Hindi
What does झाँकना in Hindi mean?
What is the meaning of the word झाँकना in Hindi? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use झाँकना in Hindi.
The word झाँकना in Hindi means peek, peep, poke. To learn more, please see the details below.
Listen to pronunciation
Meaning of the word झाँकना
peekverb noun क्या कभी परीक्षा के दौरान क्लास के दूसरे बच्चों के पेपर में झाँकने का आपका मन किया है? HAVE you ever been tempted to sneak a peek at a classmate’s paper while taking a test? |
peepverb noun |
pokeverb noun कुछ लोग रसोईघर, सोने के कमरे और गलियारे से झाँककर भाषण सुन रहे थे। People were poking their heads out from the kitchen, bedroom, and hallway to hear the talk. |
See more examples
(लूका 2:7) यीशु के जन्म से जुड़े जितने भी नाटक, तसवीर और झाँकियाँ दिखायी जाती हैं, उनमें इस दृश्य को बहुत भावुक अंदाज़ में पेश किया जाता है। (Luke 2:7) Nativity plays, paintings, and scenes around the world sentimentalize this setting. |
यहां आपको अपने भारत की समृद्ध आध्यात्मिकता का दर्शन तो होगा ही, New India की झांकी भी मिलेगी। Here you will witness the enormous spirituality of your countryalong with a glimpse of a new India also. |
याकूब हमें सलाह देता है कि हमें इस आईने में झाँककर खुद को देखना चाहिए, यानी परमेश्वर के खरे कानून की जाँच करने के बाद उसके मुताबिक अपने अंदर सुधार लाना चाहिए। He advises us to peer into God’s perfect law and make adjustments accordingly. |
खिड़की से झाँक रहा है, Gazing through the windows, |
16 मगर जब यहोवा का संदूक दाविदपुर पहुँचा और शाऊल की बेटी मीकल+ ने खिड़की से नीचे झाँककर देखा कि राजा दाविद यहोवा के सामने झूम-झूमकर नाच रहा है तो वह मन-ही-मन दाविद को तुच्छ समझने लगी। + 16 But when the Ark of Jehovah came into the City of David, Saul’s daughter Miʹchal+ looked down through the window and saw King David leaping and dancing around before Jehovah; and she began to despise him in her heart. |
स्ट्रीट व्यू के साथ, दुनिया के लैंडमार्क के बारे में और जानें, प्राकृतिक अजूबे देखें और संग्रहालयों, एरीना, रेस्तरां या छोटे कारोबार जैसे स्थानों के भीतर झांककर देखें. With Street View, explore world landmarks, see natural wonders, and step inside places such as museums, arenas, restaurants, or small businesses. |
जब हम अपने सार्क क्षेत्र के अंदर झांकते हैं, हम जानते हैं कि यह संसाधन संपन्न क्षेत्र है। When we look at inwards into our own region SAARC, we know this is a resource-rich area. |
लेकिन ऐसी पुरानी चीज़ों को सँभालकर रखने और अपने अतीत में झाँकने का क्या फायदा है? But of what benefit is it to preserve such material and delve into our past? |
अब समय आ गया है , जब हम अतीत पर दृष्टिपात करें तथा इन द्वीपों के आदिवासियों के जीवन तथा गतिविधियों की गहराई में झांकें . It is time we now looked back and delved into the affairs and lives of the primitive tribes of the islands . |
और जैसा कि पहली बार यात्रा के दौरान रवीन्द्रनाथ अपनी केबिन में बंद हो गए थे और कभी बाहर निकलते ही नहीं थे - ठीक वैसे ही इस बार भी लगातार चार दिनों तक बाहर झांका तक नहीं . As during his first voyage , Rabindranath took to his cabin and did not stir outthis time for four days . |
अपने पिता की तरह यीशु ने भी इंसान को बाहर से नहीं बल्कि अंदर से झाँककर देखा। Like his Father, Jesus also discerned the real inner person. |
फिर मैं ने आगे की छोटी खिड़की से झाँका। Then I looked through the small front window. |
