Hindi
What does कालीन बिछाना in Hindi mean?
What is the meaning of the word कालीन बिछाना in Hindi? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use कालीन बिछाना in Hindi.
The word कालीन बिछाना in Hindi means carpet. To learn more, please see the details below.
Listen to pronunciation
Meaning of the word कालीन बिछाना
carpetverb noun ● लकड़ी के फर्श की सफाई और पॉलिश करना, कालीन बिछाना ● Carpet and laminate wood floor installation, cleaning |
See more examples
ज़मीन पर नयी टाइलें लगाई गयीं और नया कालीन बिछाया गया। New floor tile and carpet were installed. |
● लकड़ी के फर्श की सफाई और पॉलिश करना, कालीन बिछाना ● Carpet and laminate wood floor installation, cleaning |
और धरती पर हरी-हरी घास का तो मानो कालीन बिछा हुआ है। And as a carpet, the earth has green grass. |
वसन्त में, इन ढलानों पर तरह-तरह के सुंदर फूलों का कालीन बिछ जाता है। During the spring, these slopes are carpeted with a magnificent display of flowers. |
• कालीन बिछाना, साफ़-सफ़ाई • Carpet installation, cleaning |
वह सुंदर जगह थी, जहाँ हरियाली और फूलों का कालीन बिछा होता था, और छोटी-सी खाड़ी में कँवल खिले होते थे। It was a beautiful area carpeted with flowers and meadows, with water lilies in the creek. |
और गर्मी के महीने में घाटियों और चारागाह की खूबसूरती तो आँखों में नहीं समाती, लगता है मानो रंग-बिरंगे जंगली फूलों का कालीन बिछा हो। In the summer, valleys and meadows are a breathtaking carpet of colorful wildflowers. |
कुछ खोजकर्ताओं का अनुमान है कि शायद ज़्यादा-से-ज़्यादा घरों के अंदर कालीन बिछाने की वजह से बच्चों में दमा, एलर्जी, और कैंसर जैसी बीमारियाँ बढ़ गयी हैं। Some researchers wonder if the increase in indoor carpeted areas may be contributing to the upsurge in children’s asthma, allergies, and cancer. |
आप अपने कालीन (कारपेट) बिछे घर में कितना वक्त गुज़ारते हैं? HOW much time do you spend in indoor areas covered with carpets? |
रॉबट्र्स कहते हैं: “जिस घर के पूरे फर्श पर कालीन बिछा हो उसमें जितनी धूल होती है, उसका दसवाँ हिस्सा ही उस घर में पाया जाता है जिसके सिर्फ कुछ हिस्सों में ही कालीन बिछाया गया हो।” Roberts observes: “A house with bare floors and a few area rugs will have about one-tenth of the dust found in a house with wall-to-wall carpet.” |
महानगरपालिका के कर्मचारियों का दल वहां टूटी ही सडेक की जगह डामर की कालीन बिछाने , पेडें के तनों की पुताई करने और समुद्र के किनारे मुंडेर को आनन - फानन बनाने के लिए फंचा तो वहां नारियल पानी और भुनी मक्का बेचने वालं तथा गंदे प्लस्टिक की चादरों और रद्दी कार्डबोर्ड पर सोने वाले बेघरों को रातोरात चलता कर दिया गया ( भगवान जाने कहां भगाया गया ) . Overnight , street vendors selling tender coconut water and roasted corn and the homeless with their pathetic bedding of plastic sheets and waste cardboard were swept away ( God only knows where ) as an army of municipal workers moved in to lay a carpet of asphalt over broken tarmac , paint the trunks of trees in terracotta and white and build a parapet along the sea in breathtaking time . |
अगर कालीन चिकने फर्श जैसे टाइल्स या लकड़ी के फर्श पर बिछे हों, तो कालीन के नीचे का हिस्सा ऐसा होना चाहिए कि वह इधर-उधर ना खिसके। If they are placed on a smooth floor, such as tile or wood, they should be firmly anchored with a nonslip backing. |
