायोमीट्रिक शामिल करने से पासपोर्ट की हेर-फेर किए जाने पर रोक लगेगी और वे अंतर-राष्ट्रीय मानकों के अनुसार अधिक सुरक्षित यात्रा दस्तावेज बन जाएंंगे । (d). The incorporation of bio-metrics in the passports such as finger-prints etc will put a check on the tampering of passports and will make them more secure travel documents as per international standards. |
४ अपनी प्रस्तावना में हेर-फेर करें: अन्य समय वार्तालाप के विषय को प्रचलित साहित्य भेंट के साथ इस्तेमाल किया जाना चाहिए। 4 At other times the Topic for Conversation should be used with the current offer. |
शब्दचयन में हेर-फेर करने या उन्हें अनुकूल बनाने में आप बेफ़िक्र रहिए ताकि आप उन्हें आसानी से उपयोग कर सकते हैं। Feel free to modify or adjust the exact wording so that you feel comfortable with it. |
सरकार ने , दोनों पक्षों को संतुष्ट करने में असमर्थ होने के कारण , शुल्क में फिर थोडा हेर फेर किया . The government , unable to satisfy either , had to readjust the levies further . |
“जर्मनी के आनुवंशिकी वैज्ञानिकों में सबसे मशहूर” वैज्ञानिक को बड़े पैमाने पर आँकड़ों में हेरा-फेरी करने या गलत आँकड़े देने के लिए कसूरवार ठहराया गया। A professor, a “star among German geneticists,” was accused of having falsified or invented data on a large scale. |
अलग-अलग कंपनियों के मालिक ऐसे कर्मचारी रखना पसंद करते हैं जो हेरा-फेरी नहीं करते। Employers prefer workers who do not cheat. |
अगर आपका खाता बार-बार विज्ञापन टेक्स्ट में हेर-फेर करते पाया जाता है, तो ऊपर बताए नियमों के अनुसार आपके खाते को निलंबित किया जा सकता है. If your account is found to be engaging repeatedly in ad text manipulation, as described above, your account may be suspended. |
Let's learn Hindi
So now that you know more about the meaning of हेर-फेर करना in Hindi, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Hindi.
Updated words of Hindi
Do you know about Hindi
Hindi is one of the two official languages of the Government of India, along with English. Hindi, written in the Devanagari script. Hindi is also one of the 22 languages of the Republic of India. As a diverse language, Hindi is the fourth most spoken language in the world, after Chinese, Spanish and English.