Hindi
What does जाँचना in Hindi mean?
What is the meaning of the word जाँचना in Hindi? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use जाँचना in Hindi.
The word जाँचना in Hindi means test, scrutinize, correction. To learn more, please see the details below.
Listen to pronunciation
Meaning of the word जाँचना
testverb noun मेरे जाँचने के पश्चात ही आपको खाना चाहिये. You must eat only after I test it. |
scrutinizeverb हर बात की अच्छी तरह जाँच करने के बाद ही अच्छी बातों को अपनाना चाहिए और गलत बातों को ठुकरा देना चाहिए। We need to scrutinize whatever is presented to us, deciding what to accept and what to reject. |
correctionnoun |
See more examples
(क) यह मंत्रालय 18 अधिसूचित ईसीआर देशों अर्थात अफगानिस्तान, बहरीन, इंडोनेशिया, इराक, जॉर्डन, कुवैत, लेबनान, लीबिया, मलेशिया, ओमान, कतर, सऊदी अरब, सूडान, दक्षिणी सूडान, सीरिया, थाईलैंड, संयुक्त अरब अमीरात तथा यमन में विदेशों में रोजगार के लिए जाने वाले उत्प्रवासन जांच अपेक्षित (ईसीआर) श्रेणी के पासपोर्टधारक श्रमिकों के उत्प्रवासन से संबंधित आंकड़े रखता है। (a) This Ministry maintains data relating to emigration of workers, i.e. Emigration Check Required (ECR) category passport holders proceeding for overseas employment to the 18 notified ECR countries; namely Afghanistan, Bahrain, Indonesia, Iraq, Jordan, Kuwait, Lebanon, Libya, Malaysia, Oman, Qatar, Saudi Arabia, Sudan, South Sudan, Syria, Thailand, UAE and Yemen. |
जब आप डेटा-प्रचालित एट्रिब्यूशन या कोई नया गैर-अंतिम-क्लिक एट्रिब्यूशन मॉडल आज़मा रहे हों, तो हमारा सुझाव है कि पहले उस मॉडल की जांच करके यह देख लें कि वह आपके निवेश पर लाभ पर कैसे असर डालता है. When you’re trying data-driven attribution, or any new non-last-click attribution model, it’s recommended that you test the model first and see how it affects your return on investment. |
अगर आप अपनी साइट के अनुभव को बेहतर बनाने और उपयोगकर्ताओं को शामिल करने के लिए तीसरे पक्ष के विजेट का इस्तेमाल कर रहे हैं, तो जांच लें कि क्या इसमें कोई ऐसा लिंक शामिल है, जिसे आप विजेट के साथ आपकी साइट पर नहीं रखना चाहते हैं. If you are using a third party's widget to enrich the experience of your site and engage users, check if it contains any links that you did not intend to place on your site along with the widget. |
प्रश्न : क्या फिन्मेक्कनिका तथा अगस्टा वेस्टलैंड सौदे तथा भारत में चल रही जांच पर कोई चर्चा हुई? Question:Was there any discussion on Finmeccanica and AgustaWestland deal and the investigations happening in India? |
अदालत के आदेश के बाद सी बी आई ने इस मामले की जाँच की थी। After court order, CBI was probing this case. |
३ अपने आपको जाँचना: यीशु ने यह चेतावनी भी दी: “अपना ध्यान रखो।” 3 Examining Ourselves: Jesus also warned: “Pay attention to yourselves.” |
जाँचिए कि एक घटना कब, कहाँ और किस माहौल में घटी। Examine the timing, location, and circumstances surrounding a passage. |
नतीजा, कुछ लोग बिना जाँच-पड़ताल किए इन झूठी बातों को सच मान बैठते हैं और इस वजह से बहुत परेशान हो जाते हैं। As a result, some people become disturbed, gullibly believing such lies. |
v. संबंधित देशों की कंपनियों से भारतीयों को भेजी गई नौकरी संबंधी पेशकश की असलियत की जाँच करना। (v) To verify the genuineness of job offers received by Indians from companies in the respective countries. |
अगर आपकी ई-किताब सही पेज पर नहीं खुलती है, तो पेज को रीफ़्रेश करके देखें और अपना वाई-फ़ाई कनेक्शन जांचें. If your eBook doesn’t open to the right page, try refreshing the page and check your Wi-Fi connection. |
लेकिन, अगर हम अपनी जाँच करते-करते गलत दिशा में चले जाएँ, यानी हम यहोवा और मसीही कलीसिया के साथ अपने रिश्ते के दायरे से बाहर अपनी “पहचान” खोजें या अपने सवालों के जवाब ढूँढ़ें, तो हमारी इस जाँच का कोई फायदा नहीं होगा और यह आध्यात्मिक मायने में हमारे लिए जानलेवा हो सकती है। However, if misdirected, self-examination that prompts us to look for our “identity” or to search for answers outside our relationship with Jehovah or the Christian congregation will prove to be pointless and can be spiritually fatal. |
और यह इन औचक निकाले गए निकाले गए नंबरों को लेता है तथा इस बात की जांच करता है कि क्या इन नंबरों से और दूसरे नंबर भी संबद्ध हैं। इसकी जानकारी वे अन्य असूचना अथवा अन्य बातों के जरिए प्राप्त करते हैं जो हो सकता है कि ऐसे आतंकी लिंक से संबद्ध हों जहां आतंकवादी उनका प्रचालन करते हैं। And it takes those random numbers and looks at whether those random numbers are connected to other numbers that they know by virtue of other intelligence or other things that have happened are linked to terrorists in places where those terrorists operate. |
