Hindi
What does इमला in Hindi mean?
What is the meaning of the word इमला in Hindi? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use इमला in Hindi.
The word इमला in Hindi means dictation, orthography. To learn more, please see the details below.
Listen to pronunciation
Meaning of the word इमला
dictationnoun |
orthographynoun |
See more examples
हर जातीय भाषा इकसी ना इकसी संस्किऋत और देश से इमली जुडी हुई है . All ethnic languages are bound to certain cultures and nations . |
गर्मियों में तो विशेष रूप से इमली का गूदा और उबले प्याज भी मिला दिये जाते हैं . Cooked onions and tamarind pulp are also added , particularly during the hot season . |
उनके नाम थे लैरी एन्ड्रसौफ, नौरमन डिट्रिक और ईमल श्नाइडर। आज भी वे यहोवा की सेवा कर रहे हैं। Such fellow students as Larry Androsoff, Norman Dittrick, and Emil Schneider eventually accepted the truth, and they are serving Jehovah loyally to this day. |
इन्हें शहतूत , नीम , बेर , बबूल और इमली की टहनियां और पत्ते विशेषतया पसन्द हैं . They especially relish leaves , twigs , and tender buds of mulberry , neem , her , babul , and tamarind . |
कानपुर और पंजाब में लल इमली और धारीवाल ब्रांड के ऊनी वस्त्र तैयार करने वाली इसकी मिलें अपनी क्षमता का 15 फीसदी ही उत्पादन कर रही हैं . Its two woollen mills in Kanpur and Punjab , known for the Lal Imli and Dhariwal brands , now work at 15 per cent of their capacity . |
ये कोड़ियों या इमली के बीज या dice के साथ और 8×8 के square board के साथ खेला जाता है। It is played with cowries or tamarind seeds or dice on an eight by eight square board. |
यह क्षेत्र करी पत्ती, इमली और नारियल के खूब प्रयोग के लिए भी जाना जाता है। The region is also known for its heavy use of 'kari' leaves, tamarind and coconut. |
वाइराकोला आइसॉक्रेटीज एक अन्य फीकी बैंगनी - नीली लाइसीनिड तितली है जिसकी इल्लियां अनारों में और इमली की फलियों में प्रजनन करती हैं . Virachola isocrates is another common dull violet - blue lycaenid butterfly , the caterpillars of which breed inside the pomegranate and tamarind fruits . |
हम मानते हैं इक हर इनसान को , चाहे वो छोटी जबान बोलने वाला हो , या बडी , एक दूसरी जबान उच्च - स्तर तक सीखने का मौका इमलना चाइहए . We maintain that the speakers of all languages , large and small , should have a real chance of learning a second language to a high communicative level . |
इमली मँगा दूँ बेटे से कह के ?’’ Shall I ask my son to get you some tamarind?’ |
ऋस्पऋरान्तो समुदाय का हर सदस्य , चाहे वो ताकतवर जऋबान का बोलने वाला हो , या बलहीन , एक समान स्तर पर हर दूसरे सदस्य से इमलता है , समझऋता करने के इलए तय्यार होता है . In the Esperanto community the speakers of languages large and small , official and unofficial meet on equal terms through a mutual willingness to compromise . |
इमली ने अपना रहस्य प्रकट किया कि उसे हृदय रोग है, और यदि इलाज नहीं किया जाता है, तो वह मर जाएगी। Imli reveals her secret that she has heart disease, and if not treated, she will die. |
ऋस्पऋरान्तो समुदाय का हर सदस्य, चाहे वो ताकतवर जऋबान का बोलने वाला हो, या बलहीन, एक समान स्तर पर हर दूसरे सदस्य से इमलता है, समझऋता करने के इलए तय्यार होता है. In the Esperanto community the speakers of languages large and small, official and unofficial meet on equal terms through a mutual willingness to compromise. |
