Hindi
What does निबन्ध in Hindi mean?
What is the meaning of the word निबन्ध in Hindi? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use निबन्ध in Hindi.
The word निबन्ध in Hindi means essay, article, dissertation. To learn more, please see the details below.
Listen to pronunciation
Meaning of the word निबन्ध
essaynoun (piece of writing often written from an author's personal point of view) |
articlenoun |
dissertationnoun |
See more examples
उन्नीसवीं सदी के लेखक, जोसफ़ ड गोबीनो की पुस्तक ‘प्रजातियों की असमानता पर निबन्ध’ (Essay on the Inequality of Races) ने आगे लिखी जानेवाली अनेक ऐसी साहित्यिक रचनाओं के लिए आधारकार्य कर दिया। The book Essay on the Inequality of Races, by the 19th-century French writer Joseph de Gobineau, laid the groundwork for many such works to follow. |
एक लड़की ने मुझसे कहा: ‘बहुत अच्छा निबंध था। One girl said: ‘Good job. |
एमी के निबंध ने मुझे सार्वजनिक तरीके से दुःख का अनुभव कराया। Amy's essay caused me to experience grief in a public way. |
क्योंकि हिन्दी निबंध लिखना, हिन्दी लेखन, उसमें तो आपकी अपनी रचना है। Because, writing an essay in Hindi, Hindi text is just your own creation. |
उनके प्रकाशित कार्यों में निबंध टैगोर और उनके कविता, एक नाटक, होश के नाखुन (" अनवरलिंग "), शॉ के विधवाओं के सदनों का एक अनुकूलन, और गद्य निबंधों का संग्रह शामिल है। His published works include the essay Tagore and His Poetry, a play, Hosh ke Nakhun ("Unravelling"), an adaptation of Shaw's Widowers' Houses, and a collection of prose essays. |
मैं निबंध प्रतियोगिता में पूरे जोश से भाग लेने के लिए केंद्रीय विद्यालय संगठन तथा सभी केवीएस विद्यालयों के अधिकारियों को भी बधाई देना चाहती हूँ जिनका प्रतिनिधित्व यहां 25 क्षेत्रों से 25 शिक्षकों द्वारा किया गया है। I also congratulate officials of KVS and all KVS schools represented by the 25 teachers from 25 regions here for enthusiastically facilitating the essay competition. |
* मैं रवीद्र नाथ टैगोर के एक उत्कृष्ट निबंध ‘क्राइसिस इन सिविलाइजेशन’ के एक परिच्छेद से समाप्त करना चाहूँगा जो पूरब की तरफ देखने के सिंहावलोकन के संदर्भ में काफी प्रासंगिक है, ‘‘भाग्य का पहिया एक न एक दिन अँग्रेज़ों को अपना भारतीय साम्राज्य छोड़ने के लिए विवश कर देगा। 16. Let me conclude with a passage from Rabindranath Tagore’s, brilliant essay ‘Crisis in Civilisation’, which bears an enduring significance in the context of the overview for looking towards the East: "The wheels of fate will someday compel the English to give up their Indian empire. |
उसने अपने निबंध में समझाया कि पूरे इतिहास में ‘मनुष्य ने दूसरों पर अधिकार जताकर उन्हें हानि पहुँचायी है।’ She explained that throughout history “man has dominated man to his injury.” |
आन्ड्रे की टीचर को उसका निबंध इतना अच्छा लगा कि उसने उसे यीशु मसीह पर एक रिपोर्ट तैयार करने को कहा जो उसे क्लास के सामने पढ़कर सुनानी थी। Andrey’s teacher was so pleased with the essay that she invited him to prepare an oral report on Jesus Christ. |
इसमें उन सभी विचारों के अंकुर वर्तमान हैं जिनका विकास आगे चलकर आपके निबंधों और व्याख्यानों में हुआ। Now is the time to start acting on all of those grand ideas and concepts that have been brewing in your imagination. |
इतना ही नहीं, लूथर ने मसीही धर्म को अपनाने से इनकार करनेवाले यहूदियों के बारे में बाद में कई निबंध लिखे। खासकर उसके इस निबंध, यहूदी और उनकी झूठी धारणाओं पर (अँग्रेज़ी), की वजह से कई लोगों ने उसे यहूदियों का दुश्मन करार दिया। Furthermore, Luther’s later essays on those Jews who refused to convert to Christianity, particularly On the Jews and Their Lies, have caused many to brand the author anti-Semitic. |
जॆनी को वह निबंध लिखे सात साल हो गए हैं। Seven years have passed since Jenny wrote that essay. |
एब्नेर ने साथ ही साथ कथात्मक अभिव्यक्ति (उपन्यास, छोटी कहानियाँ, छंद), निबंध तथा कहानियाँ भी लिखी हैं। Ebner has additionally written narrative fiction (novels, short stories, short prose), essays and poems. |
उसने अपने निबंध की शुरूआत में लिखा कि उसका धर्म “[उसके] जीवन के लिए स्तर कायम करता है।” In the introduction to her essay, Jenny stated that her religion “sets the standards for [her] life.” |
प्रथम विश्व युद्ध के दौरान उन्होंने एक पुस्तिका द फ्रिंजेस ऑफ द फीट लिखा था जिसमें युद्ध के विभिन्न समुद्री विषयों पर निबंध और कविताएं संग्रहित थे। During the war, he wrote a booklet The Fringes of the Fleet containing essays and poems on various nautical subjects of the war. |