परन्तु, वफ़ादारी दिखाकर, धार्मिक पत्नी एक दख़लन्दाज़ की तरह मण्डली के मामलों में ताक-झाँक नहीं करती।—१ पतरस ४:१५. Loyally, however, a godly wife does not pry into congregation affairs like a busybody. —1 Peter 4:15. |
आयु और लिंग के संबंध में आपके द्वारा जुटाए गए तथ्यों को और अधिक सत्यापित करने के लिए आप इनमें से प्रत्येक श्रेणी की गहराई में झांककर देख सकते हैं. You can drill in to each of these categories to further validate your findings on age and gender. |
कैडेटों द्वारा स्वच्छ भारत अभियान को समर्पित एक झांकी के प्रदर्शन के बारे में बोलते हुए प्रधानमंत्री ने कहा कि इसका आरंभ 125 करोड़ भारतीयों में स्वच्छता के प्रति झुकाव पैदा करने के लिए किया गया है। Speaking about a tableau dedicated to Swachh Bharat presented by the cadets, the Prime Minister said this initiative was aimed at imbibing cleanliness as a habit among 125 crore Indians. |
इन झाँकियों में यीशु पर खास ध्यान दिया जाता है, तो बेशक हम यह जानना चाहेंगे कि शास्त्रवचन, उसके घरवालों के बारे में क्या बताता है। Since the focus is on Jesus, what do the Scriptures tell us about Jesus’ human family? |
है तेज़ न-ज़र ते-री, झाँक तू दिल में मे-रे। Observe my trust in you and my integrity. |
कुछ लोग रसोईघर, सोने के कमरे और गलियारे से झाँककर भाषण सुन रहे थे। People were poking their heads out from the kitchen, bedroom, and hallway to hear the talk. |
सो मैंने फैसला किया कि मैं ईमानदारी से अपने गिरेबान में झाँककर देखूँगी कि सच्चाई के प्रति मेरे क्या विचार हैं और मैं अब तक सच्चाई में क्यों हूँ।” I decided to take a hard, honest look at myself, what I feel for the truth, and why I am still in the truth.” |
जब एक चर्च-मठवासी ने १३वीं शताब्दी में इसकी शुरूआत की थी तब ऐसी झाँकियाँ सीधी-साधी थी और उन्हें देखकर यीशु का जन्म एक कहानी नहीं लगता था। First popularized by a monk in the 13th century, the Nativity scene was once a fairly modest affair. |
अगर कोई दरवाज़ा नहीं खोलता, तो शायद आपको खिड़की से अंदर झाँकने या फिर घर के आस-पास जाकर देखने का मन करे, ताकि आप घर-मालिक को ढूँढ़ सकें। If no one answers, we could be tempted to look through the window or walk around the property, searching for the householder. |
एक नौजवान, ऐलॆक्ज़ांडर कहता है, “सबसे पहले, मैंने अपने गिरेबान में झाँककर देखा।” A young man named Alexander says: “For me, honest self-examination was the first step.” |
तो ये चरवाहे थे जो मरियम, यूसुफ और चरनी में लेटे यीशु से मिलने आए थे, न कि वे “तीन राजा” जिन्हें अकसर क्रिसमस की झाँकियों में दिखाया जाता है।—लूका २:१५-२०. It was these men, and not the “three kings” so often represented in Nativity scenes, who visited Mary and Joseph and beheld this innocent baby lying in a manger.—Luke 2:15-20. |
वह एक इंसान के दिल की गहराइयों में झाँक सकता है और गुनहगारों के साथ सब्र से काम लेता है। He examines a person’s innermost inclinations and is patient with wrongdoers. |
इसके अलावा, न तो हम दूसरों के दिल में झाँककर देख सकते हैं, न ही उनके इरादों को समझ सकते हैं। It is also limited by our inability to discern motives and to know what is really in people’s hearts. |
Let's learn Hindi
So now that you know more about the meaning of झाँकना in Hindi, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Hindi.
Updated words of Hindi
Do you know about Hindi
Hindi is one of the two official languages of the Government of India, along with English. Hindi, written in the Devanagari script. Hindi is also one of the 22 languages of the Republic of India. As a diverse language, Hindi is the fourth most spoken language in the world, after Chinese, Spanish and English.