चुने हुए कुछ लाभार्थियों में बिहार के शराब विरोधी आंदोलन, मक्का मूल्य श्रृंखला एवं विपणन, छत्तीसगढ़ की ईट निर्माण इकाई, झारखण्ड के बिजनेस कॉरेस्पोंडेंट सखी एवं इमली मूल्य श्रृंखला तथा विपणन और एक लाभार्थी, मध्य प्रदेश के सेनेटरी नैपकिन के विनिर्माण एवं विपणन तथा डीडीयू-जीकेवाई, राजस्थान के सोलर पैनल एवं लैम्प के विनिर्माण एवं विपणन, महाराष्ट्र के पशु सखी एवं डीडीयू-जीकेवाई, तमिलनाडु के दिव्यांगजनों के कल्याण के लिए युक्तियां, तेलंगाना के एसएचजी के निर्माण के लिए बाहरी समुदाय संसाधन व्यक्ति, जम्मू एवं कश्मीर के डेरी फॉर्म तथा गुजरात के नीम बीजों का संग्रह एवं विपणन पर काम करने वाले स्वयं सहायता समूह शामिल हैं। The Strategic Partner (SP) is expected to play the role of a System Integrator by building an extensive eco-system comprising development partners, specialised vendors and suppliers, in particular, those from the micro, small and medium enterprises (MSME) sector. SP shall develop tiered industries in each segment by entering into teaming agreements and development partnerships with other industries, including micro, small and medium enterprises (MSMEs), DPSUs, Ordnance Factories, other Public Sector Undertakings, Defence Research & Development Organisation and foreign companies that are part of the global supply chain in the relevant sector, so that an eco-system of domestic manufacturers in the Indian defence sector is developed, including for spares and capacities for repair and maintenance of the platforms. |
चुने हुए कुछ लाभार्थियों में बिहार के शराब विरोधी आंदोलन, मक्का मूल्य श्रृंखला एवं विपणन, छत्तीसगढ़ की ईट निर्माण इकाई, झारखण्ड के बिजनेस कॉरेस्पोंडेंट सखी एवं इमली मूल्य श्रृंखला तथा विपणन और एक लाभार्थी, मध्य प्रदेश के सेनेटरी नैपकिन के विनिर्माण एवं विपणन तथा डीडीयू-जीकेवाई, राजस्थान के सोलर पैनल एवं लैम्प के विनिर्माण एवं विपणन, महाराष्ट्र के पशु सखी एवं डीडीयू-जीकेवाई, तमिलनाडु के दिव्यांगजनों के कल्याण के लिए युक्तियां, तेलंगाना के एसएचजी के निर्माण के लिए बाहरी समुदाय संसाधन व्यक्ति, जम्मू एवं कश्मीर के डेरी फॉर्म तथा गुजरात के नीम बीजों का संग्रह एवं विपणन पर काम करने वाले स्वयं सहायता समूह शामिल हैं। MoUs have been signed with certain foreign countries for international cooperation and promotion of AYUSH and Ministry of AYUSH has collaboration agreement with WHO Headquarters to develop benchmark documents of Ayurveda, Unani Medicine and Panchakarma. Morbidity codes and standardized terminology of AYUSH in accordance with the WHO publications and International Classification of Diseases |
इमली में भरपूर मात्रा में विटामिन सी, कैल्शियम, आयरन, फास्फोरस, पोटेशियम, मैग्नीशियम, फाइबर मौजूद होते हैं. It is rich in protein, calcium, iron, magnesium, phosphorus, potassium and dietary fibre. |
वहीं, खेती करने वाले लोग इस दिन भगवान को इमली चढ़ाते हैं. At the same time, farmers offer tamarind to God on this day. |
वस्तुओं से संबंधित दरों के संबंध में परिषद ने निम्नलिखित निर्णय लिए : जीएसटी दरों में कमी - स्लाइड फास्टनरों के पुर्जों पर 18 से 12 समुद्री ईंधन 0.5 (एफओ) पर 18 से 5 वेट ग्राइंडर पर 12 से 5 (ग्राइंडर के रूप में पत्थर सहित) निम्नलिखित पर 5 से शून्य : - सूखी इमली कटाई एवं पॉलिश किए गए कीमतों पत्थरों पर 3 से 0.25 हाइड्रोकार्बन अन्वेषण लाइसेंसिंग नीति (एचईएलपी) के तहत पेट्रोलियम परिचालन के लिए निर्दिष्ट वस्तुओं पर लागू दर 5 स्वदेशी तौर पर विनिर्मित न होने वाली (2024 तक) विशेष रक्षा वस्तुओं का आयात भारत में अंडर -17 महिला फुटबॉल विश्व कप के आयोजन के लिए फीफा और अन्य निर्दिष्ट व्यक्तियों को वस्तु एवं सेवाओं की आपूर्ति। The council took the following decisions in respect to rates relating to