उन्होंने आलोचना और निबंध दोनों ही क्षेत्रों में अपनी प्रतिभा और मौलिकता का परिचय दिया है। The court cited and adopted elements of her reasoning in both cases. |
जिस समय वह हार्वर्ड में अध्ययन कर रही थीं, उस समय वह लोवेल हाउस की एक निवासी थी और उन्होंने एक इज़रायल-विरोधी निबंध के जवाब में हार्वर्ड क्रिमसन को एक पत्र लिखा था। While attending Harvard, she was a resident of Lowell House and wrote a letter to the Harvard Crimson in response to an essay critical of Israeli actions toward Palestinians. |
उनकी पुस्तकें और निबंध का पूर्व साम्यवादी राज्यों में अंतरराष्ट्रीय प्रभाव पड़ा है। His books and essays have had global influence, including in former communist states. |
उन्होंने निबंधों का एक संग्रह संपादित किया है: नीरद चौधुरी- पहला सौ साल। He has edited a collection of essays: Nirad Chaudhuri—The First Hundred Years. |
इस अवसर पर मंत्रालय द्वारा हिंदी सीखने आए विदेशी छात्रों के लिए एक हिंदी निबंध प्रतियोगिता आयोजित की गई थी जिसके विजेताओं को इस समारोह में नगद पुरस्कार व उपहार दिया जाएगा। Foreign students will address this gathering in Hindi and a brief Kavi Sangoshti will also be organized on this occasion. |
बोगोटा स्थित भारतीय दूतावास के सहयोग से, एसोशिएसन ने हिंदी दिवस; विश्व हिंदी दिवस; हिंदी वार्ता; फोटोग्राफी एवं निबंध प्रतियोगिता; नृत्य कार्यशालाओं का संवर्धन एवं आयोजन; भारतीय सिनेमा फोरम; हिंदी कक्षाएं जैसी विभिन्न परियोजनाएं एवं कार्यक्रम संपन्न किए हैं और यह अप्रैल 2015 में एक भारतीय फिल्मोत्सव का आयोजन करने की योजना बना रहा है, जो देश के मुख्य शहरों में होगा। Also, with support from the Indian embassy in Bogota, the association has carried out various projects and events, like Hindi Day; World Hindi Day; India Talks; Photography and essay competitions; promotion and organization of dance workshops; Indian cinema forums; hindi classes; and is planning to organise a Indian Film Festival in April 2015, which will be in the main cities of the country. |
डॉ. सुब्रामानियन के ‘'आर्थिक वर्चस्व'' की अवधारणा का जन्म, रिचर्ड कूपर द्वारा वर्ष, 2003 में लिखे गये एक निबंध में वर्णित ‘आर्थिक सत्ता की अवधारणीयता' से हुआ था, जो कहती है: ‘' आर्थिक सत्ता में दूसरे पक्ष को दण्ड़ित (अथवा पुरस्कृत करने) की निर्णायक क्षमता सम्मिलित होती है। तदनुसार उस पक्ष की इच्छित प्रतिक्रिया क्या है, उस धारक की इच्छा को अथवा यदि आवश्यक हुआ तो उसके उपयोग करने की राजनैतिक क्षमता को अवधारणा में सम्मिलित करन करना चाहिए।” Dr Subramanian's concept of "economic dominance” is derived from a conceptualisation of economic power enunciated by Richard Cooper in a 2003 essay which says: "Economic power . . . involves the capability decisively to punish [or to reward] another party, according to whether that party responds in the desired way, combined with a perception that the possessor has the will or political ability to use it if necessary.” |
मैनें निबंधों की चोरी की है । I stole essays. |
फ्रेम विश्लेषण फ़्रेम विश्लेषण: संरचना समाज के एक व्यक्ति की धारणा - - अनुभव को व्यवस्थित करने के तरीके अनुभव के संगठन (1974) पर एक निबंध कैसे वैचारिक फ्रेम समझाने के लिए गोफमैन का प्रयास है। Frame Analysis: An Essay on the Organization of Experience (1974) is Goffman's attempt to explain how conceptual frames – ways to organize experience – structure an individual's perception of society. |
मुझे यह नोट करते हुए भी अपार हर्ष हो रहा है कि विदेश सेवा संस्थान भी सर्वोत्तम शोध निबंध के लिए राजदूत विमल सान्याल स्मारक रजत पदक, और योग्य परिवीक्षार्थियों को डीन का योग्यता प्रमाण पत्र तथा सर्वोत्तम खिलाड़ी की ट्रॉफी प्रदान कर रहा है। I am also delighted to note that the Foreign Service Institute is also conferring Ambassador Bimal Sanyal Memorial Silver Medal for the best dissertation, Dean’s Certificate of Merit and Best Sportsperson Trophy to the deserving Probationers. |
Let's learn Hindi
So now that you know more about the meaning of निबन्ध in Hindi, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Hindi.
Updated words of Hindi
Do you know about Hindi
Hindi is one of the two official languages of the Government of India, along with English. Hindi, written in the Devanagari script. Hindi is also one of the 22 languages of the Republic of India. As a diverse language, Hindi is the fourth most spoken language in the world, after Chinese, Spanish and English.