(यिर्मयाह 11:20, NHT) जी हाँ, यहोवा हमारे अंदर छिपे हुए इंसान की जाँच करता है। (Jeremiah 11:20) Yes, Jehovah is examining what is hidden in the deepest recesses of our being. |
इसमें आवेदकों के व्यक्तिगत ब्यौरे की जांच और उनके पूर्ववृत्त की जांच करना अपेक्षित है, जो कि एक समय साध्य प्रक्रिया है । This requires verification of personal particulars of applicants and background check of their antecedents which are time consuming. |
इस पाकिस्तान के विदेश मंत्रालय के समक्ष उठाया गया जिसने इस मामले की जाँच करने का वादा किया । This was taken up with Pakistan Ministry of Foreign Affairs, which promised to look into the matter. |
हाल की रिपोर्टों में जो बातें कही गयी हैं, वे बाइबल की भविष्यवाणियों से कैसे मेल खाती हैं, इस बारे में जाँचिए और खुद ही फैसला कीजिए। Compare what the Bible foretold with the recent reports quoted below, and then judge for yourself. |
हम संभावित खतरों की पहचान करने के लिए ज्ञात और संदिग्ध आतंकवादियों की हमारी निगरानी सूचियों के प्रति उनके नामों और अन्य डेटा की जाँच करते हैं। We screen their names and other data against our watchlists of known and suspected terrorists to identify potential threats. |
हमें उम्मीद है कि यह समझदारी जारी रहेगी और इस विशेष घटना की जांच शीघ्र ही पूरी हो जाएगी। We hope that this understanding will continue to hold and the investigation in this particular incident will be completed soon. |
अगर आपको इस बारे में पक्का नहीं पता है, तो हमारे विज्ञापन के लिहाज़ से अच्छे वीडियो के उदाहरणों के लेख पढ़कर अपनी सामग्री जाँचें. If you’re not sure, check your content against our ad-friendly examples article. |
अतः सरकार ने एक गुणवत्ता जाँच अभियान का अभिकल्प ‘गुणोत्सव' तैयार किया है, जिसके अन्तर्गत नौकरशाहों एवं अधिकारियों ने सभी 33,376 पाठशालाओं का दौरा कर उनके द्वारा प्रदान की जा रही शिक्षा के गुणवत्ता के आँकडों को सम्पूर्ण प्रान्त से एकत्र किया है। The Government, therefore, has designed a quality check campaign — Gunotsav — where bureaucrats and officials visit all 33,376 schools of the State and collect data regarding the education quality imparted by them. |
इस संबंध में सभी प्रकार की सूचनाओं का आदान-प्रदान जांच एजेंसियों के साथ किया जा रहा है।'' All relevant information in this regard is being shared with the investigating agencies.” |
गंभीर उत्पीड़न के लिए जिम्मेदार लोगों को बचाने के बजाय, सरकार को चाहिए कि वह जांच में सहयोग करे और अफ्सपा कानून को रद्द करे. Instead of trying to protect those responsible for egregious abuses, the authorities should cooperate with investigations and repeal the AFSPA. |
साझा साइटलिंक दृश्य से साइटलिंक निकालने से पहले, यह जांच करने का ध्यान रखें कि वे डाउनलोड न किए गए किसी अभियान से संबद्ध नहीं हैं. Before removing sitelinks from the Shared sitelinks view, make sure that you check that they aren’t associated with any un-downloaded campaigns. |
वैसे तो यह प्रतिमान आपको इसकी पर्याप्त जानकारी प्रदान नहीं करता कि आप इसके आधार पर अपने संसाधन आवंटित करने के तरीके में परिवर्तन करें, लेकिन यह आगे की जांच के लिए निर्देश प्रदान करता है. While this initial investigation may not provide sufficient justification for changes in how you allocate resources, it does provide direction for further investigation. |
जैव-परिशोधन (Bio-feedback) का भी प्रयोग किया गया—एक ऐसी प्रक्रिया जिसमें मरीज़ को अपने शरीर की प्रतिक्रियाओं को जाँचना और दर्द के प्रभाव को कम करने के लिए उन्हें बदलना सिखाया जाता है। Biofeedback —a procedure in which the patient is taught to monitor his body responses and modify them to reduce the impact of pain— was also employed. |
Let's learn Hindi
So now that you know more about the meaning of जाँचना in Hindi, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Hindi.
Updated words of Hindi
Do you know about Hindi
Hindi is one of the two official languages of the Government of India, along with English. Hindi, written in the Devanagari script. Hindi is also one of the 22 languages of the Republic of India. As a diverse language, Hindi is the fourth most spoken language in the world, after Chinese, Spanish and English.