goods. GST rates reduction, - 18 to 12 on parts of Slide Fasteners 18 to 5 on Marine Fuel 0.5 (FO) 12 to 5 on Wet Grinders(consisting stone as a grinder) 5 to Nil on:- Dried tamarind 3 to 0.25 on cut and polished semi- precious stones Applicable rate to 5 on specified goods for petroleum operations undertaken under Hydrocarbon Exploration Licensing Policy (HELP) imports of specified defence goods not being manufactured indigenously (upto 2024) supply of goods and services to FIFA and other specified persons for organizing the Under-17 Womens Football World Cup in India. |
इमली का पेस्ट – 2 बड़े चम्मच Ginger paste- 2 teaspoons |
वर्णन इमली का वृक्ष सदाहरित तथा काफी बड़ा होता है। It is a middle - sized or large tree. |
हालांकि, सूचकांक में इस वृद्धि में निचला दबाव डालते हुए अंडे (मुर्गी), इमली, करेला, परवल, ककड़ी, खरबूजा, आम (पके), फूल/फूल माला इत्यादि बाधा डालने का काम करते है। However, this increase was checked by Eggs (Hen), Tamarind, Bitter Gourd, Parval, Cucumber, Kharbooza, Mango (Ripe), Flowers/ Flower Garlands, etc., putting downward pressure on the index. |
निर्यात के लिए एगमार्क के अंतर्गत प्रमाणित होने वाले उत्पादों में अजवाइन, बेसन, काली मिर्च, इलायची, धनिया, मिर्च, लौंग, हींग, जीरा, सौंफ, मेथी, घी, शहद, इस्बगोल, कीनू, बड़ी इलायची, सरसों, पोस्ता दाना, दालें, चावल, भूना बंगाल चना, बिना बीज की इमली, सूजी, अंडे, आलू, इमली का बीज व पाउडर, साबूदाना, हल्दी, वनस्पति तेल, गेहूं का आटा, गेहूं की दलिया, मक्खन, घी, अंगूर, अनार, प्याज व तंबाकू शामिल हैं। The commodities which are certified under Agmark are Ajowain, Besan, Black Pepper, Cardamom, Chillies, Clove, Compounded Asafoetida, Coriander, Creamery Butter, Cumin, Fennel, Fenugreek, Ghee, Ground Spices, Honey, Isubgol Husk, Kinnow, Large Cardamom, Maida, Mustard Seed, Oil Cake, Poppy Seed, Pulses, Rice, Roasted Bengal Gram, Safron, Seedless Tamarind, Suji, Table Eggs, Table Potato, Tamarind Seeds & Powder, Tapioca Sago, Turmeric, Vegetable Oils, Wheat Atta, Wheat Porridge for domestic trade and Creamery Butter, Ghee, Grapes, pomegranate, Onion and Tobacco for export. |
मिश्रा ने बताया कि जेवीएल एग्रो ने राज्य में मक्का प्रसंस्करण व स्टार्च उत्पादन संयंत्र लगाने की पेशकश की है, जबकि एलक्यू ऐंड कंपनी ने अचार, चटनी और फल विशेष तौर पर इमली प्रसंस्करण इकाई लगाने में दिलचस्पी दिखाई है। Mishra said JVL Agro had proposed to setup maize processing and starch production plant while Elque & Co. expressed interest in pickle, chutney and fruit processing units especially in tamarind |
विटामिन सी, ई और बी के अलावा इमली में कैल्शियम, आयरन, फॉस्फोरस, पोटेशियम और फाइबर भी भरपूर मात्रा में पाया जाता है. They also contain calcium, phosphorous, iron and folic acid and also Vitamins C, B, A, E. |
उन्होंने कुछ उद्यान विज्ञान आधारित फसलें भी, जैसे आम, इमली एवं चीकू भी लगाई हैं। He has also planted some horticultural crops like mango, tamarind and sapota. |
Let's learn Hindi
So now that you know more about the meaning of इमला in Hindi, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Hindi.
Updated words of Hindi
Do you know about Hindi
Hindi is one of the two official languages of the Government of India, along with English. Hindi, written in the Devanagari script. Hindi is also one of the 22 languages of the Republic of India. As a diverse language, Hindi is the fourth most spoken language in the world, after Chinese, Spanish and English.