Hindi
What does हिसाब-किताब करना in Hindi mean?
What is the meaning of the word हिसाब-किताब करना in Hindi? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use हिसाब-किताब करना in Hindi.
The word हिसाब-किताब करना in Hindi means work out. To learn more, please see the details below.
Listen to pronunciation
Meaning of the word हिसाब-किताब करना
work outverb |
See more examples
डिवाइस के कैल्क्यूलेटर ऐप्लिकेशन [कैल्क्यूलेटर] से आप आसान या मुश्किल हिसाब-किताब कर सकते हैं. You can do simple or advanced calculations with your phone's Calculator app [Calculator]. |
तो, अगर हम हिसाब-किताब करें, तो यूएस आज शेष दुनिया का लगभग $12.4 ट्रिलियन (13.3 घटा 0.9) का कर्ज़दार है। So, if we do the accounting, the US today must owe the rest of the world roughly $12.4 trillion (13.3 minus 0.9). |
हिसाब किताब रीसेट करें Reset Accounting |
हिसाब किताब सक्षम करें (E & Enable accounting |
कभी-कभार, भाई डे हमें भेंट करते और मेरे हिसाब-किताब की लेखा-परीक्षा करते। Once in a while, Brother Dey visited us and audited my accounts. |
और आप हर बार बैठकर इस बात का हिसाब-किताब नहीं करते कि कहां पर हमारी असहमति है और कहां पर सहमति। And you do not every time sit down and take a tally of where you disagree and where you agree. |
● हिसाब-किताब का काम करना, टाइपिंग, घर के कंप्यूटर से सेवाएँ उपलब्ध कराना ● Bookkeeping, typing, home computer services |
पम, एक दवा बनाने की कंपनी में हिसाब-किताब रखने का काम करता था। Pum worked as a bookkeeper in a pharmaceutical firm. |
हर दिन घर का काम करना, पैसों का हिसाब-किताब रखना, तीन बच्चों की देखभाल करना, सचमुच यह सब मेरे लिए बहुत कठिन था।” Performing daily chores, managing my finances, and caring for three kids was really hard.” |
न्यूज़वीक कहती है, “एक राज्य कारागृह में, इस समस्या की वजह से कंप्यूटरों ने कई क़ैदियों की सज़ाओं के हिसाब-किताब में गड़बड़ी कर दी, जिन्हें छोड़ दिया गया। “At one state prison, the bug made computers miscalculate the sentences of several inmates who were then released,” says Newsweek. |
44 सर्किट निगरान, मंगलवार की दोपहर को कॉन्ग्रीगेशन्स पब्लिशर रेकॉर्ड कार्ड (मंडली प्रचारक रिकॉर्ड कार्ड), सभाओं की हाज़िरी का रिकॉर्ड, प्रचार के इलाकों का रिकॉर्ड और हिसाब-किताब की जाँच करता है। 44 On Tuesday afternoon, the circuit overseer examines the Congregation’s Publisher Record cards, meeting attendance records, territory records, and the accounts. |
(क) कतर स्थित मिशन ने केवल एक विशेष मामले के बारे में सूचित किया है जिसमें मैसर्स स्केल ट्रेडिंग एंड कांट्रैक्टिंग कंपनी में काम करने वाले 162 भारतीय कामगारों को 5 महीने के वेतन का भुगतान नहीं किए जाने और अंतिम हिसाब-किताब नहीं करने तथा पासपोर्ट सहित एक्जिट परमिट न दिए जाने की बात की गई थी। (a) The Indian Mission in Qatar has reported only one specific case involving 162 Indian nationals, employed with M/S Scale Trading & Contracting Company, who had not been paid salary for 5 months and denied final settlement and exit permit with passport. |
कर अधिकारियों को हिसाब-किताब की जाँच से कुछ नहीं मिला, फिर भी उन्होंने साक्षियों के कानूनी निगम से भारी कर चुकाने की माँग की। Although the audit turned up no irregularities, the tax authorities levied a crippling tax against ATJ. |
वे उत्सुकता से ऐसी बातों में सहायता करते हैं जैसे कानूनी काग़ज़ातों को पूरा करना, हिसाब-किताब का लेखा रखना, क्रय संपर्क बनाना, और आवश्यक सामग्रियों की मात्रा का हिसाब लगाना। They eagerly assist with such things as completing legal documents, keeping records of accounts, making purchasing contacts, and calculating the amount of materials needed. |
हर सर्किट सम्मेलन के बाद सर्किट निगरान, सर्किट के हिसाब-किताब की लेखा जाँच करवाने का इंतज़ाम करेगा। The circuit overseer will arrange for an audit of the circuit accounts following each circuit assembly. |
शार्ल ने बताया, “मुझे कई प्रकार के काम सौंपे गए थे, जैसे वायलिन बजाना, हिसाब-किताब रखना और प्रकाशनों की देखरेख करना। Describing this work, Charles says: “I was assigned several jobs —to play the violin, to be the accounts servant, and to be the literature servant. |
वह हर सम्मेलन के बाद सर्किट के हिसाब-किताब की लेखा जाँच (ऑडिट) करवाने का भी इंतज़ाम करेगा। He also arranges for an audit of the circuit accounts after each assembly. |
हम एक-दूसरे को हिसाब-किताब बताते रहते हैं और साझेदारों की तरह काम करते हैं।” We keep each other informed and work as partners.” |
मंडली का हिसाब-किताब रखनेवाला भाई हर महीने एक वित्तीय रिपोर्ट तैयार करता है जो मंडली को पढ़कर सुनायी जाती है। Each month, the brother who cares for the congregation’s accounts prepares a financial report, which is read to the congregation. |
इसका भी कोई हिसाब किताब करने वाला नहीं है. There is no account of it. |
अमेरिका ने चीन की सदस्यता पर हिसाब किताब करने की मांग की. """The United States is demanding a """"reckoning"""" over China's membership in the body.""" |
अपने अवलोकनों पर आधारित कुछ हिसाब-किताब करने के लिए निकोलसन वापस पटना, गंगा नदी के पास गया। Nicolson retreated to Patna on the Ganges to perform the necessary calculations based on his observations. |
सहायक सेवक होने के नाते उसे मंडली का हिसाब-किताब और साहित्य सँभालने और प्रचार इलाके की देखभाल करने की ज़िम्मेदारी दी गयी। As a ministerial servant, he was assigned to care for the accounts, literature, and territory. |
(१ कुरिन्थियों १३:५) यहाँ पौलुस हिसाब-किताब रखने या लेखा रखने की बात करता है, मानो दूसरों की गलतियों को एक बहीखाते में लिख लेना ताकि वे हमेशा याद रहें। (1 Corinthians 13:5) Here he uses an accounting term, evidently to suggest the act of inscribing the offense in a ledger so that it will not be forgotten. |
(ग) यदि हां, तो ऐसे पासपोर्टों का दुरुपयोग रोकने के लिए उनका सही हिसाब-किताब रखना तथा समय पर उनको नष्ट करना सुनिश्चित करने के लिए क्या उपाय किए गए हैं? (c) if so, measures taken to ensure proper accounting and timely destruction of such passports to check their misuse? |
Let's learn Hindi
So now that you know more about the meaning of हिसाब-किताब करना in Hindi, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Hindi.
Updated words of Hindi
Do you know about Hindi
Hindi is one of the two official languages of the Government of India, along with English. Hindi, written in the Devanagari script. Hindi is also one of the 22 languages of the Republic of India. As a diverse language, Hindi is the fourth most spoken language in the world, after Chinese, Spanish and English.