Hindi
What does नौक्री से निकालना in Hindi mean?
What is the meaning of the word नौक्री से निकालना in Hindi? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use नौक्री से निकालना in Hindi.
The word नौक्री से निकालना in Hindi means fire. To learn more, please see the details below.
Listen to pronunciation
Meaning of the word नौक्री से निकालना
fireadjective verb noun |
See more examples
मुझे नौकरी से निकाला नहीं गया। मैंने खुद ही नौकरी छोड़ दी। I wasn't fired. I quit. |
सन् 1997 में उसे सेना की नौकरी से निकाल दिया गया। In 1997 he was demobilized. |
पता करो और नौकरी से निकाल दो । Find out and fire them. |
उसे "पागल" कहा और नौकरी से निकाल दिया। She was called "crazy" and fired. |
“हम आपको नौकरी से निकाल रहे हैं” “We’re Letting You Go” |
लेकिन 1993 में मैं चोरी करती हुई पकड़ी गयी और मुझे नौकरी से निकाल दिया गया। Then, in 1993, I was finally caught stealing and lost my job. |
जब उसके बैंक में कर्मचारियों को घटाया गया, तो उसे भी नौकरी से निकाल दिया गया। When the bank began a restructuring process, he found himself out of work. |
3 “हम आपको नौकरी से निकाल रहे हैं” 3 “We’re Letting You Go” |
उनको नौकरी से निकालकर मुझे अच्छा नहीं लगेगा । I'd hate for them to get terminated. |
अधिकांश प्रोग्रामरों को नौकरी से निकाल दिया गया और नेटस्केप लोगो को इमारत से हटा दिया गया। Most of the programmers were laid-off, and the Netscape logo was removed from the building. |
इन कर्मचारियों को नौकरी से निकालने की बजाय क्यों न हम इनके काम करना का समय कम करदें? Instead of laying off these workers, why don't we just cut their hours? |
अनेक गवाहों को उनकी नौकरियों से निकाला गया, लूटा गया, पीटा गया, और अन्य तरीक़ों से उनका अपमान किया गया। Many Witnesses were fired from their jobs, beaten, and otherwise humiliated. |
मगर दोनों में से कुछ भी नहीं हुआ। इसके बजाय अधिकारी ने कहा, “हम आपको नौकरी से निकाल रहे हैं।” Instead, the executive abruptly announced, “We’re letting you go.” |
एक अन्य व्यक्ति "उछे" को उसकी लिंगीयता का राज़ खुलने के बाद उसे बावर्ची की नौकरी से निकाल दिया गया था। Another, “Uche,” was fired from his job as a chef after his sexuality was revealed. |
एक दिन ज़ुर्ज़ काम से बहुत उदास लौटा, और बताया कि उसे रबर फ़ैक्टरी की नौकरी से निकाल दिया गया था। One day George arrived home from work very dejected, informing me that he had been laid off his job at the rubber factory. |
उदाहरण के लिए, बॉस्टन में एक स्त्री को उसकी नौकरी से निकाल दिया गया क्योंकि उसने श्रंगार करने से मना कर दिया। For instance, a woman in Boston was removed from her job because she refused to wear makeup. |
फ्रांस में, कई लोगों को अचानक नौकरी से निकाल दिया जाता है, हालाँकि सबको पता था कि वे मेहनती और ईमानदार थे। In France a number of people are summarily discharged from their employment, even though they have excellent records of diligent and conscientious work. |
विल्सन, घाना देश का रहनेवाला एक मसीही है। उसे बताया गया कि कुछ ही दिनों में उसे नौकरी से निकाल दिया जाएगा। Wilson, a Christian from Ghana, was notified that in a few days, he would be fired from his job. |
पैसे की तंगी, नौकरी से निकाला जाना, बेरोज़गारी के बढ़ते दर और आसमान छूती महँगाई, ये सारी समस्याएँ दुनिया-भर में आम हैं। Economic hardships are common worldwide, as are layoffs, high unemployment rates, and a rising cost of living. |
“इन स्त्रियों का बलात्कार हुआ था, इन पर प्रहार किया गया था, या उन्हें अपनी नौकरियों से निकाला गया था, और वे हताश थीं। “The women had been raped, assaulted, or fired from their jobs, and they were depressed. |
तहकीकात करने के बाद एक सुपरवाइज़र को छोड़ बाकी सभी लोगों को नौकरी से निकाल दिया गया। यह सुपरवाइज़र यहोवा का एक साक्षी था। The supervisor at the treatment plant, a Witness, retained his job while others were fired. |
या अगर किसी बड़ी कम्पनी ने अपने कर्मचारियों को नौकरी से निकाल दिया है तो आप बेरोज़गारी के बारे में चर्चा कर सकते हैं। Or you might comment about unemployment if a large firm has laid off many workers. |
सुषमा* जिस कंपनी में काम करती है, वहाँ कुछ विभाग बंद कर दिए गए हैं और कई लोगों को नौकरी से निकाल दिया गया है। CYNTHIA’S* employer has already shut down portions of his company and has laid off several employees. |
जब ‘खोखली’ अर्थव्यवस्था समाप्त हो गयी, तो वेतनभोगियों को मानसिक विकार हो गए क्योंकि उन्होंने अपने नाम नौकरी से निकाले जानेवालों की सूची में पाए। When the “bubble” economy burst, workers experienced mental disorders as they found themselves on the list of those being laid off. |
Let's learn Hindi
So now that you know more about the meaning of नौक्री से निकालना in Hindi, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Hindi.
Updated words of Hindi
Do you know about Hindi
Hindi is one of the two official languages of the Government of India, along with English. Hindi, written in the Devanagari script. Hindi is also one of the 22 languages of the Republic of India. As a diverse language, Hindi is the fourth most spoken language in the world, after Chinese, Spanish and English.