What does लड़ाई-झगड़ा in Hindi mean?
What is the meaning of the word लड़ाई-झगड़ा in Hindi? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use लड़ाई-झगड़ा in Hindi.
The word लड़ाई-झगड़ा in Hindi means brawl. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word लड़ाई-झगड़ा
brawlverb |
See more examples
लड़ाई-झगड़े क्यों बढ़ते जा रहे हैं?”—हबक्कूक 1:3. And why do quarreling and conflict abound?” —Habakkuk 1:3. |
देश में अंदरूनी लड़ाई-झगड़ों की वजह से रातों-रात खलबली मच सकती है। Civil unrest can arise unexpectedly. |
चारों तरफ का माहौल एकदम शांत था, बच्चों के लड़ाई-झगड़े का शोर-शराबा नहीं था। There were peaceful surroundings without the noise of children fighting. |
अगर हम दूसरों के लड़ाई-झगड़े में पड़ें तो हमारे साथ कुछ ऐसा ही हो सकता है। Well, that is the kind of trouble that we would be in if we got mixed up in a fight between other people. |
लड़ाई-झगड़े क्यों बढ़ते जा रहे हैं? And why do quarreling and conflict abound? |
आखिर इतनी सारी खलबली और लड़ाई-झगड़ों की वजह क्या है? Why is there so much confusion and conflict? |
अमरीका में रहनेवाली तारा कहती है, “स्कूल-बस में लड़ाई-झगड़े होना तो आम बात है। “Fights often broke out on the school bus,” says Tara, who lives in the United States. |
बीसवीं सदी के बाकी सालों में युद्ध, लड़ाई-झगड़े और आतंकवादी हमले बढ़ते चले गए हैं। The rest of that century was characterized by more wars, armed conflicts, and terrorism. |
19 हम किसी भी हालत में लड़ाई-झगड़े का सहारा नहीं लेंगे। 19 Under no circumstances do we resort to belligerence. |
4 उपवास के दिन लड़ाई-झगड़ा करते हो 4 Your fasting ends in quarrels and fights, |
इस वज़ह से लड़ाई-झगड़ों की गुंजाइश और भी बढ़ गई है।” That, in turn, increases the opportunities for conflict.” |
कौन उस दिन को देखने के लिए नहीं तरसता जब लड़ाई-झगड़े बीती बातें बन जाएँगे? Who does not yearn for the day when warfare will be a thing of the past? |
“लड़ाई-झगड़े के फूटने के पहले ही वहां से हट जाओ!”—नीतिवचन 17:14, हिंदी—कॉमन लैंग्वेज। “Before the quarrel breaks out, take your leave.” —Proverbs 17:14. |
लड़ाई-झगड़े रोज़ का ढर्रा बन जाते हैं। Fighting and bickering become a daily routine. |
धर्म ने अकसर लड़ाई-झगड़े की आग भड़काई है Religion has often fueled conflict |
तो जाहिर सी बात है कि कोई लड़ाई – झगड़े को तो पसंद नहीं करेगा। Toh zaahiri baat hai koi ladaayi-jhagde ko toh prefer nahin karega. |
इस विश्वास से उसे हिम्मत मिली और उसने लड़ाई-झगड़े और युद्ध का रास्ता छोड़ दिया। This gave him the courage to abandon his warlike ways. |
जब पड़ोसी हैं, तो पड़ोसी के साथ या तो मिलकर रहिए या लड़ाई – झगड़े करके रहिए। Jab padosi hain, toh padosi ke saath ya toh milke rahiye ya ladayi-jhagda karke rahiye. |
तो अब आप समझे कि क्यों यीशु हमें लड़ाई-झगड़े से दूर रहने के लिए कह रहा था?— So, can you see now why Jesus did not want us to get into fights?— |
लड़ाई-झगड़ा आज समाज का एक हिस्सा बन गया है। Confrontation is commonplace in today’s society. |
इसलिए वे जानते हैं कि युद्ध, घृणा, हिंसा और लड़ाई-झगड़े, ये सब ज़्यादा दिन नहीं चलनेवाले। Hence, they know that Jehovah God will soon put an end to wars, hate, violence, and strife. |
उस वक्त पैक्स रोमाना (रोमी शांति) कायम होने की वजह से लड़ाई-झगड़े बहुत कम होते थे। The stability of Pax Romana meant that there was less strife. |
जैसे-जैसे हम अपनी शादीशुदा ज़िंदगी में कृपा का गुण दिखाने लगे, हमारे बीच लड़ाई-झगड़े कम हो गए। As we began to put kindness into practice in our marriage, our defenses gradually melted away. |
Let's learn Hindi
So now that you know more about the meaning of लड़ाई-झगड़ा in Hindi, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Hindi.
Updated words of Hindi
Do you know about Hindi
Hindi is one of the two official languages of the Government of India, along with English. Hindi, written in the Devanagari script. Hindi is also one of the 22 languages of the Republic of India. As a diverse language, Hindi is the fourth most spoken language in the world, after Chinese, Spanish and English.