अपने मित्र कैस के सम्मान में कँटीले पेड़ सड़क पर अने फूलों की कालीन बिछा रहे थे। Those thorny trees were carpeting the road with their flowers in honour of their pal Qais. |
जहाँ से शोभायात्रा गुजरती है अर्थात् मुख्य द्वार से केन्द्रीय कक्ष तक लाल कालीन बिछाया जाता है। On the passage from the Gate to the Central Hall from where the procession passes, red baize cloth is spread. |
कालीन बिछाना, साफ़ - सफ़ाई Carpet installation, cleaning |
लकड़ी के फर्श की सफाई और पॉलिश करना, कालीन बिछाना Property management: janitor, superintendent (sometimes includes free living quarters) |
राजा महाबली का घरों और दिलों में स्वागत करने के लिए सुंदर फूलों के कालीन बिछाए जाते हैं। Beautiful flower carpets are laid to welcome king Mahabali into homes and hearts. |
और धरती पर हरी - हरी घास का तो मानो कालीन बिछा हुआ है । Just as food may be stored in a home, there is plenty in earths pantry. |
उस पर एक बहुत ही सुंदर बड़ी सी कालीन बिछी थी, जिसमें से हल्की-सी रोशनी फूट रही थी। It was beautifully covered with something like a huge carpet and from which emanated a clear soft light. |
तो फिर जब हम सूर्यास्त का दिलकश नज़ारा देखते हैं, पहाड़ों पर बिछी हरी-हरी कालीनें या सफेद बादलों से घिरी खूबसूरत वादियों को देखते हैं, तो क्या यह खयाल हमारे मन में नहीं आता कि ज़रूर इनके पीछे भी किसी महान कलाकार यानी परमेश्वर का हाथ है? So when we contemplate a waterfall or gaze at a sunset, should we not be moved at least to consider the possibility that they are the work of a Great Artist or Sculptor? |
और सामने शानदार और विशाल एल यून्के (दी ऐंविल) पहाड़ था जिस पर मानो दूर - दूर तक हरी घास की कालीन बिछी थी । We were impressed by a beautiful panorama the majestic and jagged mountain called El Yunque (The Anvil), carpeted as if with dark - green velvet, and in the background, a clear, blue sky bordered by masses of white clouds. |
उन्होंने कहा कि यह एक साधारण सी बात है कि कोई भी देश अवैध शरणार्थियों का कालीन बिछा कर स्वागत नहीं करता है. """It is a simple fact that no country welcomes illegal migrants by rolling out red carpet to them." |
अगर ऐसा करना आपके लिये संभव न हो, तो आप दक्षिण-पूर्व दिशा के फर्श पर एक लाल रंग का कालीन बिछा सकते हैं । If it is not possible for you to do this, then you can place a red colored carpet on the floor in the southeast direction. |
● छोटे-छोटे कालीनों में आपका पैर अटक सकता है और आप गिर सकते हैं इसलिए इन्हें नहीं बिछाना चाहिए। ● Throw rugs can be a trip hazard and should be removed from carpeted areas. |
’ उन्होंने कहा, ‘अपराधियों के लिए लाल कालीन बिछाने के बजाय मुसलमान सरकारों को अमेरिका और ‘क्षेत्र की कैंसर की गांठ’ इस्राइल के खिलाफ एक हो जाना चाहिए। Instead of rolling out the red carpet for criminals, Muslim governments should unite against the United States and the regions cancerous tumour, Israel, he said. |
Let's learn Hindi
So now that you know more about the meaning of कालीन बिछाना in Hindi, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Hindi.
Updated words of Hindi
Do you know about Hindi
Hindi is one of the two official languages of the Government of India, along with English. Hindi, written in the Devanagari script. Hindi is also one of the 22 languages of the Republic of India. As a diverse language, Hindi is the fourth most spoken language in the world, after Chinese, Spanish and English.