Hindi
What does पेड़ in Hindi mean?
What is the meaning of the word पेड़ in Hindi? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use पेड़ in Hindi.
The word पेड़ in Hindi means tree, trees. To learn more, please see the details below.
Listen to pronunciation
Meaning of the word पेड़
treenounverb (large woody plant (noun) तुम यहाँ सारे के सारे पेड़ काट डालोगे क्या? Are you going to cut down all the trees here? |
treesnoun तुम यहाँ सारे के सारे पेड़ काट डालोगे क्या? Are you going to cut down all the trees here? |
See more examples
तूफान आने पर जो पेड़ झुक जाते हैं, वे टूटते नहीं। A tree that can bend with the wind is more likely to survive a storm. |
किसने पृथ्वी को और यहाँ जानवरों, पेड़ों और समुद्रों को बनाया? Who made the earth and its animals, trees, oceans? |
20 तुम सिर्फ ऐसे पेड़ों को काट सकते हो जिनके बारे में तुम जानते हो कि वे फलदार पेड़ नहीं हैं। 20 You may destroy only a tree that you know is not used for food. |
वे मैदान के पेड़-पौधों और हरी घास की तरह कमज़ोर हो जाएँगे,+ They will become as vegetation of the field and green grass,+ |
19 उसके जंगल में इतने कम पेड़ रह जाएँगे 19 The rest of the trees of his forest |
यहोवा ने पूर्वबताया था: “निश्चय मोआब सदोम के समान, और अम्मोनी अमोरा की नाईं बिच्छू पेड़ों के स्थान और नमक की खानियां हो जाएंगे, और सदैव उजड़े रहेंगे।” Jehovah had foretold: “Moab herself will become just like Sodom, and the sons of Ammon like Gomorrah, a place possessed by nettles, and a salt pit, and a desolate waste, even to time indefinite.” |
पाप करने के बाद एक कुविवेक होने के कारण, उन्होंने अदन की बाटिका में पेड़ों के बीच परमेश्वर की दृष्टि से छुपने की कोशिश की। Because of having a bad conscience after sinning, they had tried to hide from God’s vision among the trees of the garden of Eden. |
पता चला है कि जापान के शाही महल के उघान में पेड - पौधे सूख रहे हैं . Trees and shrubs are reportedly drying in the gardens of the Imperial Palace in Japan . |
आम का यह पेडे पारसियों के इतिहास का इस कदर अभिन्न अंग है कि इसके अस्तित्व को कई मायनों में समुदाय के अस्तित्व से जोडेकर देखा जाता है . The mango tree is so much a part of Parsi history that its survival , in many ways , is associated with that of the community itself . |
कुछ लोग यहोवा के न्यायदंड से बचेंगे, वैसे ही जैसे कटनी के बाद थोड़े फल पेड़ पर रह जाते हैं Some will survive Jehovah’s judgment, just as fruit remains on a tree after the harvest |
अब आप बताईए: यहाँ कितने आदमी हैं जिन्होंने सैनेटरी पैड हाथ में लिया है? I must know: How many of the guys here have touched a sanitary pad? |
* जैसे पानी एक प्यासे पेड़ में जान डाल देता है, उसी तरह शांति की बातें बोलनेवाली ज़बान सुननेवालों में नयी जान फूँककर उन्हें तरो-ताज़ा कर सकती है। * Even as water revives a thirsty tree, so the calm speech of a soothing tongue can refresh the spirit of those hearing it. |
जड़ें—पेड़ का जीवन स्रोत—ज़मीन में काफ़ी अन्दर छिपी होती हैं। The roots —the life source of the tree— lie hidden deep in the ground. |
उनके सफेद बाल यूँ गिरते हैं मानो बादाम के पेड़ से सफेद-सफेद फूल झड़ रहे हों। The hoary hairs fall like the white blossoms of the almond tree. |
फिलहाल 25 फुट अर्द्धव्यास वाल आम का यह पेडे अहमदभाई नामक मुस्लिम किसान के खेत में है . Right now , the mango tree , with its 25 - ft radius , stands on land belonging to Ahmedbhai , a Muslim farmer . |
मुझे पता नहीं है वे उस पेड़ के नीचे दिन भर क्या कर रहे हैं। I have no idea what they're doing under that tree all day long. |
दस महीने बाद, पेड़ पूरी तरह विकसित हो जाता है और खजूर के पेड़ के समान दिखता है, यह तीन से छः मीटर तक ऊँचा होता है। After ten months, a plant is full- grown and resembles a palm tree, standing 10 to 20 feet [3 to 6 m] high. |
हर घने पेड़ के नीचे+ काम-इच्छा से मचल नहीं उठते? Under every luxuriant tree,+ |
14 इसलिए उसने पेड़ से कहा, “अब से फिर कभी कोई तेरा फल न खा सके।” 14 So he said to it: “Let no one eat fruit from you ever again.” |
बस एक ही पाबंदी थी कि उन्हें भले-बुरे के ज्ञान के पेड़ का फल नहीं खाना था। There was but one prohibition —they were not to eat from the tree of the knowledge of good and bad. |
क्या आपने ऐसा गाँव देखा है जो हरे-भरे पेड़ों से घिरा रहता है? HAVE you ever seen a countryside covered with luxuriant green trees? |
लंबे और तपते हुए दिन के आखिर में परिवार के लोग, अपने अंजीर के पेड़ के नीचे बैठकर एक-दूसरे के साथ का मज़ा लेते थे। At the end of a long, hot day, family members could sit under their fig tree and enjoy pleasant association. |
बुच बताते हैं , ' ' बांस की सबसे अहम भूमिका यह है कि यह मिट्टीं को बांधता है , बरसात में मिट्टीं को बहने से रोकता है , मिट्टीं की नमी को रोकता और बचाता है , जिससे सागौन , साल और दूसरी प्रजातियों के पेडें के प्राकृतिक विकास में सहायता मिलती है . ' ' " The most important role played by bamboo is that of a soil binder , a retardant of monsoon flow , conservator of soil moisture and protector , which helps in natural regeneration of teak , sal and other species , " explains Buch . |
दुनिया का सबसे बड़ा और सबसे मूल्यवान रत्न ओपल "ओलिंपिक ऑस्ट्रैलिस" अगस्त 1956 में कूबर पेडी के "एइट माइल" के ओपल क्षेत्र में पाया गया था। The world's largest and most valuable gem opal "Olympic Australis" was found in August 1956 at the "Eight Mile" opal field in Coober Pedy. |
इस पेड़ को क्यों काटा जा रहा है? Why chop this tree down? |
Let's learn Hindi
So now that you know more about the meaning of पेड़ in Hindi, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Hindi.
Updated words of Hindi
Do you know about Hindi
Hindi is one of the two official languages of the Government of India, along with English. Hindi, written in the Devanagari script. Hindi is also one of the 22 languages of the Republic of India. As a diverse language, Hindi is the fourth most spoken language in the world, after Chinese, Spanish and English.