What does माँ का दूध in Hindi mean?
What is the meaning of the word माँ का दूध in Hindi? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use माँ का दूध in Hindi.
The word माँ का दूध in Hindi means mother's milk. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word माँ का दूध
mother's milknoun तुम बकरी के बच्चे को उसकी माँ के दूध में मत उबालना। “You must not boil a young goat in its mother’s milk. |
See more examples
बछडे को रोग प्रभावित मां का दूध नहीं पिलाया जाना चाहिए . The calf should not be fed with milk from the infected mother . |
जाम्भोजी ने अपने जन्म के बाद अपनी माँ का दूध नहीं पिया था। Due to this fact, legend said that he would not drink his mother's milk from the day after their birth. |
यह माँ का दूध है। It is mother’s milk. |
काश! तूने मेरी ही माँ का दूध पीया होता, Who nursed at my mother’s breasts! |
“माँ का दूध सबसे बड़ी दवा है,” न्यूज़वीक कहती है। “Breast milk is the mother of all medicines,” says Newsweek. |
मां का दूध किसी रासायनिक जांच के लिए नहीं भेजा जा सकता हैं!’ Mother's milk should not be sent to the chemical analyst!' |
माँ का दूध सर्वोत्तम है Mother’s Milk Is Best |
जन्म के बाद शिशु को जल्द से जल्द माँ का दूध देना शुरू करना चाहिए। Babies should start to breast-feed as soon as possible after birth. |
बडी उम्र में बछडों को मां का दूध पीने वाले बछडों से अलग रखा जाना चाहिए . The grown - up calves should be kept separately from suckling calves . |
माँ का दूध किसी दूसरे विकल्प से ज़्यादा सस्ता है, ज़्यादा स्वास्थ्यकर है, और ज़्यादा पौष्टिक है। Breast milk is cheaper, more hygienic, and more nourishing than any substitute. |
न सिर्फ़ माँ का दूध नवजात शिशुओं के लिए सर्वोत्तम आहार है बल्कि सिर्फ़ इसी आहार की उन्हें ज़रूरत है। Not only is breast milk the best food for newborn babies but it is also the only food they need. |
अपने सयाने बच्चे के लिए फ़ैसले करना उतना ही अनुपयुक्त होगा जितना कि उसे डकार दिलाना या माँ का दूध पिलाना। Making decisions for your child at this stage of life would be as inappropriate as burping or breast-feeding him. |
जीवन के पहले चार से पाँच महीनों में माँ का दूध ही शिशु के लिए सर्वोत्तम संभव आहार और पेय है। Breast milk alone is the best possible food and drink for a baby in the first four to six months of life. |
सोलह किलोग्राम की यह शिशु वॉलफ़िन स्वस्थ दिख रही थी और उसने सामान्य रूप से माँ का दूध पीना शुरू किया। The 35- pound [16 kg] baby wholphin appeared healthy and began nursing normally. |
शिशुओं और छोटे बच्चों के लिए माँ का दूध ही सबसे बढ़िया खुराक है और इसमें संक्रमण का भी खतरा नहीं रहता। Breast milk is the best and safest milk for infants and young children. |
आज, यह प्रवृत्ति पलटी जा रही है और अधिकांश माताओं को एहसास हो रहा है कि “माँ का दूध ही सर्वोत्तम है।” Today, that trend is being reversed as more and more mothers come to realize that “breast is best.” |
सभी निपुण लोग इस बात से सहमत हैं कि एक नए जन्मे बालक के लिए उसकी माँ का दुध ही एक सिद्ध आहार है। All experts agree that the perfect food for a newborn baby is its own mother’s milk. |
पैदा होने के एक घंटे बाद ही नन्हा जिराफ अपने पैरों के बल खड़ा हो जाता है और अपनी माँ का दूध पीने लगता है। An hour after birth, the young giraffe is on its feet and is soon suckling its mother’s milk. |
अनुसंधायक यह भी सुझाव देते हैं कि माँ का दूध पिए हुए शिशु दाँतों की बीमारी, कैंसर, मधुमेह, और एलर्जी की ओर कम प्रवृत्त होते हैं। Researchers also suggest that babies fed on breast milk seem less prone to dental disease, cancer, diabetes, and allergies. |
उदाहरण के लिए, उस बच्चे के लिए एक शब्द था जो अभी-भी माँ का दूध पीता है और उसके लिए दूसरा जिसका दूध छुड़ाया जा चुका है। For example, there was a word for a child who was still breast-feeding and another for one who had been weaned. |
युनीसेफ (संयुक्त राष्ट्र बाल निधि) कहती है: “शिशुओं के लिए जीवन के पहले चार से छः महीनों में माँ का दूध ही सबसे बेहतरीन संभव आहार और पेय है।” UNICEF (United Nations Children’s Fund) states: “Breast-milk alone is the best possible food and drink for babies in the first four to six months of life.” |
जिन शिशुओं को उनके जीवन के पहले महीनों के दौरान , मां का दूध पिलाया जाता है , उनमें अपने जीवन के प्रथम वर्ष में कोई बीमारी लगने की दर निम्न होती Babies who are breast fed for the first 3 months of life continue to have lower rates of infection throughout the first year of life . |
मां का दूध पिलाना और जीवन के पहले चार से छः महीनों के दौरान ठोस खाना न खिलाना , आपके शिशु को आगे चलकर उसके बचपन में एलर्जीज से बचाने का सबसे उत्तम तरीका है . Breast feeding , without starting solids for the first four to six months , gives your baby the best chance of avoiding allergies later on in childhood . |
विशेषज्ञ कहते हैं कि माँ का दूध “सर्वोत्तम स्वास्थ्य आहार” है, जो शिशु को “संगत वृद्धि के लिए ज़रूरी, एकदम ठीक मात्रा में प्रोटीन, वसा, लैक्टोस, विटामिन, खनिज और सूक्ष्म मात्रिक तत्त्व” देता है। Mother’s milk, say experts, is “the ultimate health food,” giving the baby “precisely the right concentrations of protein, fat, lactose, vitamins, minerals and trace elements that are needed for harmonious growth.” |
Let's learn Hindi
So now that you know more about the meaning of माँ का दूध in Hindi, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Hindi.
Updated words of Hindi
Do you know about Hindi
Hindi is one of the two official languages of the Government of India, along with English. Hindi, written in the Devanagari script. Hindi is also one of the 22 languages of the Republic of India. As a diverse language, Hindi is the fourth most spoken language in the world, after Chinese, Spanish and English.